Narc

389 00:31:49,500 --> 00:31:51,375 We came here to corroborate Ruiz' story, 390 00:31:51,417 --> 00:31:55,208 which we obviously can't do. All right. It was all bullshit anyway. 391 00:31:55,250 --> 00:31:58,083 - Hey, Art, I'll talk to you later. - Okie-doke. 392 00:32:00,042 --> 00:32:01,958 I hear bubbles. 393 00:32:02,000 --> 00:32:03,875 I hear bubbles. 394 00:32:06,792 --> 00:32:10,583 What are you guys doing? We had a deal I thought, you and me there. 395 00:32:10,625 --> 00:32:14,417 So you want to talk about this now or do you want to wait or what? 396 00:32:14,458 --> 00:32:15,375 I don't know. 397 00:32:15,417 --> 00:32:17,292 Oh my God, what could we have to talk about? 398 00:32:17,333 --> 00:32:20,167 You know what, I can't believe that you're out there again. 399 00:32:20,208 --> 00:32:23,042 And don't say that you're not or give me any of that crap. 400 00:32:23,083 --> 00:32:25,958 What are you talking about? There's hours involved. Sorry. There are. 401 00:32:26,000 --> 00:32:29,792 - What do you want me to tell you? - Tell me who uttered that famous.. 402 00:32:29,833 --> 00:32:32,667 "this job will either burn you out or bury you." Remember saying that? 403 00:32:32,708 --> 00:32:34,583 Yeah, it's Narcotics, Audrey. Fucking.. 404 00:32:34,625 --> 00:32:39,375 I'm just curious, how bad that you think that is was, huh? 405 00:32:41,333 --> 00:32:44,167 Tell me what you remember cause I'll tell you what I remember. 406 00:32:44,208 --> 00:32:47,042 5 months pregnant, being in a detox tank with you. 407 00:32:47,083 --> 00:32:48,999 - Where is this coming from? - Not sleeping. 408 00:32:49,000 --> 00:32:52,833 And watching you climb the walls. You remember that? 409 00:32:52,875 --> 00:32:55,708 I'm a little late for bath time? Well, excuse me.. 410 00:32:55,750 --> 00:32:58,583 I've been giving one every day for 7 months. 411 00:32:58,625 --> 00:33:01,458 It's no big thing, like you can jump in and then jump out again. 412 00:33:01,500 --> 00:33:04,333 It is a big thing, all right? A fucking big thing. 413 00:33:04,375 --> 00:33:07,208 - It's 2 weeks work. - That's bullshit. That is.. 414 00:33:07,250 --> 00:33:10,083 That is bullshit. That's all you want me to think that it is. 415 00:33:10,125 --> 00:33:12,999 The other day I asked why you wanted to do this.. 416 00:33:13,000 --> 00:33:15,875 you said that you didn't know. Well, I got news for you.. 417 00:33:15,917 --> 00:33:19,708 you need to know and you need to let me know, cause for the life.. 418 00:33:19,750 --> 00:33:23,542 of me I'm looking at you, holding your son and I can't understand you. 419 00:33:23,583 --> 00:33:25,458 You understand? 420 00:33:25,500 --> 00:33:29,292 I can't understand why you'd ever feel the need to go back to that. 421 00:33:29,333 --> 00:33:31,208 Yeah, what if it was me who got wasted out there, Audrey? 422 00:33:31,250 --> 00:33:33,125 - That wasn't you. - What if it was. 423 00:33:33,167 --> 00:33:35,042 - That wasn't you. - What if it was? 424 00:33:38,000 --> 00:33:40,833 There are other people aside from you, okay. 425 00:33:40,875 --> 00:33:43,708 - You're a little.. - You know, I got the feeling.. 426 00:33:43,750 --> 00:33:46,583 This kid beaten half-dead. I could have walked away. Anyone could've.. 427 00:33:46,625 --> 00:33:50,417 Instead.. I took a gun and I blew half his head off, okay? 428 00:33:50,500 --> 00:33:56,167 I'm sorry. I'm sorry, baby. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. 429 00:34:11,625 --> 00:34:13,458 You were right about the Mossberg. 430 00:34:13,542 --> 00:34:17,292 Definitely, it's one of ours. Lab pulled partial prints off of it. 431 00:34:17,375 --> 00:34:20,167 One set belonged to Leflore, the other belonged to Latroy Steeds. 432 00:34:20,250 --> 00:34:24,000 They say he's got a bunch of drug shit. Did 30 days in Wayne County. 433 00:34:24,083 --> 00:34:26,917 - Got out a week ago. - Do we know where he's at? 434 00:34:27,000 --> 00:34:31,708 S-T-E-E-D-S. Larry, you're his parole officer. He hasn't.. 435 00:34:31,792 --> 00:34:35,542 - Not once? - We need an answer about that. 436 00:34:35,625 --> 00:34:37,458 All right, let me know if he shows, okay? 437 00:34:37,542 --> 00:34:39,375 He hasn't checked in once. Here, go on. 438 00:34:39,458 --> 00:34:45,125 Let's sit on the house, see if he shows up. Come on, go, go, go. 439 00:35:24,583 --> 00:35:27,375 How long have you been married, Nick? 440 00:35:27,458 --> 00:35:29,292 Uh, about a year and a half. 441 00:35:29,375 --> 00:35:31,208 Got any kids? 442 00:35:31,292 --> 00:35:36,000 Yeah, one, I got a boy, big baby boy. Almost 10 months. 443 00:35:36,083 --> 00:35:37,000 That's nice. 444 00:35:39,000 --> 00:35:41,792 How long you been with your wife? 445 00:35:42,833 --> 00:35:48,500 I lost her. We were marri