The Odyssey

01:05:05,666 --> 01:05:07,083 Smoke! 594 01:05:07,583 --> 01:05:10,583 Follow the shore, we're anchoring on the beach! 595 01:05:18,166 --> 01:05:19,500 Raise the oars! 596 01:05:23,666 --> 01:05:25,416 Send a party ashore. 597 01:05:27,750 --> 01:05:29,000 Tomorrow. 598 01:05:31,333 --> 01:05:32,416 Tomorrow. 599 01:05:43,500 --> 01:05:45,333 Leave someone with the boats. 600 01:05:46,833 --> 01:05:48,666 We prefer that you stay. 601 01:05:50,166 --> 01:05:51,166 We? 602 01:05:51,250 --> 01:05:52,333 All of us. 603 01:05:52,916 --> 01:05:54,166 The survivors. 604 01:06:05,500 --> 01:06:06,916 Is this a mutiny? 605 01:06:07,083 --> 01:06:08,416 Decide for yourself. 606 01:06:13,166 --> 01:06:15,750 Give me the bow, I'll find food for us, 607 01:06:16,416 --> 01:06:18,333 even if you return empty-handed. 608 01:08:01,750 --> 01:08:03,500 Do not be afraid. 609 01:08:08,583 --> 01:08:10,916 Everything is fine, we won't harm you! 610 01:08:11,250 --> 01:08:12,500 If I submit to you. 611 01:08:12,750 --> 01:08:15,250 We won't harm you. 612 01:08:18,666 --> 01:08:20,333 I am Eurylochus. And you? 613 01:08:20,583 --> 01:08:21,666 Circe. 614 01:08:22,666 --> 01:08:24,333 We need food. 615 01:08:25,416 --> 01:08:26,916 I have food. 616 01:08:28,416 --> 01:08:29,750 A lot of food. 617 01:08:50,416 --> 01:08:51,833 I'll take care of it. 618 01:08:54,583 --> 01:08:56,500 Your weapons and armor, 619 01:08:57,833 --> 01:08:58,833 put them in the back. 620 01:09:40,583 --> 01:09:42,250 Do you like my fine pieces? 621 01:09:42,833 --> 01:09:45,416 Why do you have so many? 622 01:09:46,083 --> 01:09:48,916 Who knows when strangers will arrive? 623 01:09:58,750 --> 01:09:59,750 These men, 624 01:10:02,916 --> 01:10:04,083 what gluttons. 625 01:10:06,416 --> 01:10:08,666 They never have enough. 626 01:11:34,833 --> 01:11:36,083 Eurylochus! 627 01:12:02,583 --> 01:12:04,833 They're gone! Is no one here? 628 01:12:05,250 --> 01:12:06,500 Give me your dagger. 629 01:12:10,083 --> 01:12:11,583 Stay by the boats! 630 01:12:54,000 --> 01:12:55,416 Come on, come! 631 01:13:04,416 --> 01:13:05,833 Are you coming by sea? 632 01:13:07,833 --> 01:13:09,083 Are you alone? 633 01:13:14,416 --> 01:13:17,000 My pigs are getting attached to you. 634 01:13:17,916 --> 01:13:19,166 Are you hungry? 635 01:13:21,250 --> 01:13:22,666 Leave your weapons outside 636 01:13:22,916 --> 01:13:25,250 and accept the hospitality of Zeus. 637 01:13:26,750 --> 01:13:29,500 Catch a pig, you'll slaughter it for dinner. 638 01:13:53,750 --> 01:13:56,250 I don't know who you are, but you're no peasant. 639 01:13:56,500 --> 01:13:57,500 Leave it. 640 01:14:01,166 --> 01:14:02,750 This stew smells good. 641 01:14:06,083 --> 01:14:07,916 It'll be enough for both of us. 642 01:14:08,833 --> 01:14:11,083 Who tells you we're only two? 643 01:14:12,166 --> 01:14:13,166 Who else is here? 644 01:14:13,583 --> 01:14:14,833 That is the question. 645 01:14:27,833 --> 01:14:28,916 You say you're alone, 646 01:14:29,833 --> 01:14:31,416 but no one comes here alone. 647 01:14:32,416 --> 01:14:33,416 Is that so? 648 01:14:33,916 --> 01:14:36,083 You can only get here by sea. 649 01:14:37,333 --> 01:14:39,083 Where are your companions? 650 01:14:40,000 --> 01:14:41,333 I'm looking for them. 651 01:14:42,166 --> 01:14:43,416 Has anyone been here? 652 01:14:46,833 --> 01:14:49,333 There is so much food. - Do you doubt me? 653 01:14:50,000 --> 01:14:51,000 In you? 654 01:14:52,833 --> 01:14:56,500 An obviously hungry traveler who doesn't touch the food, 655 01:14:57,333 --> 01:14:59,083 who claims to be a sailor 656 01:14:59,250 --> 01:15:01,333 and wears the armor of a great warrior 657 01:15:01,750 --> 01:15:03,583 and who violates the law of Zeus, 658 01:15:04,083 --> 01:15:06,750 carrying a dagger where he is invited. 659 01:15:06,916 --> 01:15:08,166 You have a sharp eye. 660 01:15:08,666 --> 01:15:10,416 Sharpened by the gods. 661 01:15:10,833 --> 01:15:12,666 Do they send you insights? 662 01:15:12,916 --> 01:15:14,083 Truths, 663 01:15:15,166 --> 01:15:16,500 sometimes. 664 01:15:16,666 --> 01:15:18,666 Do they know where my men are? 665 01:15:19,666 --> 01:15:21,833 Your men? - Exactly. 666 01:15:22,500 --> 01:15:23,583 They would know. 667 01:15:24,000 --> 01:15:25,000 Would you tell me? 668 01:15:25,666 --> 01:15:26,666 Maybe. 669 01:15:28,583 --> 01:15:30,583 If you give me your dagger. 670 01:15:38,500 --> 01:15:41,416 But why would I help a liar who rejected my hospitality? 671 01:15:52,250 --> 01:15:54,916 Your men came and now they are gone. 672 01:16:01,250 --> 01:16:02,416 They left? 673 01:16:06,750 --> 01:16:08,416 Leaving their rings? 674 01:16:15,916 --> 01:16:16,916 Bad idea. 675 01:16:18,833 --> 01:16...