In 2047, a group of astronauts are sent to investigate and salvage the starship Event Horizon which disappeared mysteriously seven years before on its maiden voyage. However, it soon becomes evident that something sinister resides in its corridors.
Event Horizon is a Horror, Science Fiction, Mystery film released in 1997.
30 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Watch out. Watch...
371
00:32:36,646 --> 00:32:39,483
I got you. What the fuck is this?
372
00:32:40,108 --> 00:32:41,360
Hold on.
373
00:32:44,112 --> 00:32:47,114
Captain Miller.
Captain Miller, do you copy? Over.
374
00:32:47,448 --> 00:32:51,202
- Smitty, where you been all my life?
<i>- We have a major situation here, sir.</i>
375
00:32:51,285 --> 00:32:54,705
We've lost the starboard baffle,
and the hull's been breached.
376
00:32:54,872 --> 00:32:57,500
The safety circuits, they have failed.
377
00:32:57,625 --> 00:32:59,418
- Do we have time for a weld?
<i>- No, sir.</i>
378
00:32:59,501 --> 00:33:03,588
We've got 218 litres of gas left, sir,
and then we've got nothing.
379
00:33:03,671 --> 00:33:06,216
The oxygen tanks, they failed,
they're broken.
380
00:33:06,299 --> 00:33:09,552
- Sir, we are fucking dead!
- What about the <i>Event Horizon?</i>
381
00:33:10,053 --> 00:33:11,304
What?
382
00:33:11,388 --> 00:33:14,223
- She's got air and power.
- It's our only chance.
383
00:33:14,306 --> 00:33:16,433
There's no way
I'm getting on that bastard.
384
00:33:16,517 --> 00:33:18,286
We don't even know
what happened on that ship.
385
00:33:18,310 --> 00:33:20,145
It beats dying, Mr Smith.
386
00:33:20,521 --> 00:33:24,316
I want all personnel on board
the Event Horizon, pronto.
387
00:33:24,817 --> 00:33:27,402
- We'll meet at the air tanks.
- I'm ahead of you, sir.
388
00:33:27,485 --> 00:33:30,363
Bringing all thermal units online.
389
00:33:30,488 --> 00:33:33,366
Hold tight. Prep for G's.
390
00:33:33,658 --> 00:33:35,743
Gravity in five seconds.
391
00:33:50,841 --> 00:33:54,051
Wake up, open your eyes. All right?
Just hang in there.
392
00:34:18,199 --> 00:34:19,576
Dr Weir.
393
00:34:21,118 --> 00:34:22,411
Well,
394
00:34:22,995 --> 00:34:25,372
I brought most primary systems online,
395
00:34:26,081 --> 00:34:27,332
- for now.
- Thank you.
396
00:34:27,416 --> 00:34:31,211
- Starck, what's our status?
- The antenna array is completely fried.
397
00:34:31,295 --> 00:34:34,505
We've got no radio,
no laser, no high gain.
398
00:34:34,589 --> 00:34:36,424
No one's coming to help us.
399
00:34:36,966 --> 00:34:39,510
- This air tastes bad.
- Yeah, carbon dioxide, I know.
400
00:34:39,594 --> 00:34:41,888
It's building up
with every breath we take.
401
00:34:41,971 --> 00:34:44,515
And the CO2 filters
on the <i>Event Horizon</i> are shot.
402
00:34:44,599 --> 00:34:46,200
So, we take the scrubbers
from the <i>Clark.</i>
403
00:34:46,225 --> 00:34:49,227
- That gives us what?
- Enough breathable air for 20 hours,
404
00:34:49,311 --> 00:34:51,480
but after that,
we'd better be on our way home.
405
00:35:07,828 --> 00:35:11,499
SMITH: I'm on the port side of the hull,
approaching the dorsal heat sink.
406
00:35:15,543 --> 00:35:16,920
Holy shit.
407
00:35:23,009 --> 00:35:25,470
Captain Miller. Captain Miller,
do you copy? Over.
408
00:35:25,553 --> 00:35:27,931
I copy, Mr Smith. How's my ship?
409
00:35:28,014 --> 00:35:30,891
Sir, we've got a 7-metre fracture
on the outer hull.
410
00:35:30,974 --> 00:35:34,269
<i>We should be able to repair her,
but it'll take an awful lot of time, sir.</i>
411
00:35:34,353 --> 00:35:36,939
Negative. 20 hours, we run out of air.
412
00:35:37,022 --> 00:35:38,357
Understood, sir.
413
00:35:40,984 --> 00:35:42,818
What happened here, Doctor?
414
00:35:54,288 --> 00:35:56,706
Okay, how is he?
415
00:35:57,290 --> 00:36:01,336
His vital signs seem stable,
but he's unresponsive to stimuli.
416
00:36:02,003 --> 00:36:03,255
I don't know.
417
00:36:07,842 --> 00:36:09,802
He might wake up in 15 minutes.
418
00:36:11,804 --> 00:36:13,639
He might not wake up at all.
419
00:36:14,431 --> 00:36:16,475
Look, Skipper,
I know this shit sounds weird,
420
00:36:16,559 --> 00:36:21,021
but, I mean, there was like nothing,
and then Justin appeared,
421
00:36:21,105 --> 00:36:25,733
and it was liquid,
and the whole core just turned solid.
422
00:36:25,817 --> 00:36:27,485
It's just not physically possible.
423
00:36:27,569 --> 00:36:30,488
Doctor, please. Please,
don't start in with that physics shit.
424
00:36:30,572 --> 00:36:32,574
I'm telling you, I saw it.
425
00:36:32,657 --> 00:36:35,159
Mr Cooper,
it would mean the gateway was open.
426
00:36:35,243 --> 00:36:39,037
- That's it. The gateway was open.
- The gateway couldn't be open
427
00:36:39,121 --> 00:36:41,540
because the gravity drive
wasn't activated.
428
00:36:41,623 --> 00:36:43,417
Look, I'm telling you what I saw, Doc!
So...
429
00:36:43,500 --> 00:36:47,838
- It can't just start up by itself.
- Mr Cooper, you are out of line.
430
00:36:48,964 --> 00:36:52,133
Doctor, Mr Justin may die.
Now, I have to assume
431
00:36:52,216 --> 00:36:55,595
that whatever happened to him
could happen to all of us.
...
Showing first 5000 characters of 23783 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.