As seniors in high school, Troy and Gabriella struggle with the idea of being separated from one another as college approaches. Along with the rest of the Wildcats, they stage a spring musical to address their experiences, hopes and fears about their future.
High School Musical 3: Senior Year is a Comedy, Drama, Family film released in 2008.
26 subtitle releases available in English. 12 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:36:14,335 --> 00:36:16,379
However, at East High,
577
00:36:16,462 --> 00:36:21,592
we will discover ourselves
whilst clothed.
578
00:36:21,634 --> 00:36:24,804
But welcome to our drama club
and our spring musicale.
579
00:36:24,887 --> 00:36:26,681
Yeah, welcome.
580
00:36:29,100 --> 00:36:33,062
The stage crew can use
your help during detention...
581
00:36:33,145 --> 00:36:34,689
Painting sets.
582
00:36:35,481 --> 00:36:36,858
Throw a sheet over them.
583
00:36:37,900 --> 00:36:39,610
Ryan!
584
00:36:39,652 --> 00:36:42,780
OK. All right, guys,
let's go back up to the top.
585
00:36:42,864 --> 00:36:45,616
Jason, why don't you come
down here and help me out.
586
00:36:50,496 --> 00:36:52,456
[engine rumbling]
587
00:36:52,540 --> 00:36:54,166
Fuel pump...
588
00:36:54,250 --> 00:36:56,878
Work in progress.
If my truck falls apart
589
00:36:56,961 --> 00:36:59,797
because I'm spending my time onstage,
it's your fault.
590
00:37:01,674 --> 00:37:05,511
You think I'd be spending any time
at all up there if it wasn't for you?
591
00:37:06,345 --> 00:37:08,389
You know what? I do.
592
00:37:09,682 --> 00:37:11,642
- What?
- You're so good.
593
00:37:12,852 --> 00:37:16,147
I watch you in rehearsals. You love it.
594
00:37:16,189 --> 00:37:18,608
Why is that so hard for you to admit?
595
00:37:19,567 --> 00:37:22,028
It isn't, to you.
596
00:37:22,111 --> 00:37:27,325
But to my dad? To Chad?
Yeah, it's a little hard.
597
00:37:27,366 --> 00:37:28,951
It shouldn't be.
598
00:37:32,538 --> 00:37:36,209
They're happy as long as
we're all talking about U of A.
599
00:37:36,292 --> 00:37:41,881
You chose Stanford. U of A
was sort of chosen for me.
600
00:37:41,964 --> 00:37:45,134
I haven't talked
to anybody about this, but...
601
00:37:45,218 --> 00:37:47,970
I've had offers from other colleges.
602
00:37:49,889 --> 00:37:53,267
- I'm really listening.
- I get it, Troy.
603
00:37:55,019 --> 00:37:57,188
I still have decisions to make, too.
604
00:37:58,481 --> 00:38:00,608
Like what?
605
00:38:00,691 --> 00:38:05,821
I thought I heard you. I was just making
some snacks inside. Are you guys hungry?
606
00:38:08,908 --> 00:38:13,829
- I interrupted something, didn't I?
- Just talking, Mom.
607
00:38:13,913 --> 00:38:17,041
- Homework.
- OK.
608
00:38:20,086 --> 00:38:23,548
Speaking about homework... come on.
609
00:38:23,631 --> 00:38:25,591
I was joking.
610
00:38:35,643 --> 00:38:37,103
[Taylor gasps]
611
00:38:37,186 --> 00:38:39,981
Compliments of Zeke.
Be careful, they're still hot.
612
00:38:40,064 --> 00:38:42,608
He doesn't know they're gone.
Eat the evidence.
613
00:38:42,692 --> 00:38:45,778
Kissing up to the yearbook editors.
Very smart move.
614
00:38:45,862 --> 00:38:48,239
Chad's hoping for two pages on himself.
615
00:38:48,322 --> 00:38:50,533
Maybe even a third page,
just for his hair.
616
00:38:51,492 --> 00:38:54,078
Hey, what's right is right.
617
00:38:54,161 --> 00:38:58,040
Hoops, by the way, could you take me
after school to check out that tuxedo?
618
00:38:59,917 --> 00:39:01,836
Tuxedo? For what?
619
00:39:02,795 --> 00:39:04,130
For prom.
620
00:39:04,213 --> 00:39:07,091
Honey, if that's
what you call an invitation,
621
00:39:07,174 --> 00:39:09,051
you'll be dancing with yourself.
622
00:39:14,599 --> 00:39:16,976
[chuckles] Ohh.
623
00:39:17,059 --> 00:39:20,062
[school bell rings]
624
00:39:20,146 --> 00:39:24,066
- Yo, yo, yo. It's lunchtime.
- Come on, people. Go!
625
00:39:31,657 --> 00:39:34,035
- You ready?
- Yeah.
626
00:39:34,118 --> 00:39:35,453
It's now or never, man.
627
00:39:37,413 --> 00:39:39,207
The Garden Club is rooting for you.
628
00:39:40,374 --> 00:39:41,834
Mmm.
629
00:39:45,421 --> 00:39:49,675
- OK. I'm going in.
- Go get her.
630
00:39:52,345 --> 00:39:55,264
- Troy, I really just...
- No, we're doing this now.
631
00:39:55,348 --> 00:39:57,308
How long have you been up there?
632
00:39:57,391 --> 00:39:59,018
- Hair's great.
- Don't...
633
00:40:01,187 --> 00:40:03,272
I know. I heard that, too.
634
00:40:03,356 --> 00:40:04,857
- Yes, good.
- Yes. OK.
635
00:40:07,068 --> 00:40:09,820
- Your turn.
- So... Hey.
636
00:40:11,531 --> 00:40:14,158
I was kind of wondering if you'd...
637
00:40:14,242 --> 00:40:15,910
Maybe go with me.
638
00:40:15,993 --> 00:40:20,456
Oh, hey, Chad. They have Tuna Surprise
on the menu. It's good. Really good.
639
00:40:22,792 --> 00:40:24,252
Dude.
640
00:40:26,254 --> 00:40:28,130
Taylor.
641
00:40:28,214 --> 00:40:30,174
Hey, I'm asking you to prom.
642
00:40:30,216 --> 00:40:32,843
I'm sorry, I can't hear you
because it's so loud.
643
00:40:32,885 --> 00:40:34,554
- Did you hear something?
- No.
644
00:40:34,637 --> 00:40:38,683
- Neither did I.
- Excuse me. Excuse me, everybody.
645
00...
Showing first 5000 characters of 37883 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.