Poltergeist II: The Other Side

00:32:25,141 --> 00:32:26,904 Let's be sensible about this. 328 00:32:26,976 --> 00:32:30,036 Sensible? What is sensible? Honey, nobody can help us. 329 00:32:30,113 --> 00:32:32,809 Let's just get in the car and get the hell out of here! 330 00:32:32,882 --> 00:32:34,941 And go where? It followed us here. 331 00:32:35,018 --> 00:32:37,486 It'll follow us where we go. We can't keep running. 332 00:32:37,553 --> 00:32:38,781 Where are you from? 333 00:32:38,855 --> 00:32:41,483 - From all over. - This is Katrina. 334 00:32:42,292 --> 00:32:43,452 Katrina? 335 00:32:43,793 --> 00:32:45,852 - Hi, Katrina. - What's that? 336 00:32:46,629 --> 00:32:48,358 It's my medicine bag. 337 00:32:49,465 --> 00:32:50,659 Charms. 338 00:32:51,701 --> 00:32:52,759 See? 339 00:33:02,578 --> 00:33:04,705 The house is okay? You're sure? 340 00:33:04,981 --> 00:33:07,108 E. Buzz agrees. It's okay for now. 341 00:33:13,289 --> 00:33:15,621 The dog agrees? That's terrific, isn't it? 342 00:33:16,292 --> 00:33:17,350 Yes. 343 00:33:19,162 --> 00:33:20,424 Your car. 344 00:33:27,003 --> 00:33:28,368 Very angry. 345 00:33:31,908 --> 00:33:33,307 I'll fix it. 346 00:33:34,177 --> 00:33:35,542 Make it happy? 347 00:33:43,920 --> 00:33:44,944 Okay. 348 00:33:58,901 --> 00:34:01,392 I've read about these rain dances. I know. 349 00:34:01,471 --> 00:34:02,597 I understand that. 350 00:34:02,672 --> 00:34:04,401 We don't need rain. 351 00:34:05,308 --> 00:34:09,176 I can't say that Steven fully trusts him yet. You can't blame him. 352 00:34:10,446 --> 00:34:12,846 Okay. Thanks, Tangina. We will. 353 00:34:13,182 --> 00:34:14,240 'Bye. 354 00:34:19,355 --> 00:34:22,586 Honey, she says he's okay. I think we should give him a chance. 355 00:34:22,658 --> 00:34:24,626 - Tangina says he's okay? - Yeah. 356 00:34:25,361 --> 00:34:27,852 - That's great. - Keep an open mind. 357 00:34:31,467 --> 00:34:33,059 This is bizarre. 358 00:34:33,436 --> 00:34:36,234 I've got nothing against these people. 359 00:34:36,305 --> 00:34:39,570 <i>I mean, I read Bury My Heart At Wounded Knee.</i> 360 00:34:39,809 --> 00:34:41,709 I got through most of the chapters. 361 00:34:41,778 --> 00:34:43,643 I got some Indian in me, I think. 362 00:34:43,713 --> 00:34:46,580 One-sixteenth, my mother will never admit to it... 363 00:34:46,649 --> 00:34:49,345 but, honey, what if this guy... 364 00:34:49,886 --> 00:34:52,719 is, like, an escapee from the tribal asylum? 365 00:34:54,424 --> 00:34:56,119 Mom, come look at this! 366 00:35:02,698 --> 00:35:04,063 My God! 367 00:35:08,638 --> 00:35:10,367 I don't believe it! 368 00:35:39,669 --> 00:35:40,863 What are you doing? 369 00:35:40,937 --> 00:35:43,462 Hi, Mom. I'm going to help protect the family now. 370 00:35:43,539 --> 00:35:44,904 Let me see. 371 00:35:46,375 --> 00:35:48,536 - Come outside, Robbie. - I'm a big guy now. 372 00:35:48,611 --> 00:35:50,806 I'm still your mother. Wait for me in the house. 373 00:35:50,913 --> 00:35:51,902 Thanks, Mom. 374 00:35:53,950 --> 00:35:55,577 He wants to be a man. 375 00:35:55,651 --> 00:35:57,414 There are a lot of ways to be a man. 376 00:35:57,487 --> 00:36:00,456 I'm not sure wearing claw marks and war paint is one of them. 377 00:36:00,823 --> 00:36:02,120 How would you know? 378 00:36:04,794 --> 00:36:05,886 What? 379 00:36:08,064 --> 00:36:09,929 You're not a man, are you? 380 00:36:11,334 --> 00:36:12,767 Okay, I'm not a man. 381 00:36:12,935 --> 00:36:14,425 But you're not a mother! 382 00:36:15,037 --> 00:36:19,269 It is my job to do everything I can to make my children part of a normal world. 383 00:36:19,809 --> 00:36:24,542 A world of school, and friends, and lovers, and families of their own, someday. 384 00:36:25,781 --> 00:36:27,214 That's good. 385 00:36:29,218 --> 00:36:30,708 Right, I know. 386 00:36:32,154 --> 00:36:34,622 I hope that they'll learn to forget all this soon. 387 00:36:34,690 --> 00:36:36,521 They cannot learn by forgetting. 388 00:36:37,460 --> 00:36:40,725 What would you have me do? They're just children, for God's sake. 389 00:36:40,930 --> 00:36:43,865 Children have fought wars. They've built nations. 390 00:36:44,500 --> 00:36:46,695 They are strong and have courage. 391 00:36:47,303 --> 00:36:50,136 Don't treat them any less than that because they're young. 392 00:37:00,049 --> 00:37:01,243 Taylor! 393 00:37:06,789 --> 00:37:08,518 Okay, Taylor. 394 00:37:11,460 --> 00:37:13,052 You can stay in the house. 395 00:37:13,129 --> 00:37:15,620 You can have my aura, spirits, the ghosts, everything. 396 00:37:15,698 --> 00:37:18,826 The whole cazaba, but keep your hands off my car! 397 00:37:19,068 --> 00:37:20,365 Okay? Hands off! 398 00:37:20,436 --> 00:37:22,028 It's worse than it was before. 399 00:37:22,1