The true story of immigration attorney Judy Wood and how she singlehandedly changed the U.S. law of asylum to save women's lives.
Saint Judy is a Drama film released in 2018.
3 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
497
00:40:32,334 --> 00:40:34,336
- شكرا جزيلا
- تفضلي
498
00:40:34,338 --> 00:40:36,503
من الجيد أن أكون طبيبا مُجدداً
499
00:40:36,506 --> 00:40:38,205
أنت جيد في ذلك
500
00:40:38,207 --> 00:40:40,207
اتبعني. لدي قضية
من سيراليون
501
00:40:40,209 --> 00:40:41,910
جندي يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة
502
00:40:41,912 --> 00:40:43,513
كلا ، تعالي هنا
503
00:40:45,216 --> 00:40:47,650
يجب ان تفهمي
هؤلاء الأشخاص ، انا اعرفهم
504
00:40:47,652 --> 00:40:49,217
لقد رأيت ما يمكنهم فعله
505
00:40:49,219 --> 00:40:51,388
إنهم ليسوا سوى قتلة
جميعهم
506
00:40:53,791 --> 00:40:55,226
جودي
507
00:40:56,661 --> 00:40:59,330
ما الذي تفعلينه ؟
ما الذي ..
508
00:41:28,796 --> 00:41:30,865
اسمي ديكمبي
509
00:41:33,968 --> 00:41:35,302
ما اسمك ؟
510
00:42:14,745 --> 00:42:16,511
- حسنا؟ هل فهمت ؟
بالتأكيد
511
00:42:16,513 --> 00:42:19,281
عمر ، هل لدينا موعد ؟
512
00:42:19,283 --> 00:42:22,784
لا ، وأود أن أعرف لماذا
لدينا محاكمة للإبعاد ؟
513
00:42:22,786 --> 00:42:24,888
ينبغي أن تُخبري آصفه
ما الذي ستقوله
514
00:42:24,890 --> 00:42:26,488
راي أخبرني ماذا أقول
515
00:42:26,490 --> 00:42:28,758
أعتقد أنه ليس جيدا
و يبدو أنها مجرد بروفة
516
00:42:28,760 --> 00:42:31,294
و لكن ينبغي أن تكوني مستعدة لها
517
00:42:31,296 --> 00:42:34,597
و هذا ما سأفعله ، في أقرب وقت
في المذكرة الحكومية
518
00:42:34,599 --> 00:42:37,568
و أحب أن أعلم
ما الذي ستفعله آصفة
519
00:42:37,570 --> 00:42:39,672
أسأليها بنفسك
520
00:42:43,844 --> 00:42:45,679
آصفة
521
00:42:46,779 --> 00:42:49,013
بماذا تحدقين ؟
522
00:42:49,015 --> 00:42:51,449
أنت تماما شخص مختلف
523
00:42:51,451 --> 00:42:53,620
شكرا لكِ
524
00:42:55,422 --> 00:42:58,525
أعطتني والدتي هذه
وأريدكِ أن تحصلي عليها
525
00:43:02,931 --> 00:43:03,999
أنها جميلة
526
00:43:05,767 --> 00:43:07,901
شكرا لك
527
00:43:07,903 --> 00:43:10,437
سعيدة بقدومك
528
00:43:10,439 --> 00:43:13,606
أنا مستعدة للبدء
إذا كنت كذلك
529
00:43:13,608 --> 00:43:15,644
- شكرا لك
- نعم
530
00:43:16,979 --> 00:43:19,946
المحاكمات دائما صعبة
531
00:43:19,948 --> 00:43:21,782
قد نصطدم بـ قاضٍ صارم
532
00:43:21,784 --> 00:43:23,785
وسيكون هناك أيضا
محامو الحكومة
533
00:43:23,787 --> 00:43:25,953
الذين سيحاولون
التصيّد في قصتك
534
00:43:25,955 --> 00:43:28,789
لكنها لا تكذب
لا يمكنهم إدعاء ذلك
535
00:43:28,791 --> 00:43:29,992
ليس عليهم ذلك
536
00:43:29,994 --> 00:43:32,425
عبء الإثبات يقع على عاتقنا
537
00:43:32,428 --> 00:43:35,096
وليس لدينا
قضية واضحة المعالم
538
00:43:35,098 --> 00:43:37,632
و قانون اللجوء فقط يحميكم
539
00:43:37,634 --> 00:43:40,635
إذا كنتم جزءا
من مجموعة المضطهدين
540
00:43:40,637 --> 00:43:42,503
و آصفة ، أنتِ مسلمة
541
00:43:42,505 --> 00:43:44,506
و جذورك بشتونية
542
00:43:44,508 --> 00:43:46,977
سيكون من الصعب إثبات
أنك من الأقلية
543
00:43:50,481 --> 00:43:52,481
سأحتاج إلى معرفة
بالضبط ما حدث لك
544
00:43:52,483 --> 00:43:54,486
تلك الليلة في السجن
545
00:44:03,863 --> 00:44:05,797
عمر أود منك أن تبقى بالخارج
546
00:44:33,027 --> 00:44:34,762
ماذا كان هناك ؟
547
00:44:36,998 --> 00:44:38,999
أيمكنك أن تتذكري ما جرى ؟
548
00:44:39,001 --> 00:44:40,102
لا
549
00:44:42,605 --> 00:44:46,408
سأفعل ما بوسعي ، لكن في
المحكمة ، سيطلبون شهادتك
550
00:44:48,777 --> 00:44:53,482
مثل هذه الأمور تحدث في كل مرة
551
00:44:56,052 --> 00:44:57,753
عادتي الصمت
552
00:44:59,521 --> 00:45:02,592
هل تريدين مني قراءة ما
لديك مرة أخرى ؟
553
00:45:09,933 --> 00:45:12,200
باركر ، قد يكون عليك ان تضبط
السرعة القانونية
554
00:45:12,203 --> 00:45:15,170
أوه ، لا ، هذه كيلومترات
555
00:45:15,172 --> 00:45:17,505
كلا ، أنها ليست كذلك
556
00:45:17,507 --> 00:45:19,743
Oops
557
00:45:19,745 --> 00:45:21,779
لقد كشفتيني
558
00:45:25,985 --> 00:45:27,618
ما هذا
559
00:45:43,969 --> 00:45:45,906
اضغطوا عليهم يا رفاق
560
00:46:19,608 --> 00:46:21,608
اسمعوا من فضلكم
561
00:46:21,610 --> 00:46:23,945
ارجو منكم الجلوس
562
00:46:23,947 --> 00:46:27,147
السيدة وود ، إنه
من دواعي سروري
563
00:46:27,149 --> 00:46:29,316
أن أجدك في قاعة المحكمة
564
00:46:29,318 --> 00:46:32,721
أرى بأن هذه هي المرافعة
الأولى لكِ هنا
565
00:46:32,723 --> 00:46:34,089
هي كذلك ، معاليك
566
00:46:34,091 --> 00:46:36,091
أريد أن اعرف كيف علمتِ بذلك ؟
567
00:46:36,093 --> 00:46:37,292
معاليك ؟
568
00:46:37,294 --> 00:46:39,661
أنتِ تنفحين العبير
569
00:46:39,664 --> 00:46:43,598
في هذه الزاوية المغلقة
و في هذا الجو
570
00:46:43,600 --> 00:46:47,803
لو كان لديك فرصة
للمرافعة عن قضية أخرى
571
00:46:47,805 --> 00:46:50,707
فأنا آمل منك أن تضعي ذلك
تحت عين الاعتبار
572
00:46:51,875 --> 00:46:54,111
شكرا معاليك
573
00:46:54,113 --> 00:46:55,577
هل موكلتك مستعدة ؟
574
00:46:55,579 --> 00:46:58,048
رتل إشارتك ، فاني
575
00:46:58,050 --> 00:46:59,950
توقفي رجاءا
576
00:46:59,952 --> 00:47:01,650
ارفعي يدك اليمنى
577
00:47:01,652 --> 00:47:03,855
هل تقسمين على قول الحقيقة
الحقيقة كاملة
578
00
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.