The Little Mermaid is a Animation, Family, Fantasy film released in 1989.
30 subtitle releases available in English. 16 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
382
00:28:50,198 --> 00:28:52,666
I gotta see him again... tonight.
383
00:28:52,733 --> 00:28:55,668
- Scuttle knows where he lives.
- Ariel, please!
384
00:28:55,736 --> 00:28:59,467
Will you get your head out of the clouds
and back in the water where it belongs?
385
00:28:59,540 --> 00:29:03,374
I'll swim to his castle, then Flounder
will splash around to get his attention.
386
00:29:03,444 --> 00:29:06,140
- And then we'll go...
- Down here is your home!
387
00:29:06,280 --> 00:29:08,578
Ariel, listen to me.
388
00:29:08,649 --> 00:29:10,583
The human world... It's a mess.
389
00:29:10,651 --> 00:29:15,486
Life under the sea is better
than anything they got up there.
390
00:29:15,556 --> 00:29:20,492
♪ <i>The seaweed is always greener</i>
<i>in somebody else's lake</i>
391
00:29:20,560 --> 00:29:22,824
♪ <i>You dream about going up there</i>
392
00:29:22,896 --> 00:29:25,490
♪ <i>But that is a big mistake</i>
393
00:29:25,565 --> 00:29:27,726
♪ <i>Just look at the world around you</i>
394
00:29:27,801 --> 00:29:30,201
♪ <i>Right here on the ocean floor</i>
395
00:29:30,270 --> 00:29:32,636
♪ <i>Such wonderful things around you</i>
396
00:29:32,706 --> 00:29:35,231
♪ <i>What more is you lookin' for?</i>
397
00:29:35,308 --> 00:29:40,007
♪ <i>Under the sea</i>
<i>Under the sea</i>
398
00:29:40,080 --> 00:29:43,174
♪ <i>Darling, it's better</i>
<i>down where it's wetter</i>
399
00:29:43,250 --> 00:29:45,184
♪ <i>Take it from me</i>
400
00:29:45,252 --> 00:29:47,152
♪ <i>Up on the shore they work all day</i>
401
00:29:47,220 --> 00:29:49,154
♪ <i>Out in the sun they slave away</i>
402
00:29:49,222 --> 00:29:52,680
♪ <i>While we devoting full time</i>
<i>to floating under the sea</i>
403
00:29:52,759 --> 00:29:57,695
<font color="#FF00FF">(STEEL DRUMS)</font>
404
00:29:57,763 --> 00:29:59,856
♪ <i>Down here all the fish is happy</i>
405
00:29:59,932 --> 00:30:02,526
♪ <i>As off through the waves</i>
<i>they roll, yeah</i>
406
00:30:02,601 --> 00:30:04,535
♪ <i>The fish on the land ain't happy</i>
407
00:30:04,603 --> 00:30:07,367
♪ <i>They sad 'cause they in the bowl</i>
408
00:30:07,439 --> 00:30:09,964
♪ <i>But fish in the bowl is lucky</i>
409
00:30:10,042 --> 00:30:12,169
♪ <i>They in for a worser fate</i>
410
00:30:12,244 --> 00:30:14,712
♪ <i>One day when the boss get hungry</i>
411
00:30:14,780 --> 00:30:16,714
♪ <i>Guess who's gonna be on the plate</i>
412
00:30:16,782 --> 00:30:17,840
Oh, no!
413
00:30:17,917 --> 00:30:21,683
♪ <i>Under the sea</i>
<i>Under the sea</i>
414
00:30:21,754 --> 00:30:25,884
♪ <i>Nobody beat us, fry us</i>
<i>and eat us in fricassee</i>
415
00:30:25,958 --> 00:30:29,393
♪ <i>We what the land folks loves to cook</i>
416
00:30:29,460 --> 00:30:31,860
♪ <i>Under the sea we off the hook</i>
417
00:30:31,930 --> 00:30:34,421
♪ <i>We got no troubles</i>
<i>Life is the bubbles</i>
418
00:30:34,499 --> 00:30:36,524
- ♪ <i>Under the sea</i>
- ♪ <i>Under the sea</i>
419
00:30:36,601 --> 00:30:38,569
- ♪ <i>Under the sea</i>
- ♪ <i>Under the sea</i>
420
00:30:38,636 --> 00:30:41,298
♪ <i>Since life is sweet here</i>
<i>we got it beat here</i>
421
00:30:41,372 --> 00:30:44,239
- ♪ <i>Naturally</i>
- ♪ <i>Naturally</i>
422
00:30:44,309 --> 00:30:46,038
♪ <i>Even the sturgeon and the Ray</i>
423
00:30:46,110 --> 00:30:48,635
♪ <i>They get the urge and start to play</i>
424
00:30:48,713 --> 00:30:53,741
♪ <i>We got the spirit,</i>
<i>you got to hear it, under the sea</i>
425
00:30:53,818 --> 00:30:56,082
♪ <i>The newt play the flute</i>
<i>The carp play the harp</i>
426
00:30:56,154 --> 00:30:58,520
♪ <i>The plaice play the bass</i>
<i>and they soundin' sharp</i>
427
00:30:58,590 --> 00:31:01,024
♪ <i>The bass play the brass</i>
<i>The chub play the tub</i>
428
00:31:01,092 --> 00:31:03,424
♪ <i>The fluke is the Duke of soul</i>
429
00:31:03,494 --> 00:31:05,757
♪ <i>The Ray, he can play</i>
<i>The ling's on the strings</i>
430
00:31:05,829 --> 00:31:08,093
♪ <i>The trout's rocking out</i>
<i>The blackfish, she sings</i>
431
00:31:08,165 --> 00:31:10,690
♪ <i>The smelt and the sprat</i>
<i>They know where it's at</i>
432
00:31:10,767 --> 00:31:13,429
♪ <i>And, oh that blowfish blow</i>
433
00:31:13,503 --> 00:31:15,494
<font color="#FF00FF">(SEBASTIAN LAUGHS)</font>
434
00:31:33,457 --> 00:31:35,448
<font color="#FF00FF">(SEBASTIAN LAUGHS)</font>
435
00:31:37,361 --> 00:31:41,387
- ♪ <i>Yeah, under the sea</i>
- ♪ <i>Under the sea</i>
436
00:31:41,464 --> 00:31:43,898
- ♪ <i>Under the sea</i>
- ♪ <i>Under the sea</i>
437
00:31:43,966 --> 00:31:45,991
♪ <i>When the sardine begin the beguine</i>
438
00:31:46,068 --> 00:31:47,968
- ♪ <i>It's music to me</i>
- ♪ <i>Music it is to me</i>
439
00:31:48,037 --> 00:31:51,006
♪ <i>What do they got? A lot of sand</i>
440
00:31:51,073 --> 00:31:53,26...
Showing first 5000 characters of 26282 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.