Clash of the Titans

00:25:31,029 --> 00:25:33,113 Destiny? 224 00:25:36,993 --> 00:25:40,538 A divine gift should never be questioned... 225 00:25:41,039 --> 00:25:43,582 simply accepted. 226 00:25:48,421 --> 00:25:50,714 Invisible. 227 00:26:17,075 --> 00:26:19,076 Can you see me? 228 00:26:19,286 --> 00:26:21,412 Nothing. 229 00:26:21,621 --> 00:26:25,249 Nothing of you at all! Where are you? 230 00:26:25,417 --> 00:26:29,336 - L'm invisible! Can't you see that? - All l can see are your footsteps. 231 00:26:30,255 --> 00:26:33,799 The gods are truly remarkable. 232 00:26:35,135 --> 00:26:37,303 Perseus... 233 00:26:37,846 --> 00:26:39,471 where are you going? 234 00:26:39,639 --> 00:26:40,806 To Joppa! 235 00:26:42,142 --> 00:26:43,976 Your sword! 236 00:26:44,144 --> 00:26:47,479 Oh, impetuous... 237 00:26:47,689 --> 00:26:49,690 foolish... 238 00:26:49,941 --> 00:26:53,694 Ah, dear, the young. 239 00:26:55,363 --> 00:26:57,323 Why do they never listen? 240 00:26:59,200 --> 00:27:02,202 When will they ever learn? 241 00:28:29,874 --> 00:28:31,041 A stranger here? 242 00:28:31,251 --> 00:28:34,253 A stranger to sights like these. 243 00:28:34,462 --> 00:28:37,172 - Was he a criminal? - No. 244 00:28:37,382 --> 00:28:40,134 He was a suitor for the Princess Andromeda. 245 00:28:40,301 --> 00:28:45,097 That woman over there is her mother, Queen Cassiopeia. 246 00:28:45,306 --> 00:28:47,891 A royal suitor? Burned? 247 00:28:48,309 --> 00:28:50,769 A suitor, yes, but not royal. 248 00:28:51,730 --> 00:28:54,773 - L don't understand. - These are strange times, my friend. 249 00:28:57,736 --> 00:29:00,946 Andromeda was destined to marry Prince Calibos. 250 00:29:01,114 --> 00:29:05,242 Then he was struck down, deformed, punished by the gods. 251 00:29:05,452 --> 00:29:09,997 Andromeda refused to marry him. The priests prayed, read the signs... 252 00:29:10,206 --> 00:29:13,250 and declared that Thetis was angry. 253 00:29:13,460 --> 00:29:17,796 Since then, any man may present himself as a suitor. 254 00:29:18,298 --> 00:29:23,427 - L wonder that any man would even try. - Andromeda is very beautiful. 255 00:29:23,636 --> 00:29:27,765 Besides, whoever marries her will rule the city and the kingdom. 256 00:29:27,974 --> 00:29:30,309 For such a prize, men are willing to risk their lives. 257 00:29:30,810 --> 00:29:33,812 - They have only to solve a riddle. - A riddle? 258 00:29:34,022 --> 00:29:37,649 - Ls that all? - The riddle changes for each suitor. 259 00:29:38,610 --> 00:29:40,486 And those who fail... 260 00:29:41,154 --> 00:29:43,864 do not tell what they were asked. 261 00:29:44,115 --> 00:29:46,366 And this Calibos... 262 00:29:47,202 --> 00:29:50,204 - what of him? - We live in fear of him. 263 00:29:50,371 --> 00:29:54,041 Fear of what he may do in vengeance against Andromeda. 264 00:29:54,334 --> 00:29:57,002 - Where is she? - Ln the highest tower... 265 00:29:57,212 --> 00:30:00,547 above this smoke and stench. 266 00:30:00,799 --> 00:30:04,468 She will not speak or eat in protest of this ritual. 267 00:30:04,636 --> 00:30:09,681 She remains alone, away from these accursed, hell-sent swarms... 268 00:30:09,891 --> 00:30:12,893 of blood-gutted marsh flies. 269 00:30:13,353 --> 00:30:15,521 Thank you, friend. 270 00:34:05,877 --> 00:34:07,085 Andromeda. 271 00:34:10,048 --> 00:34:13,050 I've found my destiny. 272 00:34:31,944 --> 00:34:33,987 Calibos. 273 00:34:36,741 --> 00:34:39,409 The vulture flew toward the east. 274 00:34:39,619 --> 00:34:44,831 Toward the swamps! Toward the lair of the Lord of the Marsh. 275 00:34:45,083 --> 00:34:48,418 We must find a way to follow the bird. 276 00:34:48,628 --> 00:34:53,423 If and when it appears to the princess again. 277 00:34:54,675 --> 00:34:56,551 Yes. 278 00:34:57,178 --> 00:35:02,474 But how are we going to follow a creature that flies through the air? 279 00:35:03,601 --> 00:35:08,605 There just might be a chance, you see. 280 00:35:09,482 --> 00:35:13,193 Remote, l grant you. 281 00:35:13,361 --> 00:35:15,487 Tonight! 282 00:35:29,127 --> 00:35:32,546 When the full moon shines on the water, they say... 283 00:35:32,713 --> 00:35:36,383 Pegasus, the last of the winged horses, comes to drink. 284 00:35:38,094 --> 00:35:39,469 Listen! 285 00:35:40,888 --> 00:35:42,013 Look there! 286 00:35:42,515 --> 00:35:45,183 - L see nothing. - Over there! 287 00:35:50,106 --> 00:35:52,190 Pegasus! 288 00:37:08,893 --> 00:37:11,728 That's it, that's it. Easy, easy. 289 00:37:19,987 --> 00:37:22,280 Whoa, easy. 290 00:37:22,448 --> 00:37:24,157 Easy! 291 00:37:37,922 --> 00:37:38,964 That's it. 292 00:37:52,019 --> 00:37:54,271 Steady, steady. 293 00:39:42,880 --> 00:39:46,216 That's it, that's it, that's it! 294 00:39:46,425 --> 00:39:48,301 Good boy