Queen & Slim

00:36:04,320 --> 00:36:05,913 <i>♪ These are black-owned things ♪</i> 633 00:36:07,160 --> 00:36:10,358 <i>♪ Black faith still can't be washed away ♪</i> 634 00:36:10,480 --> 00:36:11,480 [radio switches off] 635 00:36:11,560 --> 00:36:13,233 [rap music pounding, faint] 636 00:36:13,720 --> 00:36:15,279 [dog barks in distance] 637 00:36:33,000 --> 00:36:34,992 [music grows louder] 638 00:36:38,480 --> 00:36:40,278 Damn, why you knock like the police? 639 00:36:44,240 --> 00:36:46,755 If you didn't throw our phones out, we could've called. 640 00:36:46,840 --> 00:36:50,151 If I didn't throw our phones out, the police would've caught us by now. 641 00:36:51,640 --> 00:36:52,710 Touché. 642 00:37:02,320 --> 00:37:03,993 - Can I help you? - My uncle here? 643 00:37:04,080 --> 00:37:06,470 - Who's your uncle? - Bitch, don't play with me. 644 00:37:07,960 --> 00:37:09,076 He in the back. 645 00:37:13,640 --> 00:37:15,359 [rap music continues playing] 646 00:37:27,840 --> 00:37:30,071 If it isn't the black Bonnie and Clyde. 647 00:37:32,280 --> 00:37:35,830 I don't know what the news is saying, but whatever it is, it's not true. 648 00:37:45,080 --> 00:37:46,080 Y'all hungry? 649 00:37:46,200 --> 00:37:47,316 Yeah. 650 00:37:59,160 --> 00:38:00,389 [chews noisily] 651 00:38:06,480 --> 00:38:09,632 [uncle] I always hoped you'd escape this life without getting shot at. 652 00:38:11,840 --> 00:38:13,115 Who patched you up? 653 00:38:13,200 --> 00:38:14,200 She did. 654 00:38:14,760 --> 00:38:15,989 You ain't do a good job. 655 00:38:19,520 --> 00:38:21,955 - What's your plan? - We need to figure that out. 656 00:38:22,520 --> 00:38:24,557 Y'all need to hurry up and figure it out quick. 657 00:38:24,640 --> 00:38:26,393 The police, they like slave catchers. 658 00:38:26,480 --> 00:38:28,199 They can smell a runaway for miles. 659 00:38:28,280 --> 00:38:29,316 I'm aware. 660 00:38:30,000 --> 00:38:31,480 How you gonna outrun the police? 661 00:38:31,560 --> 00:38:32,696 We don't have to outrun them. 662 00:38:32,720 --> 00:38:34,416 We just have to make sure they don't know where we are. 663 00:38:34,440 --> 00:38:36,591 That ain't hard to do. Cops are dumb as shit. 664 00:38:36,680 --> 00:38:38,080 Not all of 'em. 665 00:38:38,160 --> 00:38:40,736 She only say that 'cause she used to fuck one of them motherfuckers. 666 00:38:40,760 --> 00:38:41,830 Don't be jealous. 667 00:38:41,920 --> 00:38:43,513 I ain't jealous of nobody. 668 00:38:43,600 --> 00:38:44,716 Niggas jealous of me. 669 00:38:44,840 --> 00:38:46,640 We might need to stay here for a little while. 670 00:38:46,760 --> 00:38:47,830 Ooh, hell nah. 671 00:38:48,480 --> 00:38:49,976 SWAT team probably already on their way. 672 00:38:50,000 --> 00:38:52,720 I don't need those muscle-neck motherfuckers sniffing around my shit. 673 00:38:52,800 --> 00:38:54,075 So, what are we supposed to do? 674 00:38:54,160 --> 00:38:55,310 I don't know. 675 00:38:55,400 --> 00:38:56,776 So you just gonna let us get killed? 676 00:38:56,800 --> 00:38:57,950 That's the risk you take. 677 00:38:58,040 --> 00:38:59,040 Fuck you, Earl. 678 00:39:04,400 --> 00:39:05,629 How long do you need to stay? 679 00:39:06,520 --> 00:39:07,590 A night or two. 680 00:39:08,360 --> 00:39:09,510 Well, which one is it? 681 00:39:10,280 --> 00:39:11,396 Two nights. 682 00:39:13,320 --> 00:39:14,320 Fine. 683 00:39:15,360 --> 00:39:17,272 - We need some cash. - How much? 684 00:39:17,360 --> 00:39:19,158 Enough to last us for a few days. 685 00:39:19,240 --> 00:39:20,469 What else? 686 00:39:21,640 --> 00:39:22,756 We need one of your cars. 687 00:39:22,880 --> 00:39:24,439 [scoffs] Kiss my black ass. 688 00:39:24,520 --> 00:39:26,591 He love them cars more than he love us. 689 00:39:26,680 --> 00:39:28,911 I ain't got no extra cars just laying around. 690 00:39:29,000 --> 00:39:30,160 What about the blue Catalina? 691 00:39:30,240 --> 00:39:31,594 Goddess, shut the fuck up. 692 00:39:34,440 --> 00:39:35,556 And it's turquoise. 693 00:39:35,640 --> 00:39:38,997 I don't know how low-key we gonna be, riding around in a turquoise Catalina. 694 00:39:39,080 --> 00:39:41,754 That's the whole point. We'd be hiding in plain sight. 695 00:39:43,520 --> 00:39:45,398 Do you agree to my terms or not? 696 00:39:47,640 --> 00:39:48,790 [chuckles] 697 00:39:48,880 --> 00:39:50,473 I ain't giving you no damn car. 698 00:39:51,360 --> 00:39:52,874 You owe me. 699 00:40:06,880 --> 00:40:08,280 Okay. 700 00:40:08,360 --> 00:40:09,360 Go get my car keys. 701 00:40:10,480 --> 00:40:11,755 Sit down. 702 00:40:11,840 --> 00:40:14,958 Y'all need to figure out what the hell you gonna do once you leave here. 703 00:40:15,040 --> 00:40:16,315 We will. 704 00:40:16,400 --> 00:40:17,400 - Young