Constructed from over 500 hours of never-before-seen footage, this documentary centers on the personal life and career of the controversial football player Diego Maradona who played for SSC Napoli and Argentina in the 1980s.
Diego Maradona is a Documentary film released in 2019.
3 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
We dedicate this
440
00:44:07,120 --> 00:44:09,220
to everyone and the whores
441
00:44:09,320 --> 00:44:12,340
who gave birth to them!
442
00:44:12,440 --> 00:44:18,980
Argentina's gonna be the champion!
443
00:44:19,080 --> 00:44:20,180
We dedicate this
444
00:44:20,280 --> 00:44:22,420
to everyone and the whores
445
00:44:22,520 --> 00:44:25,359
who gave birth to them!
446
00:44:25,760 --> 00:44:27,860
We'll keep this moment in mind.
447
00:44:27,960 --> 00:44:30,060
The thing is, nobody
believed in us
448
00:44:30,160 --> 00:44:35,100
and I think we gave a punch in
the face to all the defeatists
449
00:44:35,200 --> 00:44:39,060
including Argentinians, who
wished the worst for this team
450
00:44:39,160 --> 00:44:41,460
and well, now that we are here
451
00:44:41,560 --> 00:44:45,020
we don't want to miss
this opportunity we have
452
00:44:45,120 --> 00:44:46,959
to be known all over the world.
453
00:44:57,440 --> 00:45:01,599
Here we go! Come on!
454
00:45:02,720 --> 00:45:08,999
Let's go with
everything we've got!
455
00:45:14,680 --> 00:45:17,439
Two hours! In two hours we're
going to be champions!
456
00:45:18,360 --> 00:45:21,239
It's time to be champions.
Let's go and kill them!
457
00:45:37,240 --> 00:45:39,759
We were lucky that they
were not scared of us
458
00:45:40,640 --> 00:45:42,839
that they had a better
track record than us.
459
00:45:45,400 --> 00:45:47,759
They went out onto the
pitch with more confidence
460
00:45:49,600 --> 00:45:53,159
they thought we were
going to chicken out.
461
00:45:59,800 --> 00:46:01,159
This never happened.
462
00:46:02,320 --> 00:46:04,559
We went looking for them.
463
00:46:06,400 --> 00:46:07,999
Come on!
464
00:46:33,320 --> 00:46:35,759
The match was almost over
465
00:47:09,040 --> 00:47:11,919
I was dead, knackered.
466
00:47:13,520 --> 00:47:16,399
But the whole of the German
defence was knackered too.
467
00:47:20,160 --> 00:47:23,220
And in the middle
of all that chaos
468
00:47:23,320 --> 00:47:27,959
the No.10 is the player
that needs to show himself.
469
00:47:30,520 --> 00:47:33,679
Maradona heads it out to Cuciuffo,
he heads it back to Maradona.
470
00:47:33,880 --> 00:47:34,839
Maradona's between three
471
00:47:35,000 --> 00:47:36,060
he releases Burruchaga
472
00:47:36,160 --> 00:47:37,940
Burruchaga goes alone!
Valdano is there
473
00:47:38,040 --> 00:47:39,240
Burruchaga
474
00:47:39,480 --> 00:47:42,479
GOOAALLLLLL!!!!!!!
475
00:47:42,880 --> 00:47:47,559
Burruchaga, after the
genius pass from Maradona!
476
00:48:42,200 --> 00:48:43,300
Hola Mama.
477
00:48:43,400 --> 00:48:45,140
Hola my love.
478
00:48:45,240 --> 00:48:47,380
Tota, I love you Mama.
479
00:48:47,480 --> 00:48:50,980
My life! My life.
480
00:48:51,080 --> 00:48:52,660
I lov you lots, Mama.
481
00:48:52,760 --> 00:48:55,540
I love you too.
Go rest my son.
482
00:48:55,640 --> 00:48:59,359
Today you made me the
happiest mother on Earth.
483
00:49:05,760 --> 00:49:09,999
Let's take a photo.
484
00:49:10,880 --> 00:49:11,399
Please.
485
00:49:11,800 --> 00:49:13,000
For me.
486
00:49:14,160 --> 00:49:15,900
I just want one with the cup.
487
00:49:16,000 --> 00:49:17,200
Let's go, let's go.
Take another one.
488
00:49:17,600 --> 00:49:20,940
Don't worry Diego, I
will lend you a car.
489
00:49:21,040 --> 00:49:22,660
No, no, no!
490
00:49:22,760 --> 00:49:24,540
My girlfriend is coming with me.
491
00:49:24,640 --> 00:49:26,060
Limousine, I want a limousine.
492
00:49:26,160 --> 00:49:27,380
That's what I'm saying.
493
00:49:27,480 --> 00:49:28,020
Limousine.
494
00:49:28,120 --> 00:49:28,860
You can use one of my cars.
495
00:49:28,960 --> 00:49:30,719
Limousine, a white one.
496
00:49:31,600 --> 00:49:32,800
Yes, because I promised it to her
497
00:49:33,120 --> 00:49:34,320
I promised to Claudia.
498
00:49:36,080 --> 00:49:37,820
Film me here with my girl
499
00:49:37,920 --> 00:49:39,759
otherwise she'll say I
didn't have her beside me.
500
00:49:44,720 --> 00:49:45,920
And don't forget Valeria!
501
00:49:49,960 --> 00:49:52,279
This Little Virgin Mary.
502
00:49:54,120 --> 00:49:55,620
For Maradona
503
00:49:55,720 --> 00:49:57,519
this was given to me by my chick.
504
00:49:59,360 --> 00:50:00,839
Film me right next to her
505
00:50:01,960 --> 00:50:03,959
after all, I've had a
month looking at her!
506
00:50:06,040 --> 00:50:07,620
She was your motivation right?
507
00:50:07,720 --> 00:50:09,359
And how! You know what
508
00:50:12,160 --> 00:50:14,039
what a beast!
509
00:50:15,160 --> 00:50:18,719
The press are pancakes!
And yet we are the champions!
510
00:50:19,120 --> 00:50:21,620
Dance fans, keep dancing.
511
00:50:21,720 --> 00:50:23,999
Dance with your hearts.
512
00:50:24,640 --> 00:50:26,820
They are pancakes!
The press
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.