In a rural Utah town, David, a father of four, grapples with his separation from wife Nikki as she pursues a new relationship.
The Killing of Two Lovers is a Drama, Thriller film released in 2021.
5 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:37:14,831 --> 00:37:19,737
<i>♪ Ever since
You cut me loose ♪</i>
349
00:37:19,770 --> 00:37:24,809
<i>♪ And hell is what
I call this time ♪</i>
350
00:37:25,875 --> 00:37:28,544
<i>♪ 'Cause, darling ♪</i>
351
00:37:28,578 --> 00:37:31,514
<i>♪ That's what life is
Without you ♪</i>
352
00:37:33,549 --> 00:37:38,355
<i>♪ I'm a damn fool
A damn fool ♪</i>
353
00:37:39,822 --> 00:37:43,728
<i>♪ I am a damn fool ♪</i>
354
00:37:45,628 --> 00:37:49,567
<i>♪ Hold me close
Though all's gone wrong ♪</i>
355
00:37:50,500 --> 00:37:55,438
<i>♪ Stay close to me ♪</i>
356
00:37:55,471 --> 00:38:00,410
<i>♪ It may be broke But it
ain't lost And I know ♪</i>
357
00:38:02,878 --> 00:38:05,782
<i>♪ I know I can fix this ♪</i>
358
00:38:07,116 --> 00:38:09,419
And here's where
you repeat the chorus.
359
00:38:27,636 --> 00:38:29,071
Shit, shit, shit.
360
00:38:49,926 --> 00:38:51,694
Hey, buddy,
is your mom here?
361
00:38:55,831 --> 00:38:57,734
Oh, hi. Uh...
362
00:38:58,235 --> 00:39:00,838
- Jess, right?
- Yeah.
363
00:39:00,871 --> 00:39:04,608
Uh, sorry, thought the little
guy was gonna go get your mom.
364
00:39:04,641 --> 00:39:07,677
- She's not home. She's out with my dad.
- Oh.
365
00:39:07,710 --> 00:39:12,116
Or, I mean, she's inside
taking a shower, you creeper.
366
00:39:14,583 --> 00:39:16,252
I promise
I'm not a creeper.
367
00:39:16,286 --> 00:39:19,056
Um, do you know
when she'll be back?
368
00:39:19,688 --> 00:39:20,957
Are you a psycho?
369
00:39:22,025 --> 00:39:24,194
Excuse me?
370
00:39:24,226 --> 00:39:27,263
Why do you think I would tell you?
I don't even know you.
371
00:39:27,297 --> 00:39:29,500
- No, I know.
- Who are you?
372
00:39:29,532 --> 00:39:33,737
I'm just a friend.
I work with your mom. I mean, uh...
373
00:39:33,770 --> 00:39:37,708
Yeah, stopping by really late to
give her flowers. Real friendly.
374
00:39:37,741 --> 00:39:39,208
My friends do that
all the time.
375
00:39:39,241 --> 00:39:41,744
No, I know. Uh, she just...
376
00:39:41,777 --> 00:39:43,880
Your mom got a promotion
at work and...
377
00:39:44,647 --> 00:39:46,115
trying to congratulate her.
378
00:39:46,148 --> 00:39:48,284
Yeah, that doesn't make it
any less weird.
379
00:39:48,317 --> 00:39:50,620
Listen, she goes to work
on Monday,
380
00:39:50,654 --> 00:39:52,089
so if you guys
work together,
381
00:39:52,121 --> 00:39:54,225
you can give her
the flowers yourself.
382
00:39:56,025 --> 00:39:58,261
Actually, do you mind
giving them to her?
383
00:39:58,295 --> 00:40:00,130
Can't you give them
to her at work?
384
00:40:00,163 --> 00:40:02,933
Yeah, but I'd rather
she had them fresh.
385
00:40:02,965 --> 00:40:04,768
Fine.
386
00:40:05,935 --> 00:40:07,136
Thank you.
387
00:40:08,871 --> 00:40:10,139
Nice meeting you.
388
00:40:25,855 --> 00:40:27,991
I'm sorry, I didn't know that he was gonna...
389
00:40:28,023 --> 00:40:29,659
No, look, we made...
390
00:40:31,127 --> 00:40:34,063
Made an agreement,
and, uh...
391
00:40:36,833 --> 00:40:38,835
Hey, congratulations
on the promotion.
392
00:40:38,868 --> 00:40:40,136
Yeah, thanks.
393
00:40:43,306 --> 00:40:45,175
- Are you seeing anyone?
- I'd like to...
394
00:40:47,143 --> 00:40:48,579
What's his name?
395
00:40:52,047 --> 00:40:53,583
Derek.
396
00:40:56,018 --> 00:40:58,020
We don't work together.
397
00:40:58,054 --> 00:41:00,824
- We just work in the same building.
- You don't have to...
398
00:41:02,192 --> 00:41:03,226
Yeah.
399
00:41:08,098 --> 00:41:10,701
Kill it!
400
00:41:29,752 --> 00:41:31,321
Hide the evidence!
401
00:41:35,290 --> 00:41:37,060
We raised
some good ones.
402
00:41:43,165 --> 00:41:44,934
They're worth it, Niki.
403
00:41:44,967 --> 00:41:47,870
- They're worth us trying.
- I know.
404
00:42:05,922 --> 00:42:07,090
- It's Jess.
- Yup.
405
00:42:07,123 --> 00:42:08,925
I should get back inside.
406
00:42:13,429 --> 00:42:14,764
Hey.
407
00:42:15,964 --> 00:42:17,233
Can, um...
408
00:42:20,770 --> 00:42:22,739
Can we try this
again sometime?
409
00:42:23,306 --> 00:42:24,907
Of course.
410
00:42:27,476 --> 00:42:32,116
Next time, though, a guitar
needs to accompany that song.
411
00:42:33,215 --> 00:42:34,384
Agreed.
412
00:42:44,226 --> 00:42:45,663
Good night.
413
00:42:52,502 --> 00:42:54,938
David! How'd it go?
414
00:42:57,773 --> 00:42:59,109
David!
415
00:43:31,306 --> 00:43:32,810
You done?
416
00:43:55,063 --> 00:43:56,966
I'm losing her, Dad.
417
00:44:03,406 --> 00:44:04,975
Let me see those.
418
00:44:05,007 --> 00:44:06,176
They're fine.
419
00:44:08,210 --> 00:44:10,913
Why don't you come downstairs?
We'll clean those up.
420
00:44:28,297 --> 00:44:31,000
Theo! Alex!
421
00:44:44,214 --> 00:44:45,514
What are you doing here?
422
00:44:45,547 --> 00:44:48,017
Y
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.