After a 4 a.m. knock at the door and haunting voices, Kristen McKay and James Hoyt’s remote getaway becomes a psychological night of terror as three masked strangers invade. Now they must go far beyond what they thought themselves capable of if they hope to survive.
The Strangers is a Horror film released in 2008.
30 subtitle releases available in English. 19 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
127
00:17:24,084 --> 00:17:25,710
You gonna be okay here?
128
00:17:25,794 --> 00:17:26,836
Yeah, I'll be fine.
129
00:17:26,920 --> 00:17:28,129
Okay.
130
00:17:28,213 --> 00:17:29,589
Thanks for lighting me a fire.
131
00:17:29,673 --> 00:17:30,798
Sure.
136
00:20:33,774 --> 00:20:35,149
Hello?
137
00:20:41,073 --> 00:20:42,949
Is Tamara home?
138
00:20:47,371 --> 00:20:49,789
You already came by here.
139
00:20:50,832 --> 00:20:52,250
Are you sure?
149
00:23:11,098 --> 00:23:12,515
Oh, come on.
152
00:23:44,881 --> 00:23:47,758
James, where are you?
153
00:23:47,843 --> 00:23:49,468
That girl came back.
154
00:23:50,512 --> 00:23:53,848
That girl, I mean, she
keeps knocking on the door.
155
00:23:56,435 --> 00:23:59,228
What do you mean?
I heard her voice.
156
00:23:59,312 --> 00:24:01,021
No, I didn't open the door.
157
00:24:03,567 --> 00:24:04,942
I don't know.
158
00:24:05,026 --> 00:24:07,528
The battery is dead.
I'm charging it right now.
159
00:24:08,697 --> 00:24:09,989
Okay, okay.
160
00:24:11,408 --> 00:24:13,325
I just want you to come home, okay?
161
00:24:16,246 --> 00:24:19,039
No, I'm fine, but just, you know, hurry.
162
00:24:20,375 --> 00:24:23,210
How far away are you?
163
00:24:23,295 --> 00:24:24,503
Okay.
164
00:24:26,673 --> 00:24:28,883
Will you just stay on the phone with me?
166
00:24:31,553 --> 00:24:32,887
James?
168
00:26:00,350 --> 00:26:01,559
James?
174
00:27:46,081 --> 00:27:49,208
This isn't happening.
This isn't happening.
183
00:29:49,078 --> 00:29:50,746
Go away!
187
00:30:36,960 --> 00:30:38,585
Jamie.
Kristen.
188
00:30:39,754 --> 00:30:41,463
There is someone out there.
189
00:30:41,548 --> 00:30:43,257
What are you doing? What?
There's something...
190
00:30:43,341 --> 00:30:45,008
They'll hear you.
Stop, stop, stop.
191
00:30:45,093 --> 00:30:46,093
Shh!
192
00:30:46,177 --> 00:30:48,387
What happened to your hand?
194
00:30:51,140 --> 00:30:52,558
Stop. Stop!
195
00:30:52,642 --> 00:30:56,436
Come here, come here.
Sit down. Sit down,
sit down, sit down.
196
00:30:56,521 --> 00:30:57,563
How do you know there's
somebody out there?
197
00:30:57,647 --> 00:31:00,858
I saw a man at the back door.
He's wearing a mask.
198
00:31:00,942 --> 00:31:03,068
What do you mean?
Like a ski mask? What?
199
00:31:03,152 --> 00:31:04,403
I don't know.
A fucking mask!
200
00:31:04,487 --> 00:31:06,864
I don't know.
Okay, okay. Calm down.
201
00:31:06,948 --> 00:31:08,407
Jamie, I'm so scared.
202
00:31:08,491 --> 00:31:09,616
Okay.
203
00:31:15,373 --> 00:31:17,165
Don't go out there.
Please, don't go.
204
00:31:17,250 --> 00:31:18,959
Please, stop.
Just stay here.
205
00:31:19,043 --> 00:31:20,627
I'm right here. Stop.
206
00:31:35,476 --> 00:31:36,977
No one out here.
207
00:31:37,061 --> 00:31:38,729
Nobody. Come here.
209
00:31:39,939 --> 00:31:40,981
Come here.
210
00:32:46,923 --> 00:32:48,632
It's okay, there's nothing here.
211
00:32:57,225 --> 00:32:58,558
So, what do you wanna do?
212
00:32:59,560 --> 00:33:00,894
I don't know.
213
00:33:02,897 --> 00:33:04,106
Kristen?
214
00:33:09,696 --> 00:33:11,113
Kristen, what is it?
215
00:33:14,701 --> 00:33:16,284
She's watching us.
216
00:33:18,037 --> 00:33:19,413
She looks like a ghost.
217
00:33:21,708 --> 00:33:23,125
You want me to go talk to her?
218
00:33:23,209 --> 00:33:24,251
They don't wanna talk.
219
00:33:24,335 --> 00:33:25,544
Well, they want something.
220
00:33:25,628 --> 00:33:27,963
People just don't stand out
there staring at us like that.
221
00:33:28,047 --> 00:33:29,423
They want something.
222
00:33:32,427 --> 00:33:33,635
Shit.
What?
223
00:33:33,720 --> 00:33:35,303
I left my phone in the car,
I'm gonna go get it.
224
00:33:35,388 --> 00:33:37,681
You can't go out there.
225
00:33:37,765 --> 00:33:38,849
Why?
226
00:33:38,933 --> 00:33:41,977
One ofthem came in here
and took my phone.
227
00:33:42,061 --> 00:33:43,770
Kristen, nobody came in here.
228
00:33:48,985 --> 00:33:50,360
KRISTEN: She's gone.
229
00:34:11,466 --> 00:34:12,591
Fuck!
230
00:35:05,186 --> 00:35:06,520
Shit!
234
00:35:42,807 --> 00:35:44,808
What do you want?
235
00:35:46,519 --> 00:35:48,395
All right, get the fuck out of here!
237
00:35:52,608 --> 00:35:53,900
James!
238
00:35:54,902 --> 00:35:56,236
Kristen, go back inside.
239
00:35:56,320 --> 00:35:57,696
What's happening?
Kristen...
241
00:36:02,076 --> 00:36:03,743
Kristen, go.
244
00:37:31,832 --> 00:37:33,541
Jesus Christ, what are you doing?
245
00:37:33,626 --> 00:37:35,377
I'm sorry.
I'm waiting for you.
246
00:37:35,461 --> 00:37:37,379
I want you to get your things.
Put your shoes on.
247
00:37:37,463 --> 00:37:38,421
Did you find your phone?
248
00:37:38,506 --> 00:37:39,589
No, I told you, they took my ...
Showing first 5000 characters of 6139 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.