justsubtitles
The Great Gatsby
buy this poster on
The Great Gatsby poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Great Gatsby

2013
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Great Gatsby (2013) Subtitles

An adaptation of F. Scott Fitzgerald's Long Island-set novel, where Midwesterner Nick Carraway is lured into the lavish world of his neighbor, Jay Gatsby. Soon enough, however, Carraway will see through the cracks of Gatsby's nouveau riche existence, where obsession, madness, and tragedy await.

The Great Gatsby is a Drama, Romance film released in 2013.

30 subtitle releases available in English.

Similar Movies

The Great Gatsby (1974)The Choice (2016)Blind (2017)The Object of My Affection (1998)Endless Love (2014)Rebel in the Rye (2017)Not Easily Broken (2009)Love Story (1970)The Lost Husband (2020)The Last Station (2009)

More About The Great Gatsby

Dream dangerously.

Directed by Baz Luhrmann.

Starring:
Leonardo DiCaprioTobey MaguireCarey MulliganJoel EdgertonElizabeth Debicki

Spoken languages: English. Produced in: United States of America, Australia.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

You be careful at those tables now... 790 00:41:41,883 --> 00:41:43,134 ...senator. 791 00:41:43,342 --> 00:41:44,886 I'll put a bet on for you, Jay! 792 00:41:45,053 --> 00:41:46,554 <i>Hundred dollar bills</i> 793 00:41:50,266 --> 00:41:51,309 We'll have the lobster. 794 00:41:51,517 --> 00:41:53,519 It's decorated with truffles and fine herbs. 795 00:42:01,110 --> 00:42:02,320 <i>Hundred dollar bills</i> 796 00:42:03,029 --> 00:42:03,696 So... 797 00:42:03,863 --> 00:42:06,574 ...how is the bond business, Mr. Carraway? 798 00:42:07,658 --> 00:42:08,701 Fine. Thank you. 799 00:42:08,910 --> 00:42:10,286 I understand you're looking for... 800 00:42:10,495 --> 00:42:12,705 - ...a business connection. - No. No, no, no. 801 00:42:12,872 --> 00:42:13,581 No, no, no. 802 00:42:13,748 --> 00:42:14,957 This isn't the man, Meyer. 803 00:42:15,374 --> 00:42:16,459 This is the friend... 804 00:42:16,667 --> 00:42:18,252 ...that I told you about. 805 00:42:18,461 --> 00:42:20,213 Oh, I beg your pardon. 806 00:42:20,421 --> 00:42:21,464 I had a wrong man. 807 00:42:23,883 --> 00:42:25,218 if you'll excuse me, I have to make... 808 00:42:25,635 --> 00:42:26,677 ...that call. 809 00:42:30,431 --> 00:42:31,099 Any luck, senator? 810 00:42:31,307 --> 00:42:32,600 What a gentleman. 811 00:42:32,809 --> 00:42:34,977 From one of the finest families in the Midwest. 812 00:42:36,354 --> 00:42:37,772 Sadly, all dead now. 813 00:42:38,481 --> 00:42:43,528 When I first made the pleasure of Mr. Gatsby's acquaintance just after the war... 814 00:42:44,112 --> 00:42:47,365 ...I knew I'd discovered a man of fine breeding. 815 00:42:47,573 --> 00:42:48,407 A war hero. 816 00:42:48,616 --> 00:42:50,034 Such medals. 817 00:42:50,827 --> 00:42:51,744 And... 818 00:42:52,245 --> 00:42:53,162 And... 819 00:42:53,329 --> 00:42:54,580 ...an Oxford man. 820 00:42:55,164 --> 00:42:56,290 You know Oxford? 821 00:42:56,499 --> 00:42:58,251 Yes, I've heard of it. 822 00:42:58,459 --> 00:43:00,920 Then you'd know that when it comes to married women... 823 00:43:01,087 --> 00:43:02,463 ...a man like this can be trusted. 824 00:43:03,422 --> 00:43:04,674 With a friend... 825 00:43:04,882 --> 00:43:06,175 ...with someone like you... 826 00:43:06,509 --> 00:43:09,720 ...he'd never so much as look at your wife. 827 00:43:10,930 --> 00:43:12,056 I'm not married. 828 00:43:12,265 --> 00:43:14,559 But you work on Wall Street, right? 829 00:43:14,892 --> 00:43:15,935 Yes. 830 00:43:16,269 --> 00:43:17,019 Ah. 831 00:43:18,604 --> 00:43:20,148 Looking at my tiepin? 832 00:43:20,356 --> 00:43:21,858 Finest specimen of human... 833 00:43:22,066 --> 00:43:23,151 ...molar. 834 00:43:23,317 --> 00:43:23,985 Gentlemen. 835 00:43:25,528 --> 00:43:26,529 Everything all right? 836 00:43:26,946 --> 00:43:28,990 Yes! Yes. We... 837 00:43:29,198 --> 00:43:31,826 We were just talking about other people's wives. 838 00:43:32,034 --> 00:43:33,161 Other people's wives? 839 00:43:33,369 --> 00:43:34,328 - Yes. - Really? 840 00:43:34,495 --> 00:43:37,206 Well, my work here is done. I'm going to leave you gentlemen... 841 00:43:37,415 --> 00:43:39,458 ...to talk about your sports and your women. 842 00:43:40,168 --> 00:43:41,169 Other people's wives. 843 00:43:41,377 --> 00:43:43,087 Hello, ladies. 844 00:43:43,588 --> 00:43:45,089 Ooh. 845 00:43:46,007 --> 00:43:46,924 Who is he, anyhow? 846 00:43:47,133 --> 00:43:47,800 An actor? 847 00:43:48,009 --> 00:43:48,926 Meyer? 848 00:43:49,135 --> 00:43:51,095 No, no. He's a gambler. 849 00:43:53,806 --> 00:43:56,184 He's the man who fixed the 1919 World Series. 850 00:43:57,310 --> 00:43:58,144 Fixed it? 851 00:43:58,352 --> 00:43:59,020 Fixed it. 852 00:43:59,228 --> 00:44:00,479 Well, how'd he manage that? 853 00:44:01,689 --> 00:44:03,649 Saw the opportunity, I suppose. 854 00:44:04,317 --> 00:44:06,068 He's a very smart man. 855 00:44:15,995 --> 00:44:19,624 Now, old sport, about Miss Baker and that request we spoke of. 856 00:44:19,832 --> 00:44:22,210 Nick? Nick! 857 00:44:22,418 --> 00:44:24,086 Tom! Funny seeing you! 858 00:44:24,295 --> 00:44:26,088 - How have you been? - Yeah. 859 00:44:26,297 --> 00:44:28,591 - Good. - Nick, Daisy is furious... 860 00:44:28,799 --> 00:44:30,635 - ...that you haven't called. - Hey... 861 00:44:30,843 --> 00:44:33,679 ...Mr. Gatsby, this is Mr. Buchanan. 862 00:44:35,306 --> 00:44:37,266 It's a pleasure to make your acquaintance. 863 00:44:37,808 --> 00:44:38,601 Yeah. 864 00:44:39,602 --> 00:44:41,938 Never would have expected to find you in this temple... 865 00:44:42,146 --> 00:44:43,564 - ...of virtue. - I was having lunch... 866 00:44:43,773 --> 00:44:45,066 ...with Mr. Gatsby. 867 00:44:53,783 --> 00:44:55,493 - Can I help you, sir? - Jordan Baker... 868 00:44:55,701 --> 00:44:58,412 ...the famous sporting star? The golfer? I see. 869 00:44:58,621 --> 00:45:00,039 I've spotted her. Thank you. 870 00:45:00,248 --> 00:45:01,082 There you are. 871 00:45:01,290 --> 00:45:02,291 What ga

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Great Gatsby?

You can find subtitle files for The Great Gatsby (2013) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Great Gatsby?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.