Heatwave

between us. 465 00:33:14,240 --> 00:33:17,320 It's not casual anymore. I'm not sure if it ever was. 466 00:33:17,480 --> 00:33:18,560 Claire, I... 467 00:33:19,320 --> 00:33:20,400 I'm falling for you. 468 00:33:22,840 --> 00:33:23,880 Claire! 469 00:33:44,720 --> 00:33:46,120 That was really nice work, Claire. 470 00:33:46,200 --> 00:33:48,720 Developing that cannery's gonna be a great project. 471 00:33:49,000 --> 00:33:50,480 Just what I've been looking for. 472 00:33:52,120 --> 00:33:54,480 Do you know which one of my buildings I'm the most proud of? 473 00:33:56,160 --> 00:33:57,480 The one you can't see here. 474 00:33:57,560 --> 00:33:58,720 I'll give you a clue. 475 00:33:59,320 --> 00:34:02,440 225 Shady Grove in Foxtown Township. 476 00:34:03,120 --> 00:34:04,160 Halfway house. 477 00:34:05,400 --> 00:34:06,920 - Second Chances. - Yes. 478 00:34:08,520 --> 00:34:12,120 That halfway house was my first wife's passion project 479 00:34:12,200 --> 00:34:13,800 and it became mine, too. 480 00:34:16,400 --> 00:34:18,560 Annabelle poured her heart and soul into it. 481 00:34:18,880 --> 00:34:20,680 I'd bet she'd have wanted to be buried there. 482 00:34:20,920 --> 00:34:21,960 It's... 483 00:34:23,320 --> 00:34:25,000 hallowed ground, you know? 484 00:34:26,080 --> 00:34:27,320 I'm really grateful... 485 00:34:28,280 --> 00:34:29,360 to both of you. 486 00:34:30,360 --> 00:34:34,000 You see, after my family died, I got into trouble, went into the system. 487 00:34:34,880 --> 00:34:36,880 When I got out, Second Chances... 488 00:34:39,320 --> 00:34:41,360 That was my home when I really needed one. 489 00:34:43,400 --> 00:34:44,920 Did you have fun last night? 490 00:34:46,400 --> 00:34:47,400 Yeah. 491 00:34:48,640 --> 00:34:50,120 What did you think of Genevieve? 492 00:34:51,000 --> 00:34:52,920 Your wife? She's very nice. 493 00:34:53,920 --> 00:34:55,120 Very nice. 494 00:35:02,440 --> 00:35:05,240 They say that love is deadlier than fire. 495 00:35:06,920 --> 00:35:08,040 Twice the heat... 496 00:35:09,520 --> 00:35:11,000 ten times the destruction. 497 00:35:12,400 --> 00:35:15,000 It's a very interesting thing, being married to someone younger. 498 00:35:15,960 --> 00:35:18,040 You should've seen the way she used to look at me. 499 00:35:19,440 --> 00:35:20,680 Like I was everything. 500 00:35:24,320 --> 00:35:26,200 Now I don't even know what she does all day. 501 00:35:28,320 --> 00:35:29,920 Probably sleeping with someone else. 502 00:35:32,680 --> 00:35:34,560 But it's okay. Because... 503 00:35:35,520 --> 00:35:36,640 no matter what... 504 00:35:38,600 --> 00:35:40,120 I'm never letting her go. 505 00:35:41,880 --> 00:35:43,040 Do you know why, Claire? 506 00:35:48,360 --> 00:35:50,040 Because if I lose Genevieve... 507 00:35:51,920 --> 00:35:56,760 they might come after my really valuable properties. 508 00:36:49,320 --> 00:36:50,760 I didn't think I'd hear from you. 509 00:36:51,720 --> 00:36:52,880 Neither did I. 510 00:36:54,000 --> 00:36:55,200 What changed? 511 00:36:57,160 --> 00:36:58,280 Can I blame the heat? 512 00:36:59,040 --> 00:37:00,520 Thank God for the heat. 513 00:37:06,200 --> 00:37:07,520 He doesn't respect you. 514 00:37:08,720 --> 00:37:10,200 He called you his property. 515 00:37:11,280 --> 00:37:13,440 I'm surprised how mad it made me. 516 00:37:14,480 --> 00:37:16,600 It felt horrible not being able to defend you. 517 00:37:17,240 --> 00:37:20,520 That's sweet, but you don't need to defend me. 518 00:37:24,160 --> 00:37:25,760 I defend everyone I love. 519 00:37:27,280 --> 00:37:28,320 You were right. 520 00:37:29,560 --> 00:37:31,000 This was never casual. 521 00:37:32,760 --> 00:37:34,040 What are we gonna do now? 522 00:37:42,040 --> 00:37:44,600 We have to be careful. This could get ugly. 523 00:37:46,120 --> 00:37:48,200 Scott Crane doesn't like to lose. 524 00:37:50,720 --> 00:37:51,760 I don't either. 525 00:38:21,240 --> 00:38:24,760 Oh, yeah. I forgot to tell you. I'm going out of town tomorrow. 526 00:38:26,520 --> 00:38:27,520 Where to? 527 00:38:27,640 --> 00:38:29,720 Seattle. Boring meetings. 528 00:38:30,680 --> 00:38:31,680 Okay. 529 00:38:32,560 --> 00:38:33,640 Will you miss me? 530 00:38:36,520 --> 00:38:37,520 Maybe. 531 00:38:37,960 --> 00:38:39,040 Definitely. 532 00:38:40,480 --> 00:38:41,560 Definitely. 533 00:38:59,360 --> 00:39:00,400 Excuse us. 534 00:39:04,000 --> 00:39:05,920 Come on. The pool has a sick view. 535 00:39:10,960 --> 00:39:12,200 Oh, my God. 536 00:39:17,000 --> 00:39:19,480 Bullshit. Bullshit. You're lying. 537 00:39:19,800 --> 00:39:21,560 You're just trying to piss me off. 538 00:39:22,040 --> 00:39:24,200 How dare you? How dare she? 539 00:39:27,040 --> 00:39:29,120 Who the hell does