Dirty Harry

00:34:52,340 --> 00:34:54,551 ...has to sell these for a living. 282 00:34:56,136 --> 00:34:57,637 Well... 283 00:34:59,180 --> 00:35:01,600 .458 Magnum, huh? 284 00:35:03,435 --> 00:35:06,438 - This thing will stop an elephant. - Yeah. 285 00:35:07,355 --> 00:35:11,276 - Apparently you like a little edge. - All I can get, sir. 286 00:35:11,443 --> 00:35:14,821 Well, there's no elephant, Harry. He's no animal of any kind. Remember. 287 00:35:14,988 --> 00:35:16,656 What you got, lieutenant? 288 00:35:16,823 --> 00:35:21,244 As you know, the blue flags represent the units that will be on duty by dark tonight. 289 00:35:21,411 --> 00:35:23,788 - Double shifts and overtime. - Just at nighttime. 290 00:35:23,955 --> 00:35:26,875 Daylight hours, the helicopters will keep him off the roofs. 291 00:35:27,083 --> 00:35:31,129 We're going for high visibility. Units will make themselves very noticeable. 292 00:35:31,296 --> 00:35:33,882 - Yeah, except in here. - Right. The North Beach area. 293 00:35:34,049 --> 00:35:35,884 We're saving that for him. 294 00:35:36,217 --> 00:35:38,720 - Have you found a good stakeout? - I think so. 295 00:35:38,970 --> 00:35:43,058 It's a building that overlooks the roof where they spotted him yesterday. 296 00:35:43,600 --> 00:35:45,310 Something bothering you, Gonzales? 297 00:35:46,061 --> 00:35:49,356 - No, no, nothing. - Well, speak up. You're among friends here. 298 00:35:49,564 --> 00:35:52,692 It seems like a long shot that he'd come back to the same roof. 299 00:35:52,859 --> 00:35:56,112 I mean, there are a lot of rooftops in San Francisco. 300 00:35:56,321 --> 00:35:59,866 Most of them are locked. This particular one'll be open for him. 301 00:36:00,575 --> 00:36:03,870 You see, these sick guys have behavior patterns. 302 00:36:04,037 --> 00:36:08,083 We know for a fact they'll rob the very same store three, four times in a row. 303 00:36:08,333 --> 00:36:11,002 It must appeal to their superego or something. 304 00:36:11,169 --> 00:36:13,421 Scorpio strikes again. 305 00:36:13,963 --> 00:36:15,965 They like that feeling. 306 00:36:16,132 --> 00:36:19,803 There's one other reason why he might pick the same rooftop. 307 00:36:19,969 --> 00:36:23,098 It's got a very clear view of the St. Peter and Paul's Church. 308 00:36:23,264 --> 00:36:25,517 And they're having a novena tonight. 309 00:36:25,684 --> 00:36:27,477 - Well, go on. - Well... 310 00:36:27,644 --> 00:36:30,897 ...the note. He threatened to kill a Catholic priest or a Negro. 311 00:36:31,064 --> 00:36:32,816 The Russell boy was black. 312 00:36:33,066 --> 00:36:36,820 He may just figure he owes himself a padre. 313 00:36:52,168 --> 00:36:54,379 Inspector 71. 314 00:36:55,296 --> 00:36:58,133 We're in position to start our surveillance. 315 00:37:21,656 --> 00:37:22,866 How about that priest? 316 00:37:23,074 --> 00:37:26,411 - Does he know he's being set up for bait? - Yeah, he wanted to. 317 00:37:27,662 --> 00:37:30,665 We told him we had a volunteer who was willing to take his place. 318 00:37:31,166 --> 00:37:32,500 Who? 319 00:37:34,127 --> 00:37:35,336 You'll never guess. 320 00:37:35,879 --> 00:37:39,549 Yeah, I know. "Welcome to Homicide." 321 00:39:10,139 --> 00:39:13,643 You owe it to yourself to live a little, Harry. 322 00:39:27,866 --> 00:39:30,243 That son of a bitch took the bait. 323 00:39:31,369 --> 00:39:34,539 When I say "now" ' you hit him with the light. 324 00:40:16,456 --> 00:40:17,498 Now! 325 00:40:58,331 --> 00:41:00,249 - You all right? - Yeah, I think so. Yeah. 326 00:41:55,138 --> 00:41:57,140 Call an ambulance, will you? 327 00:41:58,057 --> 00:42:01,019 Officer Collins never knew what hit him. 328 00:42:04,272 --> 00:42:07,567 All right. Let's go. Clear the alley. There's nothing to see. 329 00:42:07,775 --> 00:42:10,069 Call headquarters. He's loose in North Beach. 330 00:42:10,278 --> 00:42:12,113 Let's go. 331 00:42:12,739 --> 00:42:13,823 Now, move it, move it. 332 00:42:55,990 --> 00:43:00,078 Well, it's a whole new ball game, fellas. 333 00:43:00,661 --> 00:43:03,247 He grabbed a 14-year-old girl. 334 00:43:04,665 --> 00:43:05,750 Ann Mary Deacon. 335 00:43:05,917 --> 00:43:09,587 The bomb squad got a call this morning. Suspicious object in Golden Gate Park. 336 00:43:09,837 --> 00:43:14,467 It was addressed to the mayor. The lab just sent it over to us with this letter inside. 337 00:43:14,675 --> 00:43:16,511 "Ann Mary Deacon, buried alive." 338 00:43:16,719 --> 00:43:20,807 Right. The poor kid went to the movies last night and she never came home. 339 00:43:21,182 --> 00:43:24,310 "Double-crossing San Francisco police made me do this. 340 00:43:24,519 --> 00:43:28,231 Now ransom $200,000, in used tens and twenties. 341 00:43:28,856 --> 00:43:30,525 One man with yellow bag. 342 00:43:30,691 --> 00:43:33,569 South side Marina. Green East Harbor. 343 00:43:33,736 --> 00:43:37,406 Nine p.m. She has oxygen until 3 a.m. tomorrow morning. 344 00:43:37,573 --> 00:43:40,368 Red pantie...