The 6th Day

480 00:35:56,495 --> 00:35:58,156 He'd be exactly the same. 481 00:35:58,831 --> 00:35:59,820 Perfect health, 482 00:36:00,499 --> 00:36:01,932 Never even have to know. 483 00:36:03,436 --> 00:36:05,267 But if the secret came out... 484 00:36:05,504 --> 00:36:07,165 ...with the law now... 485 00:36:07,440 --> 00:36:09,772 ...he'd be put to sleep like a rabid dog, 486 00:36:10,342 --> 00:36:12,936 He'd be destroyed, like a horse with a broken leg. 487 00:36:13,179 --> 00:36:15,613 And ifit never came out? 488 00:36:16,348 --> 00:36:18,839 Or if the laws were changed one day? 489 00:36:22,021 --> 00:36:24,512 Billy wouldn't have anything to worry about. 490 00:36:54,720 --> 00:36:55,383 I beg you. 491 00:36:55,418 --> 00:36:56,047 I beg you. 492 00:36:56,322 --> 00:36:59,223 Go to my house and pick up my wife and daughter. 493 00:36:59,492 --> 00:37:01,722 If I go there, they'll kill them both. 494 00:37:03,329 --> 00:37:05,320 You made a different report an hour ago. 495 00:37:05,564 --> 00:37:06,656 No, I didn't. 496 00:37:06,899 --> 00:37:09,265 According to this, you did. 497 00:37:09,468 --> 00:37:11,231 That must have been the clone. 498 00:37:13,572 --> 00:37:16,268 Look, I know it sounds crazy. 499 00:37:16,475 --> 00:37:18,568 I can hardly believe it myself. 500 00:37:18,844 --> 00:37:21,005 - Was your car stolen or not? - Yes. 501 00:37:21,247 --> 00:37:23,841 - So you did report it? - No, I took it. 502 00:37:24,083 --> 00:37:25,243 You stole your own car? 503 00:37:25,518 --> 00:37:29,352 I'm a court-appointed virtual attorney. You don't have to answer. 504 00:37:29,588 --> 00:37:32,022 Is my client being charged with auto theft? 505 00:37:32,258 --> 00:37:33,589 I didn't steal it! It's mine! 506 00:37:33,859 --> 00:37:35,918 He claims it was filed by his clone. 507 00:37:36,195 --> 00:37:39,028 I see. Loading virtual psychiatrist. 508 00:37:39,598 --> 00:37:43,090 Mr. Gibson, what seems to be the trouble? 509 00:37:44,436 --> 00:37:46,267 Go through it now with him? 510 00:37:46,539 --> 00:37:48,939 You're avoiding talking about your parents. 511 00:37:49,208 --> 00:37:52,200 Imagine: Two turtles are walking through the desert- 512 00:37:52,444 --> 00:37:53,433 Shut up! 513 00:38:00,452 --> 00:38:01,282 What? 514 00:38:02,788 --> 00:38:05,552 - Are you going to help me or not? - Of course we are. 515 00:38:05,791 --> 00:38:09,124 Medical alert transmitted, Awaiting data, 516 00:38:09,962 --> 00:38:13,125 Wait in here. I'll come get you as soon as we have news. 517 00:38:20,739 --> 00:38:21,831 Clones. 518 00:38:56,108 --> 00:38:58,269 He saw himself at his house tonight. 519 00:38:58,477 --> 00:39:00,206 Which was our mistake, not his. 520 00:39:00,446 --> 00:39:01,777 Excuse me. 521 00:39:02,781 --> 00:39:04,442 He's at precinct seven. 522 00:39:04,783 --> 00:39:07,775 Can you hurry Talia and Wiley along? I'll need them both. 523 00:40:22,027 --> 00:40:23,858 Goddamn it! Son of a bitch! 524 00:40:33,539 --> 00:40:36,702 Piece of shit Wiley. I'm gonna kill him. Where is he? 525 00:40:38,377 --> 00:40:40,208 He's still cooking. 526 00:40:40,879 --> 00:40:42,312 Son of a bitch. 527 00:40:49,989 --> 00:40:51,320 I look like crap. 528 00:40:52,224 --> 00:40:55,159 Do you have any idea how much my hair treatments cost? 529 00:40:55,394 --> 00:40:56,986 How much does Gibson know? 530 00:40:57,229 --> 00:41:01,029 That he's been cloned and we'll kill anyone who sees them together. 531 00:41:01,233 --> 00:41:03,224 What's that? What? 532 00:41:04,136 --> 00:41:07,731 Does Drucker know you're talking about killing innocent people? 533 00:41:08,374 --> 00:41:09,773 Relax. It's just a threat. 534 00:41:10,042 --> 00:41:12,067 Of course, we'd never actually do it. 535 00:41:14,046 --> 00:41:15,536 Try to have a good night. 536 00:41:15,748 --> 00:41:18,911 You do your hair. I'll take Wiley and Vincent. 537 00:41:19,251 --> 00:41:21,742 I've got to pierce my damn ears again. 538 00:41:24,690 --> 00:41:28,126 Officials blame the latest strike by majorleague players... 539 00:41:28,327 --> 00:41:30,557 ...entering its 4th year and a lack... 540 00:41:30,763 --> 00:41:35,097 ...of fan identification with teams in the Series for the dismal ratings, 541 00:41:36,769 --> 00:41:38,100 Shit. 542 00:41:54,620 --> 00:41:55,712 Oh, no. 543 00:42:05,964 --> 00:42:07,295 Now what? 544 00:42:08,467 --> 00:42:10,799 It feels tight all across here... 545 00:42:11,136 --> 00:42:13,297 ...where the tires ran over me. 546 00:42:13,639 --> 00:42:16,631 You were run over by two cars and your chest was crushed. 547 00:42:16,975 --> 00:42:19,535 Exactly. I mean, no wonder, right? 548 00:42:19,878 --> 00:42:20,936 It's in your mind. 549 00:42:21,146 --> 00:42:23,205 Completely crushed. 550 00:42:23,41