Using unprecedented Olympic footage and behind-the-scenes material, The Redeem Team tells the story of the US Olympic Men's Basketball Team’s quest for gold at the 2008 Olympic Games in Beijing following the previous team’s shocking performance four years earlier in Athens.
The Redeem Team is a Documentary film released in 2022.
5 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
["Tehran" by HEEN playing]
657
00:31:26,880 --> 00:31:29,240
[announcer] Greece are
the European Champions.
658
00:31:29,320 --> 00:31:32,960
That's how good these guys are
that the USA are playing.
659
00:31:33,040 --> 00:31:35,720
You know, I remember that game
like it was yesterday.
660
00:31:35,800 --> 00:31:37,720
They had a guy, "Baby Shaq."
661
00:31:37,800 --> 00:31:42,920
[announcer] And Baby Shaq,
Schortsanitis, he is a huge human being.
662
00:31:43,000 --> 00:31:46,840
[announcer 2] Up ahead
to big man Schortsanitis for the dunk!
663
00:31:46,920 --> 00:31:49,840
And just like that, it's 36-35!
664
00:31:49,920 --> 00:31:53,200
For one quarter, the third quarter,
665
00:31:53,280 --> 00:31:55,560
we were horrible, and they were great.
666
00:31:56,120 --> 00:31:57,840
[announcer] The problem for the US team
667
00:31:57,920 --> 00:32:00,240
is they haven't defended
the pick-and-roll.
668
00:32:00,320 --> 00:32:02,280
-What a lovely pass!
-[announcer 2] What a pass!
669
00:32:02,360 --> 00:32:04,680
[announcer] Oh my goodness me,
that's how it's done.
670
00:32:04,760 --> 00:32:06,600
They're being picked to bits.
671
00:32:07,680 --> 00:32:09,440
[Dwyane] They beat us
with our own offense.
672
00:32:09,520 --> 00:32:12,680
The NBA, at that point, is
now a high pick-and-roll league.
673
00:32:13,280 --> 00:32:15,240
They beat us with high pick-and-roll.
674
00:32:16,600 --> 00:32:19,320
[announcer] Diamantidis,
a pass back inside to go to the hoop…
675
00:32:19,400 --> 00:32:22,760
It might look on the TV like,
"Why don't they just stop 'em?"
676
00:32:22,840 --> 00:32:26,360
When you're playing in real time,
it's hard to figure out
677
00:32:26,440 --> 00:32:28,040
what the hell is going on.
678
00:32:28,120 --> 00:32:29,960
And they confidence kept going.
679
00:32:30,040 --> 00:32:31,680
They was making shots.
680
00:32:31,760 --> 00:32:33,640
They played the perfect game,
681
00:32:33,720 --> 00:32:35,920
and we never got back.
682
00:32:37,000 --> 00:32:39,440
[announcer] He misses.
That's it. It's Greece!
683
00:32:39,520 --> 00:32:41,600
They have defeated the United States!
684
00:32:41,680 --> 00:32:47,080
The United States have crashed and burned
once again by the semifinal match.
685
00:32:47,160 --> 00:32:49,000
[somber music playing]
686
00:32:49,080 --> 00:32:52,120
[Krzyzewski] When we lost
in 2006 in Japan,
687
00:32:53,840 --> 00:32:56,680
I've never had a defeat worse than that.
688
00:32:57,240 --> 00:32:58,600
[crowd cheering]
689
00:32:58,680 --> 00:33:02,000
I mean, you're coaching
your country's team, and you lose.
690
00:33:03,120 --> 00:33:07,200
[Carmelo] I remember everybody's
in the locker room already after the loss,
691
00:33:07,280 --> 00:33:10,520
and I'm just on the court,
and we looking at the celebration.
692
00:33:10,600 --> 00:33:12,560
And it was just like… [clicks tongue]
693
00:33:13,040 --> 00:33:15,160
…"We can never have
this feeling ever again."
694
00:33:16,080 --> 00:33:18,160
[Dwyane] We did not want to go up
and get on that stand
695
00:33:18,240 --> 00:33:19,640
and take those bronze medals,
696
00:33:19,720 --> 00:33:22,160
'cause we was like,
"We are better than this."
697
00:33:23,920 --> 00:33:24,960
It wasn't time.
698
00:33:27,040 --> 00:33:30,880
You can't think
that things are gonna happen on your term.
699
00:33:31,720 --> 00:33:36,680
I know I didn't feel as shitty
as I did when we lost in Athens,
700
00:33:37,360 --> 00:33:39,120
but it wasn't the right time.
701
00:33:43,520 --> 00:33:46,080
[pensive music playing]
702
00:33:55,480 --> 00:33:59,240
On behalf of USA Basketball,
I just want to welcome you back.
703
00:33:59,320 --> 00:34:04,080
Last summer, we fell short
of something we wanted to do,
704
00:34:04,160 --> 00:34:07,400
and that was win the World Championships
705
00:34:07,480 --> 00:34:10,320
so that we wouldn't have to qualify
this summer.
706
00:34:11,320 --> 00:34:12,400
And it didn't happen.
707
00:34:12,480 --> 00:34:14,360
[Krzyzewski] We lost in '06
708
00:34:14,440 --> 00:34:19,800
because we thought we knew
the landscape, and we didn't.
709
00:34:19,880 --> 00:34:23,440
We were gonna now learn
the game we were playing
710
00:34:23,520 --> 00:34:26,760
instead of the game
that we played in the NBA.
711
00:34:26,840 --> 00:34:30,240
I just want to tell you
some… some things that we're gonna do.
712
00:34:30,320 --> 00:34:31,360
It wasn't natural.
713
00:34:31,440 --> 00:34:33,960
That game was not natural for our play--
714
00:34:34,040 --> 00:34:35,160
It's a different ball.
715
00:34:35,240 --> 00:34:37,480
It has 12 panels instead of 8.
716
00:34:38,000 --> 00:34:41,240
You can walk through the free-throw line
when someone's shooting.
717
00:34:41,320 --> 00:34:43,760
You can touch the ball
off the rim
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.