The Shootist is a Western film released in 1976.
6 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Not if I had your courage.
539
00:32:00,949 --> 00:32:02,534
Oh.
540
00:32:06,122 --> 00:32:07,499
Thanks.
541
00:32:30,693 --> 00:32:32,822
Come in, Mrs. Rogers.
542
00:32:34,031 --> 00:32:35,116
Oh, Mr. Books, I...
543
00:32:35,199 --> 00:32:37,452
I'm beginning to
know your knock.
544
00:32:37,535 --> 00:32:39,663
I was reading about
old Queen Vic.
545
00:32:39,746 --> 00:32:43,500
Well, maybe she
outlived her time.
546
00:32:43,584 --> 00:32:46,003
Maybe she was a museum piece,
547
00:32:46,087 --> 00:32:48,506
but she never lost her dignity
548
00:32:48,590 --> 00:32:50,175
nor sold her guns.
549
00:32:50,258 --> 00:32:54,471
She hung on to her pride
and went out in style.
550
00:32:54,555 --> 00:32:57,934
That's the kind of an old
gal I'd like to meet.
551
00:32:58,017 --> 00:33:00,521
Mrs. Rogers, are
you afraid of me?
552
00:33:00,604 --> 00:33:03,399
Well, to be frank, yes.
553
00:33:03,483 --> 00:33:04,567
Why?
554
00:33:04,609 --> 00:33:08,405
All these guns and the
kind of man you are.
555
00:33:08,447 --> 00:33:11,408
Maybe you're afraid
of too many things.
556
00:33:11,450 --> 00:33:12,743
Sometimes widows are,
557
00:33:12,827 --> 00:33:16,540
but I'm sure there's plenty
of starch in your corset.
558
00:33:16,624 --> 00:33:20,878
Mr. Books, I came here
to see what you can eat,
559
00:33:20,962 --> 00:33:23,048
if you can have
what I'm serving.
560
00:33:23,131 --> 00:33:24,299
No, you didn't.
561
00:33:24,382 --> 00:33:26,844
I wish you'd stop
contradicting me.
562
00:33:26,927 --> 00:33:28,972
I wish you'd say
what you mean.
563
00:33:30,515 --> 00:33:32,768
Very well.
564
00:33:32,851 --> 00:33:35,646
I apologize for the
unchristian things
565
00:33:35,730 --> 00:33:37,357
I've said and done.
566
00:33:37,440 --> 00:33:41,361
I'm sorry, and I'll do
whatever I can for you.
567
00:33:42,529 --> 00:33:44,406
Well, thank you. I...
568
00:33:46,033 --> 00:33:48,995
All my life, I've
been too proud
569
00:33:49,037 --> 00:33:51,498
to take help from anyone.
570
00:33:51,539 --> 00:33:53,542
Guess I'll have to learn.
571
00:33:53,625 --> 00:33:55,627
Would you, uh...
572
00:33:55,711 --> 00:33:58,465
sit down for a moment?
573
00:33:58,549 --> 00:33:59,633
Please do.
574
00:34:05,014 --> 00:34:06,099
What's that?
575
00:34:06,182 --> 00:34:07,976
Laudanum.
576
00:34:11,022 --> 00:34:12,691
Doc Hostetler's remedy.
577
00:34:12,774 --> 00:34:14,443
That's habit-forming,
isn't it?
578
00:34:18,322 --> 00:34:20,950
Mrs. Rogers, would
you go for a drive
579
00:34:21,034 --> 00:34:23,453
in the country
with me tomorrow?
580
00:34:23,536 --> 00:34:25,873
Oh, I... I couldn't,
but thank you.
581
00:34:25,957 --> 00:34:27,292
I wish you'd reconsider.
582
00:34:27,375 --> 00:34:30,170
It would only be for
an hour or two.
583
00:34:30,212 --> 00:34:32,464
No. I appreciate the
invitation, but no.
584
00:34:32,548 --> 00:34:35,468
Is it that you don't want
to be alone with me?
585
00:34:35,551 --> 00:34:37,470
It's not that, I assure you.
586
00:34:37,553 --> 00:34:41,099
It's just that I've only
been a widow for a year.
587
00:34:41,183 --> 00:34:42,100
People would...
588
00:34:42,184 --> 00:34:43,185
People!
589
00:34:43,268 --> 00:34:45,604
If I have to work on
your sympathy, I will.
590
00:34:45,688 --> 00:34:48,483
I want to go out
in the world again
591
00:34:48,566 --> 00:34:51,486
and see trees, lakes,
hills, and the sky.
592
00:34:51,569 --> 00:34:53,990
And I don't fancy
seeing it alone.
593
00:34:54,073 --> 00:34:56,701
I've been full
of alone lately.
594
00:34:58,578 --> 00:34:59,663
I'm sorry.
595
00:34:59,746 --> 00:35:03,000
Besides, there's a threat
of snow in the air.
596
00:35:03,084 --> 00:35:05,920
Since I moved in here,
597
00:35:06,004 --> 00:35:08,424
we've been scratching
at each other
598
00:35:08,507 --> 00:35:10,426
and apologizing.
599
00:35:10,510 --> 00:35:13,346
Well, let's see if
we can't do better.
600
00:35:13,430 --> 00:35:17,768
Damn it. I wish to hell
you'd ride with me.
601
00:35:17,851 --> 00:35:20,938
I apologize for my language.
602
00:35:22,525 --> 00:35:24,318
I'll go with you.
603
00:35:25,403 --> 00:35:27,113
Good.
604
00:35:27,197 --> 00:35:28,615
Tomorrow at 10:00?
605
00:35:30,283 --> 00:35:32,995
Will you get, please,
Mr. Gillom Rogers
606
00:35:33,078 --> 00:35:34,789
to trot down to the stable
607
00:35:34,872 --> 00:35:38,960
and get us the best horse
and buggy they have?
608
00:35:39,043 --> 00:35:39,961
I will.
609
00:35:40,045 --> 00:35:42,631
I'm much obliged, ma'am.
610
00:36:02,988 --> 00:36:04,116
Good evening.
611
00:36:32,858 --> 00:36:34,818
Deuce is the dead card.
612
00:36:34,860 --> 00:36:36,320
8 is your winner,
613
00:36:36,362 --> 00:36:39,324
and the lovely
queen, the loser.
614
00:36...
Showing first 5000 characters of 29235 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.