How do I add the searched SRT subtitle file to my media player?

First, extract the SRT file from the searched zip folder. For media players like VLC, MPC-HC, or PotPlayer, name the SRT file exactly the same as your movie video file and place them in the same directory. The media player will pick it up automatically. You can also drag and drop the SRT file directly onto the window during playback.

Are there English subtitles available for The Peacemaker?

Yes! We provide subtitle tracks in multiple languages based on community contributions. Currently, English versions are accessible for direct search.

What is the difference between standard subtitles and Hearing Impaired (HI) subtitles?

Standard subtitles translate spoken dialogue. Hearing Impaired (HI) or SDH subtitles include ambient sound tags, musical cues, and explicit speaker identifiers to provide complete accessibility to deaf or hard-of-hearing audiences.

justsubtitles

buy this poster on

movieposters.com

The Peacemaker

Name: The Peacemaker
Director: Mimi Leder
Genre: Action, Thriller
Released: 1997-09-26
Rating: 6
Cast: George Clooney, Nicole Kidman, Marcel Iureș, Aleksandr Baluev, Rene Medvešek

1997

EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Peacemaker (1997) Subtitles

When a train carrying atomic warheads mysteriously crashes in the former Soviet Union, a nuclear specialist discovers the accident is really part of a plot to cover up the theft of the weapons. Assigned to help her recover the missing bombs is a crack Special Forces Colonel.

The Peacemaker is a Action, Thriller film released in 1997.

19 subtitle releases available in English. 11 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

More About The Peacemaker

“In the fall of 1997, every nuclear device in the world will be accounted for...except one.”

Directed by Mimi Leder.

Starring:

George ClooneyNicole KidmanMarcel IureșAleksandr BaluevRene Medvešek

Spoken languages: English, Russian, Serbian, Bosnian, Croatian. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

Now it'll be days before they even
 reach the crash site.
 37
 00:22:36,772 --> 00:22:39,775
 I hate these new ones. They don't seem real.
 38
 00:22:40,401 --> 00:22:43,112
 He looks bug-eyed, deformed.
 39
 00:22:43,571 --> 00:22:45,114
 They'll have the roads blocked.
 40
 00:23:16,103 --> 00:23:18,605
 It was stupid.
 41
 00:29:18,423 --> 00:29:22,176
 It's meaningless because they haven't
 listed anyone's rank.
 42
 00:29:22,594 --> 00:29:24,596
 Where'd you learn to speak Russian?
 43
 00:37:25,493 --> 00:37:27,953
 No, no, no... listen, listen
 44
 00:37:29,330 --> 00:37:33,000
 Music should flow like a language, child.
 45
 00:37:33,835 --> 00:37:35,503
 Listen.
 46
 00:37:42,677 --> 00:37:44,512
 Joy
 47
 00:37:51,644 --> 00:37:54,688
 Sadness, you understand?
 48
 00:38:09,537 --> 00:38:14,037
 Changing a single note can turn joy to sorrow. Your turn.
 49
 00:38:38,233 --> 00:38:39,567
 Professor...?
 50
 00:38:46,533 --> 00:38:47,492
 <i>Hello...</i>
 51
 00:38:47,493 --> 00:38:47,909
 <i>Hello...</i> - Dusan?
 52
 00:38:47,909 --> 00:38:48,409
 <i>Who's this?</i>
 53
 00:38:48,410 --> 00:38:49,368
 <i>It's me, Vlado.</i>
 54
 00:38:49,577 --> 00:38:50,369
 <i>ls everything okay?</i>
 55
 00:38:50,370 --> 00:38:51,662
 Yes, we're on schedule.
 56
 00:38:53,248 --> 00:38:54,749
 Brother, listen to me...
 57
 00:38:58,336 --> 00:38:59,879
 I'm scared.
 58
 00:39:44,799 --> 00:39:46,550
 A beautiful woman.
 59
 00:39:46,926 --> 00:39:48,552
 You're way out of your league.
 60
 00:39:49,137 --> 00:39:50,805
 You have no idea, Colonel.
 61
 00:57:47,381 --> 00:57:50,050
 Gentlemen...please.
 62
 00:57:51,218 --> 00:57:53,887
 Zarko Preljevik has died.
 63
 00:57:55,222 --> 00:57:59,722
 He never regained consciousness after being
 shot outside his church.
 64
 00:58:00,143 --> 00:58:02,395
 His death is a tragic loss
 65
 00:58:02,896 --> 00:58:06,691
 to his family, to his country,
 to our hopes for peace.
 66
 00:58:09,861 --> 00:58:12,572
 We know you've avoided politics, Dusan,
 67
 00:58:13,156 --> 00:58:15,575
 but you are the alternate.
 68
 00:58:17,244 --> 00:58:19,871
 Your people need you.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Peacemaker?

You can find subtitle files for The Peacemaker (1997) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Peacemaker?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 11 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.