William Tell

00:46:06,917 --> 00:46:08,625 -from their slumber. -STAUFFACHER: Aye. 702 00:46:08,750 --> 00:46:09,708 FURST: I will use the church 703 00:46:09,833 --> 00:46:11,500 and rally friends here in Altdorf. 704 00:46:12,000 --> 00:46:13,750 BAUMGARTEN: I will go back to Unterwalden. 705 00:46:13,875 --> 00:46:14,917 I have comrades there. 706 00:46:15,042 --> 00:46:17,000 FURST: What of the clan chief, the Baron of Attinghausen? 707 00:46:17,125 --> 00:46:20,167 I hear he shares our views and will be crucial. 708 00:46:20,292 --> 00:46:22,292 MELCHTAL: And yet, his nephew, Rudenz, bends the knee. 709 00:46:22,417 --> 00:46:24,042 FURST: But Attinghausen does not. 710 00:46:25,458 --> 00:46:26,875 He is old Swiss. 711 00:46:27,625 --> 00:46:29,750 His name alone will rally thousands to our cause. 712 00:46:29,875 --> 00:46:30,917 What of you, Tell? 713 00:46:32,625 --> 00:46:34,250 TELL: Each man shall have the post 714 00:46:34,375 --> 00:46:35,500 that fits his power. 715 00:46:36,458 --> 00:46:38,500 And I'm nothing but a humble huntsman. 716 00:46:40,167 --> 00:46:41,625 A dozen dead Austrians would disagree. 717 00:46:58,375 --> 00:47:00,375 (HAMMERING) 718 00:47:07,167 --> 00:47:08,583 COMMANDER: March! 719 00:47:33,958 --> 00:47:35,958 (TRUMPET BLOWING) 720 00:47:39,708 --> 00:47:42,417 TOWN CRIER: I, in the King's name, 721 00:47:42,917 --> 00:47:44,083 give ear! 722 00:47:44,750 --> 00:47:46,958 People of Altdorf, 723 00:47:47,458 --> 00:47:51,333 it is the Lord Viceroy Gessler's good will 724 00:47:51,458 --> 00:47:54,750 that the helm shall be given honour 725 00:47:55,458 --> 00:47:58,417 -as the King himself. -(PEOPLE LAUGH AND BOO) 726 00:47:58,542 --> 00:47:59,958 Hear ye! 727 00:48:00,083 --> 00:48:02,625 All those who pass by 728 00:48:03,125 --> 00:48:04,958 shall give it reverence 729 00:48:05,542 --> 00:48:06,958 with bended knee. 730 00:48:07,083 --> 00:48:08,917 Down to a helm on bended knee? 731 00:48:09,042 --> 00:48:11,167 -TOWN CRIER: Only then... -This is madness. 732 00:48:11,292 --> 00:48:12,958 ...will the King know 733 00:48:13,083 --> 00:48:17,042 who are his true and loyal subjects. 734 00:48:17,167 --> 00:48:18,750 It is not safe for you to be seen together. 735 00:48:18,875 --> 00:48:20,625 -TOWN CRIER: Back to work! -(PEOPLE BOOING) 736 00:48:21,208 --> 00:48:22,250 TELL: Gessler's man. 737 00:48:24,292 --> 00:48:26,292 Come, my friends. Speak with your brothers. 738 00:48:26,417 --> 00:48:27,708 We shall meet on the morrow's night. 739 00:48:27,833 --> 00:48:30,667 At Ruetli, on the left bank of the lake, 740 00:48:30,792 --> 00:48:32,208 a hidden cave lies. 741 00:48:32,917 --> 00:48:34,042 If we want peace, 742 00:48:34,750 --> 00:48:36,083 prepare for war. 743 00:48:36,208 --> 00:48:37,583 Aye. 744 00:48:37,708 --> 00:48:38,750 MELCHTAL: Aye. 745 00:48:40,708 --> 00:48:42,458 There's a tide in the affairs of men, 746 00:48:42,583 --> 00:48:44,750 which, taken at the flood, can lead to victory, 747 00:48:44,875 --> 00:48:47,000 but I know not where this current leads us. 748 00:48:48,833 --> 00:48:50,167 Whether we will swim... 749 00:48:51,417 --> 00:48:52,458 or drown. 750 00:49:08,750 --> 00:49:09,750 WALTER: Father. 751 00:49:14,417 --> 00:49:15,667 (HORSE NEIGHS) 752 00:49:16,417 --> 00:49:17,417 Is the farmer safe? 753 00:49:17,542 --> 00:49:18,542 For now. 754 00:49:21,167 --> 00:49:22,417 My fool is back. 755 00:49:23,000 --> 00:49:24,042 (CHUCKLES) 756 00:49:26,000 --> 00:49:27,208 Go feed the goats. 757 00:49:27,833 --> 00:49:29,042 Pleasure to see you, too. 758 00:49:29,167 --> 00:49:30,167 (SUNA CHUCKLES SOFTLY) 759 00:49:32,292 --> 00:49:33,583 (GOAT BLEATS) 760 00:49:33,708 --> 00:49:34,708 Come here. 761 00:49:36,083 --> 00:49:37,292 (LAMB BLEATS) 762 00:49:37,417 --> 00:49:38,458 (GOAT BLEATS) 763 00:49:41,042 --> 00:49:42,042 Come on. 764 00:49:46,167 --> 00:49:48,500 (WATER SPLASHING SOFTLY) 765 00:49:51,250 --> 00:49:53,083 You're home, but your thoughts are not. 766 00:50:00,458 --> 00:50:01,542 You think we're safe here? 767 00:50:01,667 --> 00:50:04,125 We're damned if we fight and damned if we don't. 768 00:50:04,250 --> 00:50:07,667 Violence is such a fearful thing, my love, 769 00:50:08,750 --> 00:50:10,458 even in a righteous cause. 770 00:50:10,958 --> 00:50:12,208 I know better than most 771 00:50:12,333 --> 00:50:14,250 the scars that invaders can inflict. 772 00:50:14,375 --> 00:50:15,583 (TELL SIGHS) 773 00:50:17,000 --> 00:50:19,250 Our boy will know danger either way. 774 00:50:20,000 --> 00:50:21,208 (TELL EXHALES) 775 00:50:21,792 --> 00:50:23,583 What is it you propose? 776 00:50:24,250 --> 00:50:25,208 I can hold the sword 777 00:50:25,333 --> 00:50:26,708 -as well as any man. -No, n