The Best Man

Okay, burn. 362 00:25:12,119 --> 00:25:13,642 [laughs] 363 00:25:13,816 --> 00:25:15,078 Sorry. Cal told me that... 364 00:25:17,254 --> 00:25:20,649 I should, uh, keep my eye on you. 365 00:25:22,216 --> 00:25:23,522 In what way? 366 00:25:26,394 --> 00:25:27,656 I don'’t know. 367 00:25:28,744 --> 00:25:33,183 So I guess you won'’t be joining me then. 368 00:25:34,924 --> 00:25:35,925 Too bad. 369 00:25:42,671 --> 00:25:43,890 Mmm. 370 00:25:44,891 --> 00:25:47,023 [piano music continues] 371 00:25:51,114 --> 00:25:53,377 [laughing, chattering] 372 00:25:57,947 --> 00:25:58,992 Shit. 373 00:26:10,743 --> 00:26:12,179 Guess this will do. 374 00:26:31,111 --> 00:26:32,503 [chuckles] 375 00:26:41,512 --> 00:26:42,862 Want some? 376 00:26:49,999 --> 00:26:51,000 Fuck it. 377 00:27:04,448 --> 00:27:06,363 [Hailey laughs] 378 00:27:16,678 --> 00:27:17,592 [coughing] 379 00:27:17,766 --> 00:27:19,638 [laughs] 380 00:27:20,943 --> 00:27:22,292 Oh, I haven'’t... 381 00:27:22,466 --> 00:27:23,642 [clears throat] 382 00:27:23,816 --> 00:27:25,600 ...done that since high school. 383 00:27:35,915 --> 00:27:36,916 Why'’d you stop? 384 00:27:39,483 --> 00:27:43,183 I just wanna let you know that I was married. 385 00:27:44,880 --> 00:27:46,099 Oh. 386 00:27:46,273 --> 00:27:47,448 Okay. 387 00:27:48,667 --> 00:27:49,842 Was? 388 00:27:51,060 --> 00:27:53,236 She died a couple years ago. 389 00:27:53,410 --> 00:27:56,587 It'’s the only reason I took the job your dad offered, 390 00:27:56,762 --> 00:28:00,069 '’cause I didn'’t expect to make it back. 391 00:28:02,724 --> 00:28:04,291 I'’m sorry to hear that. 392 00:28:05,901 --> 00:28:07,468 But I'’m glad you did. 393 00:28:08,556 --> 00:28:10,950 My sister wouldn'’t be here if you didn'’t. 394 00:28:17,521 --> 00:28:18,609 We can go back. 395 00:28:51,642 --> 00:28:53,688 [water lapping gently] 396 00:28:55,559 --> 00:28:57,561 [piano playing in distance] 397 00:28:57,736 --> 00:28:58,911 [gasps] 398 00:29:00,129 --> 00:29:01,304 What was that? 399 00:29:01,478 --> 00:29:02,958 Shit! 400 00:29:03,132 --> 00:29:05,961 Has it started?Oh, God, they'’re setting up. 401 00:29:06,135 --> 00:29:07,223 Fuck me!Shit! 402 00:29:08,572 --> 00:29:09,878 Oh, fuck! 403 00:29:11,619 --> 00:29:13,534 [electronic lock buzzes] 404 00:29:15,754 --> 00:29:17,407 Hey, Juan. How'’s it looking today? 405 00:29:17,581 --> 00:29:19,627 [speaks Spanish] 406 00:29:20,497 --> 00:29:22,238 Mighty quiet here. 407 00:29:22,412 --> 00:29:24,240 I could use a lot more days like this. That'’s for sure. 408 00:29:24,414 --> 00:29:25,415 [Aaron chuckles] 409 00:29:26,503 --> 00:29:28,984 So, is that, uh-- is that for me? 410 00:29:29,158 --> 00:29:33,554 Oh, uh, yeah. Yeah, the, uh, father of the bride brought in his own Colombian coffee, 411 00:29:33,728 --> 00:29:34,990 so, I thought you'’d like a cup. 412 00:29:35,164 --> 00:29:36,383 Thanks. 413 00:29:39,342 --> 00:29:40,430 Ah. 414 00:29:40,604 --> 00:29:42,519 Wow. That'’s good. 415 00:29:42,693 --> 00:29:44,913 Yeah, bud, real-- real Colombian beans, you know. 416 00:29:45,087 --> 00:29:47,089 Nothing but the best for this wedding party. 417 00:29:54,967 --> 00:29:58,448 Well, it don'’t look like I'’m the only one here that could use a drink. 418 00:29:59,536 --> 00:30:01,147 Mind if I join you? 419 00:30:01,321 --> 00:30:02,539 Be my guest. 420 00:30:11,722 --> 00:30:13,986 You know, it'’s a hell of a place you picked here. 421 00:30:15,335 --> 00:30:16,858 Yeah, it is. 422 00:30:26,563 --> 00:30:30,002 You know, my daughter got married. I didn'’t even get an invite. 423 00:30:32,221 --> 00:30:33,222 Wow. 424 00:30:35,877 --> 00:30:37,096 Honestly... 425 00:30:39,228 --> 00:30:42,057 if it weren'’t for you guys, I bet this wedding wouldn'’t have happened either. 426 00:30:42,231 --> 00:30:43,929 And I appreciate that. 427 00:30:45,844 --> 00:30:47,933 I mean, I really do.[Anders exhales] 428 00:30:49,935 --> 00:30:51,240 Cal is a great guy. 429 00:30:58,465 --> 00:30:59,988 You know, he might be. 430 00:31:02,556 --> 00:31:04,688 But that sure don'’t make this day easier. 431 00:31:09,606 --> 00:31:11,173 [exhales sharply] 432 00:31:11,347 --> 00:31:12,609 But that might. 433 00:31:14,394 --> 00:31:15,874 My turn to pour. 434 00:31:21,880 --> 00:31:22,881 Okay. 435 00:31:24,578 --> 00:31:27,624 That'’s it, my friend. Cheers. 436 00:31:34,153 --> 00:31:35,371 [groans] 437 00:31:37,025 --> 00:31:38,113 [exhales] 438 00:31:39,071 --> 00:31:42,248 [dialing] 439 00:31:44,685 --> 00:31:46,165 Yes. 440 00:31:46,339 --> 00:31:47,818 Yeah, everything'’s on schedule. 441 00:31:48,732 --> 00:31:49,908 See you soon. 442 00:32:12,713 --> 00:32:15,498 ["Canon in D" playing on piano] 443 00:32:26,683 --> 00:32:28,337 Keep it together, Dad. 444 00:32:30,557 --> 00:32:31,906 [chuckles] 445 00:32:32,080 --> 00:32:33,386 [Chuck] I got it. 446 00:32:34,648 --> 00:32:36,215 [Chuck chuckles] 447 00:32:54,059 --> 00:32:55,364 [chuckles] 448 00:33:04,156 --> 00:33:05,896