justsubtitles
Hedwig and the Angry Inch
buy this poster on
Hedwig and the Angry Inch poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Hedwig and the Angry Inch

2001
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Hedwig and the Angry Inch (2001) Subtitles

Raised a boy in East Berlin, Hedwig undergoes a personal transformation in order to emigrate to the U.S., where she reinvents herself as an 'internationally ignored' but divinely talented rock diva, inhabiting a 'beautiful gender of one'.

Hedwig and the Angry Inch is a Comedy, Music, Drama film released in 2001.

6 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

School Dance (2014)Velvet Goldmine (1998)Forbidden Zone (1982)Beyond the Valley of the Dolls (1970)Private Valentine: Blonde & Dangerous (2008)O'Dessa (2025)10,000 Saints (2015)Krush Groove (1985)Ladies and Gentlemen, the Fabulous Stains (1982)O Lucky Man! (1973)

More About Hedwig and the Angry Inch

An anatomically incorrect rock odyssey.

Directed by John Cameron Mitchell.

Starring:
John Cameron MitchellMiriam ShorStephen TraskTheodore LiscinskiRob Campbell

Spoken languages: German, English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

I can't believe you're not a girl. 404 00:27:07,627 --> 00:27:09,712 You're so fine. 405 00:27:12,382 --> 00:27:15,093 Why don't you take the whole bag? 406 00:27:16,469 --> 00:27:20,640 He searches my face for news of his fate. 407 00:27:23,726 --> 00:27:27,897 His expression is echoed in scores of tiny faces, 408 00:27:27,981 --> 00:27:30,525 pressing against clear plastic, 409 00:27:30,608 --> 00:27:34,154 panting faces of every imaginable colour, 410 00:27:34,237 --> 00:27:37,699 creed, and non-Aryan origin, 411 00:27:37,740 --> 00:27:39,784 fogging up the bag 412 00:27:39,826 --> 00:27:42,412 Iike the windows of a Polish bathhouse. 413 00:27:44,622 --> 00:27:46,458 I stumbled naked through the ruins, 414 00:27:46,541 --> 00:27:49,377 back towards blander, less complicated confections, 415 00:27:49,461 --> 00:27:52,630 Ieaving in my wake, a trail of rainbow carnage. 416 00:27:55,091 --> 00:27:58,887 Next day, Hansel follows the trail back, 417 00:27:58,970 --> 00:28:02,348 and on his way finds a Milky Way, 418 00:28:02,432 --> 00:28:05,059 a roll of Necco Wafers, 419 00:28:05,143 --> 00:28:07,187 some Pop Rocks, 420 00:28:07,270 --> 00:28:11,232 and a giant-sized Sugar Daddy named Luther. 421 00:28:13,151 --> 00:28:15,528 I've got a sweet tooth 422 00:28:15,612 --> 00:28:18,907 For licorice drops and jelly rolls 423 00:28:22,410 --> 00:28:24,412 Hey, sugar daddy 424 00:28:24,496 --> 00:28:27,749 Hansel needs some sugar in his bowl 425 00:28:31,211 --> 00:28:33,713 I'll lay out fine china on the linen 426 00:28:33,797 --> 00:28:35,423 And polish up the chrome 427 00:28:35,507 --> 00:28:37,634 If you've got some sugar for me 428 00:28:37,717 --> 00:28:40,678 Sugar daddy, bring it home 429 00:28:43,640 --> 00:28:47,811 Oh, the thrill of control 430 00:28:47,894 --> 00:28:52,357 Like the rush of rock and roll 431 00:28:52,440 --> 00:28:56,110 It's the sweetest taste I've known 432 00:28:57,445 --> 00:29:00,865 If you've got some sugar, bring it home. 433 00:29:00,949 --> 00:29:02,951 Looks like we've got 434 00:29:03,034 --> 00:29:05,036 some sugar daddies in the house. 435 00:29:10,625 --> 00:29:13,628 Honey bees go shopping 436 00:29:13,670 --> 00:29:15,797 It's something to be seen. 437 00:29:15,880 --> 00:29:19,092 You could give me a cavity, honey. 438 00:29:19,175 --> 00:29:21,970 They swarm to wildflowers 439 00:29:22,011 --> 00:29:24,097 Get nectar for the queen. 440 00:29:24,180 --> 00:29:26,933 I bet you could fill that cavity, sweetie. 441 00:29:28,226 --> 00:29:29,686 And everything you bring me 442 00:29:29,769 --> 00:29:32,647 Got me dripping like a honeycomb 443 00:29:32,730 --> 00:29:34,691 If you got some sugar for me 444 00:29:34,774 --> 00:29:37,944 Sugar daddy, bring it home. 445 00:29:38,027 --> 00:29:40,572 It's a car wash, ladies and gentlemen. 446 00:29:40,655 --> 00:29:44,409 Whoa, the thrill of control 447 00:29:44,492 --> 00:29:47,954 Like a blitzkrieg on the roll 448 00:29:49,789 --> 00:29:52,792 It's the sweetest taste I've known 449 00:29:52,876 --> 00:29:54,461 Oh yeah 450 00:29:54,544 --> 00:29:57,046 If you've got some sugar, bring it home 451 00:29:57,130 --> 00:29:58,923 Ba-da ba-da do 452 00:29:59,007 --> 00:30:01,718 Come on, sugar daddy, bring it home. 453 00:30:03,136 --> 00:30:05,597 He loves me, Mother. 454 00:30:05,680 --> 00:30:08,433 He wants to marry me... 455 00:30:10,810 --> 00:30:13,354 and get me the hell out of here. 456 00:30:27,952 --> 00:30:31,498 Get my passport and my camera, Hansel. 457 00:30:31,581 --> 00:30:34,584 It's a simple cut-and-paste job. 458 00:30:34,667 --> 00:30:36,628 We change the photo, 459 00:30:36,711 --> 00:30:41,216 and you can use my name-- Hedwig Schmidt. 460 00:30:41,257 --> 00:30:43,051 Not so simple, ladies. 461 00:30:44,928 --> 00:30:46,513 Baby... 462 00:30:48,181 --> 00:30:50,183 you know I love you. 463 00:30:50,266 --> 00:30:52,519 I'm always thinking of you. 464 00:30:53,770 --> 00:30:55,814 But I gotta marry you here, 465 00:30:55,855 --> 00:30:57,649 in East Berlin. 466 00:30:57,732 --> 00:31:00,568 And that means a full physical examination. 467 00:31:01,903 --> 00:31:04,030 They'd see right away that I have a-- 468 00:31:04,114 --> 00:31:05,782 No, baby. 469 00:31:08,368 --> 00:31:10,537 To walk away... 470 00:31:10,620 --> 00:31:12,622 you gotta... 471 00:31:12,705 --> 00:31:16,084 Ieave something behind. 472 00:31:19,420 --> 00:31:21,464 Am I right, Mrs Schmidt? 473 00:31:21,548 --> 00:31:23,591 I've always thought so, Luther. 474 00:31:24,717 --> 00:31:26,261 To be free, 475 00:31:26,344 --> 00:31:29,556 one must give up a little part of oneself. 476 00:31:29,639 --> 00:31:32,016 And I know just the doctor to take it. 477 00:31:48,408 --> 00

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Hedwig and the Angry Inch?

You can find subtitle files for Hedwig and the Angry Inch (2001) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Hedwig and the Angry Inch?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 3 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.