Honest Thief

385 00:23:59,150 --> 00:24:01,734 - <i>Semper Fi.</i> - Hoorah. 386 00:24:01,817 --> 00:24:03,609 All right... Marines. 387 00:24:03,692 --> 00:24:07,108 Um, well, let me know if you need anything, okay? 388 00:24:07,191 --> 00:24:08,941 - Yeah, will do. Thanks. - Okay. 389 00:24:09,025 --> 00:24:14,025 Hey, um, did he happen to mention where's he's moving? 390 00:24:14,108 --> 00:24:16,567 Was it the Newton house? 391 00:24:17,483 --> 00:24:18,941 Yeah. Yeah, yeah, yeah. 392 00:24:19,025 --> 00:24:20,650 I think that's the one. 393 00:24:21,275 --> 00:24:22,483 Yeah? 394 00:24:23,066 --> 00:24:25,025 All right. Be sure to lock up. 395 00:24:27,150 --> 00:24:28,609 Take care. 396 00:25:10,317 --> 00:25:13,192 - This a company safe house? - Ah, used to be. 397 00:25:14,317 --> 00:25:16,609 Nobody's stepping foot in this neighborhood anymore. 398 00:25:17,567 --> 00:25:18,817 Come on. 399 00:25:20,692 --> 00:25:22,275 You gotta go pee-pee, huh? 400 00:25:22,442 --> 00:25:24,150 You gotta go pee-pee poo-poo? 401 00:25:24,233 --> 00:25:26,692 You gotta go pee-pee? All right, come on. 402 00:25:26,775 --> 00:25:29,400 Someday you're gonna have to learn how to walk. 403 00:25:30,650 --> 00:25:32,400 Looks like someone's growing on you. 404 00:25:32,483 --> 00:25:34,025 Less needy than the ex. 405 00:25:34,233 --> 00:25:35,983 Oh, uh, your buddy Tom Carter called again. 406 00:25:36,066 --> 00:25:37,233 What now? 407 00:25:37,317 --> 00:25:39,858 He's complaining about his nickname and nobody wants to arrest him. 408 00:25:40,567 --> 00:25:42,525 Didn't Hall and Nivens follow up on him? 409 00:25:44,108 --> 00:25:47,150 They must be from the "orders are optional" generation. 410 00:26:10,816 --> 00:26:12,650 I'll meet you outside. I gotta hit the head. 411 00:26:12,734 --> 00:26:13,983 All right, cool. 412 00:26:55,941 --> 00:26:57,358 What took so long? 413 00:26:57,941 --> 00:26:59,442 Did you find it? 414 00:26:59,525 --> 00:27:02,275 We did. Right where you said it would be. 415 00:27:03,358 --> 00:27:04,775 Let's have a chat. 416 00:27:10,108 --> 00:27:12,275 So, do we have a deal? 417 00:27:12,941 --> 00:27:15,108 I, uh, hear you're a Marine. 418 00:27:17,525 --> 00:27:21,025 - How many times you ship out? - Quite a few, actually. 419 00:27:22,275 --> 00:27:24,442 Guess that makes you kind of dangerous, huh? 420 00:27:26,025 --> 00:27:28,067 What's with the gloves? 421 00:27:33,525 --> 00:27:34,941 - Whoa, whoa, hey. - Pick it up. 422 00:27:35,025 --> 00:27:36,108 I'm turning myself in. 423 00:27:42,692 --> 00:27:43,900 I said pick it up. 424 00:27:45,941 --> 00:27:47,400 This isn't what we talked about. 425 00:27:52,484 --> 00:27:53,609 Did you count it? 426 00:27:54,400 --> 00:27:55,484 The cash. 427 00:27:56,108 --> 00:27:57,233 Did you count it? 428 00:27:58,108 --> 00:27:59,816 What would've happened if I'd counted it? 429 00:27:59,900 --> 00:28:02,609 When you got to three million, you would've run out of money. 430 00:28:02,691 --> 00:28:03,900 Bullshit. 431 00:28:03,983 --> 00:28:06,067 Figured I might need a bargaining chip. 432 00:28:07,484 --> 00:28:08,816 Seems I was right. 433 00:28:09,900 --> 00:28:11,233 Three's a lot of money. 434 00:28:11,317 --> 00:28:13,484 Yeah, but nine sounds better, doesn't it? 435 00:28:18,317 --> 00:28:21,775 Okay. Suppose you're right. Where's the other six? 436 00:28:24,691 --> 00:28:25,941 You expecting company? 437 00:28:29,192 --> 00:28:32,067 Special Agent Sam Baker, FBI. Open up, Carter. 438 00:28:37,691 --> 00:28:39,025 What do I do? 439 00:28:41,816 --> 00:28:43,025 Open the door. 440 00:28:43,733 --> 00:28:45,150 Just a second. 441 00:28:46,691 --> 00:28:47,775 Ah. 442 00:28:49,733 --> 00:28:52,691 You got five minutes, and the clock's already ticking. 443 00:28:55,275 --> 00:28:56,400 Open up. 444 00:28:58,941 --> 00:29:00,400 Open the door, Carter. 445 00:29:03,067 --> 00:29:04,567 All right, go. 446 00:29:18,942 --> 00:29:20,150 Oh. 447 00:29:21,108 --> 00:29:23,359 - You guys handling this? - Sir. 448 00:29:24,108 --> 00:29:25,442 Let me by. 449 00:29:33,400 --> 00:29:34,691 What's with the 9mm? 450 00:29:51,608 --> 00:29:52,608 What exactly... 451 00:30:12,775 --> 00:30:14,650 Go! Go, get outta here! 452 00:30:19,234 --> 00:30:21,317 Go! Move! Come on! 453 00:30:28,942 --> 00:30:29,983 Shoot him! 454 00:30:33,900 --> 00:30:35,025 Get down! 455 00:30:39,733 --> 00:30:41,067 Get in! 456 00:30:44,400 --> 00:30:47,150 - What are you doing here? - I came to see you. 457 00:30:47,525 --> 00:30:48,775 Who's shooting at us? 458 00:30:50,317 --> 00:30:52,400 - FBI. - FBI? 459 00:30:57,150 --> 00:30:58,942 I can't believe you shot Baker. 460 00:30:59,566 --> 00:31:01,691 Hey, you need to cut that out, all righ...