justsubtitles
The Little Mermaid
buy this poster on
The Little Mermaid poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Little Mermaid

1989
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Little Mermaid (1989) Subtitles

The Little Mermaid is a Animation, Family, Fantasy film released in 1989.

30 subtitle releases available in English. 16 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Belle's Magical World (1998)Ruby Gillman, Teenage Kraken (2023)The Swan Princess (1994)Cinderella III: A Twist in Time (2007)Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997)Aladdin (1992)The Little Mermaid (2023)Barbie Fairytopia: Mermaidia (2006)Peter Pan (1953)The Swan Princess: Escape from Castle Mountain (1997)

Movie Dialogue Sample

382 00:28:50,198 --> 00:28:52,666 I gotta see him again... tonight. 383 00:28:52,733 --> 00:28:55,668 - Scuttle knows where he lives. - Ariel, please! 384 00:28:55,736 --> 00:28:59,467 Will you get your head out of the clouds and back in the water where it belongs? 385 00:28:59,540 --> 00:29:03,374 I'll swim to his castle, then Flounder will splash around to get his attention. 386 00:29:03,444 --> 00:29:06,140 - And then we'll go... - Down here is your home! 387 00:29:06,280 --> 00:29:08,578 Ariel, listen to me. 388 00:29:08,649 --> 00:29:10,583 The human world... It's a mess. 389 00:29:10,651 --> 00:29:15,486 Life under the sea is better than anything they got up there. 390 00:29:15,556 --> 00:29:20,492 ♪ <i>The seaweed is always greener</i> <i>in somebody else's lake</i> 391 00:29:20,560 --> 00:29:22,824 ♪ <i>You dream about going up there</i> 392 00:29:22,896 --> 00:29:25,490 ♪ <i>But that is a big mistake</i> 393 00:29:25,565 --> 00:29:27,726 ♪ <i>Just look at the world around you</i> 394 00:29:27,801 --> 00:29:30,201 ♪ <i>Right here on the ocean floor</i> 395 00:29:30,270 --> 00:29:32,636 ♪ <i>Such wonderful things around you</i> 396 00:29:32,706 --> 00:29:35,231 ♪ <i>What more is you lookin' for?</i> 397 00:29:35,308 --> 00:29:40,007 ♪ <i>Under the sea</i> <i>Under the sea</i> 398 00:29:40,080 --> 00:29:43,174 ♪ <i>Darling, it's better</i> <i>down where it's wetter</i> 399 00:29:43,250 --> 00:29:45,184 ♪ <i>Take it from me</i> 400 00:29:45,252 --> 00:29:47,152 ♪ <i>Up on the shore they work all day</i> 401 00:29:47,220 --> 00:29:49,154 ♪ <i>Out in the sun they slave away</i> 402 00:29:49,222 --> 00:29:52,680 ♪ <i>While we devoting full time</i> <i>to floating under the sea</i> 403 00:29:52,759 --> 00:29:57,695 <font color="#FF00FF">(STEEL DRUMS)</font> 404 00:29:57,763 --> 00:29:59,856 ♪ <i>Down here all the fish is happy</i> 405 00:29:59,932 --> 00:30:02,526 ♪ <i>As off through the waves</i> <i>they roll, yeah</i> 406 00:30:02,601 --> 00:30:04,535 ♪ <i>The fish on the land ain't happy</i> 407 00:30:04,603 --> 00:30:07,367 ♪ <i>They sad 'cause they in the bowl</i> 408 00:30:07,439 --> 00:30:09,964 ♪ <i>But fish in the bowl is lucky</i> 409 00:30:10,042 --> 00:30:12,169 ♪ <i>They in for a worser fate</i> 410 00:30:12,244 --> 00:30:14,712 ♪ <i>One day when the boss get hungry</i> 411 00:30:14,780 --> 00:30:16,714 ♪ <i>Guess who's gonna be on the plate</i> 412 00:30:16,782 --> 00:30:17,840 Oh, no! 413 00:30:17,917 --> 00:30:21,683 ♪ <i>Under the sea</i> <i>Under the sea</i> 414 00:30:21,754 --> 00:30:25,884 ♪ <i>Nobody beat us, fry us</i> <i>and eat us in fricassee</i> 415 00:30:25,958 --> 00:30:29,393 ♪ <i>We what the land folks loves to cook</i> 416 00:30:29,460 --> 00:30:31,860 ♪ <i>Under the sea we off the hook</i> 417 00:30:31,930 --> 00:30:34,421 ♪ <i>We got no troubles</i> <i>Life is the bubbles</i> 418 00:30:34,499 --> 00:30:36,524 - ♪ <i>Under the sea</i> - ♪ <i>Under the sea</i> 419 00:30:36,601 --> 00:30:38,569 - ♪ <i>Under the sea</i> - ♪ <i>Under the sea</i> 420 00:30:38,636 --> 00:30:41,298 ♪ <i>Since life is sweet here</i> <i>we got it beat here</i> 421 00:30:41,372 --> 00:30:44,239 - ♪ <i>Naturally</i> - ♪ <i>Naturally</i> 422 00:30:44,309 --> 00:30:46,038 ♪ <i>Even the sturgeon and the Ray</i> 423 00:30:46,110 --> 00:30:48,635 ♪ <i>They get the urge and start to play</i> 424 00:30:48,713 --> 00:30:53,741 ♪ <i>We got the spirit,</i> <i>you got to hear it, under the sea</i> 425 00:30:53,818 --> 00:30:56,082 ♪ <i>The newt play the flute</i> <i>The carp play the harp</i> 426 00:30:56,154 --> 00:30:58,520 ♪ <i>The plaice play the bass</i> <i>and they soundin' sharp</i> 427 00:30:58,590 --> 00:31:01,024 ♪ <i>The bass play the brass</i> <i>The chub play the tub</i> 428 00:31:01,092 --> 00:31:03,424 ♪ <i>The fluke is the Duke of soul</i> 429 00:31:03,494 --> 00:31:05,757 ♪ <i>The Ray, he can play</i> <i>The ling's on the strings</i> 430 00:31:05,829 --> 00:31:08,093 ♪ <i>The trout's rocking out</i> <i>The blackfish, she sings</i> 431 00:31:08,165 --> 00:31:10,690 ♪ <i>The smelt and the sprat</i> <i>They know where it's at</i> 432 00:31:10,767 --> 00:31:13,429 ♪ <i>And, oh that blowfish blow</i> 433 00:31:13,503 --> 00:31:15,494 <font color="#FF00FF">(SEBASTIAN LAUGHS)</font> 434 00:31:33,457 --> 00:31:35,448 <font color="#FF00FF">(SEBASTIAN LAUGHS)</font> 435 00:31:37,361 --> 00:31:41,387 - ♪ <i>Yeah, under the sea</i> - ♪ <i>Under the sea</i> 436 00:31:41,464 --> 00:31:43,898 - ♪ <i>Under the sea</i> - ♪ <i>Under the sea</i> 437 00:31:43,966 --> 00:31:45,991 ♪ <i>When the sardine begin the beguine</i> 438 00:31:46,068 --> 00:31:47,968 - ♪ <i>It's music to me</i> - ♪ <i>Music it is to me</i> 439 00:31:48,037 --> 00:31:51,006 ♪ <i>What do they got? A lot of sand</i> 440 00:31:51,073 --> 00:31:53,26...

Showing first 5000 characters of 26282 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Little Mermaid?

You can find subtitle files for The Little Mermaid (1989) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Little Mermaid?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 16 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.