High Anxiety

LILLOMAN: Richard? THORNDYKE: Falling, Mamma. 417 00:31:54,435 --> 00:31:55,520 Falling. Mamma. Falling. 418 00:31:55,530 --> 00:31:57,636 Richard, I'm going to bring you out. 419 00:31:58,585 --> 00:32:00,723 I'm going to bring you out. I bring you out! 420 00:32:00,733 --> 00:32:04,904 - Richard, my boy, Richard! - Professor! 421 00:32:04,914 --> 00:32:08,053 You'll never believe what I just went through. It was horrible! 422 00:32:08,063 --> 00:32:13,277 I would believe. But there will be no more sessions for a while. 423 00:32:14,309 --> 00:32:18,438 - So, go get yourself a little rest, my boy. - Thank you. 424 00:32:18,480 --> 00:32:21,577 - Thank you, Professor. - Ja, auf Wiedersehen. 425 00:32:24,695 --> 00:32:25,737 (Sighs) 426 00:32:28,824 --> 00:32:29,929 Let us see, here. 427 00:32:31,973 --> 00:32:35,143 "Mamma, I am falling." 428 00:32:38,208 --> 00:32:39,293 (Sighs) 429 00:32:39,303 --> 00:32:40,377 (Winces) 430 00:32:52,837 --> 00:32:55,090 MONTAGUE: Norton, this is our new chief, Dr. Thorndyke. 431 00:32:55,945 --> 00:32:58,364 MONTAGUE: He'd like to see Mr. Brisbane. NORTON: Certainly. 432 00:33:06,361 --> 00:33:09,583 - It's a pleasure to meet you, Dr. Thorndyke. - Pleasure to meet you, Norton. 433 00:33:10,616 --> 00:33:14,755 Forgive me for prying. What happened to your mustache? 434 00:33:16,799 --> 00:33:19,958 As you know, we get some very violent patients in this wing. 435 00:33:19,979 --> 00:33:22,096 Last week, I guess I wasn't on my toes... 436 00:33:23,055 --> 00:33:27,216 ...and one of them reached out and ripped off half of my mustache. 437 00:33:27,278 --> 00:33:31,470 - That must have been awful. - You'll never know the pain. 438 00:33:32,502 --> 00:33:35,620 It can get quite dicey up here at times. 439 00:33:36,621 --> 00:33:38,727 - Well, shall we go? - Follow me. 440 00:33:40,771 --> 00:33:42,887 Hey, Norton! You missing something? 441 00:33:42,898 --> 00:33:43,941 (Cackles) 442 00:33:46,016 --> 00:33:47,110 (Norton clears his throat) 443 00:33:56,484 --> 00:33:58,528 (Snarling sounds) 444 00:34:01,708 --> 00:34:02,751 (Barking) 445 00:34:05,848 --> 00:34:06,911 (Whining) 446 00:34:08,934 --> 00:34:11,051 That's Arthur Brisbane? The industrialist? 447 00:34:14,158 --> 00:34:15,264 (Barking) 448 00:34:17,359 --> 00:34:22,521 No. Down, Brisbane, down. Bad Brisbane. 449 00:34:22,563 --> 00:34:25,639 Sit up. All right. 450 00:34:26,723 --> 00:34:29,820 Don't worry, he won't bite. Just let him smell you. 451 00:34:29,830 --> 00:34:32,990 - He thinks he's a cocker spaniel. - Cocker spaniel? 452 00:34:34,001 --> 00:34:36,066 (Brisbane snarling) 453 00:34:40,268 --> 00:34:42,291 THORNDYKE: Very good. 454 00:34:43,333 --> 00:34:44,668 I've never seen anything like... 455 00:34:45,419 --> 00:34:46,493 Down! Sit! 456 00:34:48,547 --> 00:34:49,621 Stay! 457 00:34:52,739 --> 00:34:56,889 THORNDYKE: Amazing! The most complex psychic phenomenon I've ever witnessed. 458 00:34:56,899 --> 00:35:01,059 I once read a paper when I was in college about this, I think it was Otto Rank. 459 00:35:01,070 --> 00:35:04,281 It might have been Kraft-Ebbing. About a woman in Vienna... 460 00:35:05,230 --> 00:35:08,358 ...who thought that she was an animal of some kind, an antelope... 461 00:35:08,369 --> 00:35:11,539 THORNDYKE: What the hell are you... MONTAGUE: No! Stop that! 462 00:35:11,549 --> 00:35:14,677 We don't do that with strangers. Bad dog! 463 00:35:14,688 --> 00:35:16,710 (Montague shrieks) 464 00:35:16,721 --> 00:35:18,785 Get his leash, Norton. 465 00:35:18,817 --> 00:35:20,871 (Growling) 466 00:35:22,007 --> 00:35:24,051 (Barking) 467 00:35:25,104 --> 00:35:27,127 Extraordinary! 468 00:35:27,138 --> 00:35:31,340 How could a creature have the wherewithal to try to contact me by flashing a mirror? 469 00:35:31,361 --> 00:35:34,437 Well, cockers are very bright, you know. 470 00:35:35,531 --> 00:35:37,638 That's true. That's very true. 471 00:35:38,628 --> 00:35:40,682 (Snarling) 472 00:35:45,969 --> 00:35:48,054 WENTWORTH: Please understand, I can't go on. 473 00:35:48,065 --> 00:35:52,204 I swear to God, I won't say a word, but I can't take it any longer. 474 00:35:52,215 --> 00:35:56,365 DIESEL: You're just as much a part of this as the rest of us. 475 00:35:56,386 --> 00:36:01,547 No one is quitting. Do you hear me? 476 00:36:01,589 --> 00:36:04,675 - No one. - But I can't sleep at night! 477 00:36:04,706 --> 00:36:07,876 What we're doing is wrong. Don't you understand, it's wrong! 478 00:36:08,856 --> 00:36:13,058 I've got to get out of here. I'm trapped! I feel like I'm caught in a web. 479 00:36:14,101 --> 00:36:17,198 DIESEL: Quiet, you fool! The window is open! 480 00:36:23,475 --> 00:36:25,571 (Foreboding instrumental music) 481 00:36:27,656 --> 00:36:28,730 A