Dressed to Kill is a Thriller, Mystery, Horror film released in 1980.
17 subtitle releases available in English. 7 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
- Mm.
300
00:47:45,668 --> 00:47:47,543
And who was that?
301
00:47:48,209 --> 00:47:49,209
Well…
302
00:47:50,334 --> 00:47:53,668
It's sort of embarrassing.
I'd really rather not say.
303
00:47:54,084 --> 00:47:55,168
Why?
304
00:47:57,376 --> 00:47:58,834
He's married.
305
00:47:59,168 --> 00:48:00,168
Whoa.
306
00:48:00,334 --> 00:48:04,084
What kind of building is this, huh?
Everybody's getting laid after lunch.
307
00:48:06,459 --> 00:48:10,959
I didn't say I was "getting laid,"
to use your expression.
308
00:48:12,918 --> 00:48:14,126
What's the matter, huh?
309
00:48:14,751 --> 00:48:18,126
- I'm a little crude for you, huh?
- That's right.
310
00:48:21,501 --> 00:48:26,168
Look, Miss Blake, let's cut this shit.
I got all the dope on you right here.
311
00:48:26,501 --> 00:48:29,251
Does this look familiar, huh? Let me see.
312
00:48:29,418 --> 00:48:31,959
March 5th, charged, disorderly conduct.
313
00:48:32,126 --> 00:48:34,709
Solicitation
for the purpose of prostitution.
314
00:48:34,876 --> 00:48:38,918
Arresting Officer: Duram.
Apprehended at the Park Avenue Hotel.
315
00:48:39,084 --> 00:48:40,918
Ooh! Classy arrest.
316
00:48:41,126 --> 00:48:42,126
Thank you.
317
00:48:42,334 --> 00:48:44,043
Let's face it, you're a whore, huh?
318
00:48:44,209 --> 00:48:46,834
Oh, a Park Avenue whore,
but you're still a whore.
319
00:48:47,001 --> 00:48:49,168
Now, who were you fucking?
320
00:48:53,126 --> 00:48:54,376
Fuck you.
321
00:48:54,793 --> 00:48:56,376
No, fuck you.
322
00:48:56,543 --> 00:49:00,418
- Hey. You're no witness. You're a suspect.
- What are you talking about?
323
00:49:00,584 --> 00:49:02,834
We got a murder weapon
with a nice set of your prints on it.
324
00:49:03,001 --> 00:49:05,043
Hey, that's bullshit.
Why would I want to kill her?
325
00:49:05,251 --> 00:49:07,168
You were there with the razor.
You tell me.
326
00:49:07,334 --> 00:49:09,168
I told you! There was a blonde woman
in the elevator…
327
00:49:09,334 --> 00:49:12,459
Except nobody else saw this
blonde woman enter or leave the building.
328
00:49:12,626 --> 00:49:14,751
You didn't notice
if she had wings, did you?
329
00:49:15,918 --> 00:49:18,501
She was in the elevator. I saw her.
330
00:49:18,668 --> 00:49:19,709
So, what were you doing there?
331
00:49:20,668 --> 00:49:22,043
- I had a job.
- Who?
332
00:49:22,418 --> 00:49:23,918
You want me to get in trouble, don't you?
333
00:49:24,084 --> 00:49:26,334
- You are in trouble.
- Hey, I didn't kill her.
334
00:49:26,501 --> 00:49:28,001
So who were you fucking?
335
00:49:28,501 --> 00:49:31,168
Ted, I just didn't get his last name.
He's from out of town.
336
00:49:31,334 --> 00:49:34,126
Oh, oh. That's great.
Yeah, Ted from out of town. Oh.
337
00:49:34,293 --> 00:49:37,334
That's almost as good
as the blonde from the elevator.
338
00:49:37,626 --> 00:49:39,793
It's true. He was standing right behind.
339
00:49:39,959 --> 00:49:42,334
He saw the elevator doors open and that
340
00:49:43,251 --> 00:49:45,418
woman inside all cut up and bleeding.
341
00:49:45,626 --> 00:49:48,168
I know all about Mrs. Miller.
We got her downstairs.
342
00:49:48,334 --> 00:49:50,043
But what about this blonde?
Did he see her, too?
343
00:49:50,793 --> 00:49:52,251
I don't know.
344
00:49:55,668 --> 00:49:58,209
Well, look, Miss Blake,
345
00:49:58,668 --> 00:50:03,418
you're going to save me a lot of trouble
by finding this Ted from out of town
346
00:50:03,584 --> 00:50:06,209
and getting him in town
and downtown and in here
347
00:50:06,376 --> 00:50:10,001
to sign this statement as to exactly
what he saw and when he saw it.
348
00:50:10,168 --> 00:50:12,459
How the hell am I supposed to know
where he is?
349
00:50:12,626 --> 00:50:14,793
Well, if you can't find him, I sure can't.
350
00:50:14,959 --> 00:50:19,168
And anyway, you got a lot
better motivation than I do, your ass.
351
00:50:21,376 --> 00:50:24,834
Now, get the hell out of here.
I'm giving you 48 hours.
352
00:50:25,459 --> 00:50:29,001
And don't try to blow town.
I'll be keeping tabs on you.
353
00:50:30,334 --> 00:50:31,834
Norma? Liz.
354
00:50:32,001 --> 00:50:34,501
Where the hell have you been?
I've been trying to get you all day.
355
00:50:36,376 --> 00:50:37,376
Oh.
356
00:50:40,209 --> 00:50:41,501
Ted was terrific.
357
00:50:41,668 --> 00:50:44,376
As a matter of fact, that's why
I'm calling. I'd like to see him again.
358
00:50:44,543 --> 00:50:45,959
When's he coming back?
359
00:50:48,793 --> 00:50:50,001
Two weeks?
360
00:50:50,626 --> 00:50:52,043
That's no good.
361
00:50:52,709 --> 00:50:55,543
Do you have a number for him?
I'd like to give him a call.
362
00:50:58,418 --> 00:51:00,709
What do you mean, your escort service
doesn't give out numbers?
363
00:51:00,876 --> 00:51:02,251
...
Showing first 5000 characters of 19551 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.