Cry Macho

his cock "Macho"... 548 00:32:21,896 --> 00:32:24,159 [chuckles] It's okay by me. 549 00:32:25,900 --> 00:32:28,468 He's macho, like me. 550 00:32:28,555 --> 00:32:30,165 Very strong rooster. 551 00:32:30,252 --> 00:32:31,688 Everyone wants him. 552 00:32:31,775 --> 00:32:34,126 One even stole him from me. 553 00:32:34,213 --> 00:32:37,912 Yeah, your mother says you've stolen a few things yourself. 554 00:32:37,999 --> 00:32:39,870 Cars and such. 555 00:32:39,958 --> 00:32:42,917 When we get up in the States, you touch a man's vehicle, 556 00:32:43,004 --> 00:32:45,441 that doesn't go over. 557 00:32:45,528 --> 00:32:49,010 Yeah. I'll remember when we get to Texas. 558 00:32:49,097 --> 00:32:50,881 Especially in Texas. 559 00:32:50,969 --> 00:32:55,190 And you can watch all that "macho" crap up there too. 560 00:32:55,277 --> 00:32:57,279 Nobody likes that stuff. 561 00:33:09,900 --> 00:33:11,511 How'd you get the bruises? 562 00:33:15,080 --> 00:33:17,517 Being on the street cause all that? 563 00:33:18,997 --> 00:33:20,128 Sometimes. 564 00:33:22,000 --> 00:33:26,743 And sometimes when I go home, it's worse. 565 00:33:26,830 --> 00:33:29,964 That's why I stay on the streets. 566 00:33:30,051 --> 00:33:32,010 All the bad stuff happens at home. 567 00:33:36,623 --> 00:33:38,668 My mom hates me. 568 00:33:41,497 --> 00:33:43,543 You want to know why? 569 00:33:43,630 --> 00:33:45,153 Not really. 570 00:33:46,807 --> 00:33:49,375 She bring home a strange man today, 571 00:33:49,462 --> 00:33:51,942 another strange man tomorrow, 572 00:33:52,030 --> 00:33:54,423 and she said I should call them "Uncle." 573 00:33:54,510 --> 00:33:57,122 And I say to her, 574 00:33:57,209 --> 00:33:59,124 "How many men can I call 'Uncle'?" 575 00:34:00,342 --> 00:34:02,823 So, she hates me. 576 00:34:04,259 --> 00:34:05,608 And Aurelio, 577 00:34:06,566 --> 00:34:08,568 he was in prison. 578 00:34:08,655 --> 00:34:12,311 Sometimes he sells drugs and brings her pills and dope. 579 00:34:14,313 --> 00:34:17,272 One time I spit on him. 580 00:34:17,359 --> 00:34:19,709 He hits me to teach me manners 581 00:34:20,623 --> 00:34:22,190 and I said to him... 582 00:34:23,061 --> 00:34:25,019 [swears in Spanish] 583 00:34:25,106 --> 00:34:26,716 [in English] "Don't teach me manners 584 00:34:26,803 --> 00:34:30,111 when you're in bed with my mom, where she sleep." 585 00:34:30,198 --> 00:34:33,506 So, I say, to hell with that. 586 00:34:33,593 --> 00:34:36,291 I make a few pesos with Macho for myself 587 00:34:38,076 --> 00:34:40,165 and I do what I want. 588 00:34:41,731 --> 00:34:43,429 On the street, 589 00:34:43,516 --> 00:34:45,083 I trust no one. 590 00:34:46,954 --> 00:34:48,477 But it's safer than at home. 591 00:34:56,703 --> 00:34:59,271 You can never trust no one. [sobbing softly] 592 00:35:04,798 --> 00:35:06,147 [breathes shakily] 593 00:35:09,629 --> 00:35:12,066 [blowing raspberries] 594 00:35:15,287 --> 00:35:16,331 [Mike sighs] 595 00:35:26,298 --> 00:35:28,430 [indistinct police radio chatter] 596 00:35:35,785 --> 00:35:37,135 [Mike] We're gonna take 597 00:35:37,222 --> 00:35:38,875 a little bit of a different route here. 598 00:35:40,399 --> 00:35:42,966 -Federalesare there. -Oh, shit. 599 00:35:43,053 --> 00:35:44,881 We gotta go down this road. 600 00:35:44,968 --> 00:35:46,318 [Rafo] What do they want? 601 00:35:46,405 --> 00:35:47,971 [Mike] Well, they probably wanted you. 602 00:35:49,495 --> 00:35:50,844 We'll stay away from them. 603 00:35:50,931 --> 00:35:52,498 What are we doing? 604 00:35:52,585 --> 00:35:55,805 We go off, take this road here. 605 00:35:56,893 --> 00:35:58,112 All the way around, 606 00:35:58,199 --> 00:35:59,244 and we won't have to deal with them. 607 00:35:59,331 --> 00:36:01,942 No good. It's bump, bump, bump. 608 00:36:03,465 --> 00:36:06,076 Bit more like jail, jail, jail. 609 00:36:19,351 --> 00:36:21,440 -Hi. -[Macho clucking] 610 00:36:21,527 --> 00:36:24,747 We brought our own red rooster with us, see? 611 00:36:24,834 --> 00:36:26,445 In your honor. 612 00:36:26,532 --> 00:36:27,794 Gracias. 613 00:36:27,881 --> 00:36:31,319 Uh, I'm gonna have a cerveza blanca 614 00:36:31,406 --> 00:36:32,712 and he'll have a... 615 00:36:32,799 --> 00:36:35,193 [conversing in Spanish] 616 00:36:38,718 --> 00:36:40,415 [in English] What's Amarillo? 617 00:36:40,502 --> 00:36:43,766 Uh, nothing. Just something I drink. 618 00:36:43,853 --> 00:36:45,725 Oh, okay. 619 00:36:48,336 --> 00:36:49,294 [Rafo] Gracias. 620 00:36:51,731 --> 00:36:53,472 It's tequila. 621 00:36:54,690 --> 00:36:56,910 -Tequila. -Yeah. 622 00:36:56,997 --> 00:36:58,999 You're not gonna drink any tequila. 623 00:36:59,086 --> 00:37:00,957 But I want it. 624 00:37:01,044 --> 00:37:02,524 I don't care. You're not gonna drink it, not with me. 625 00:37:02,611 --> 00:37:04,309 [speaks Spanish] 626 00:37:04,396 --> 00:37:06,311 [in English] I drink tequila once and I never got sick. 627 00:37:06,398 --> 00:37:08,443 Yeah, well, ...