Feeling forgotten on Mother's Day, three best friends leave the suburbs and drive to New York City to surprise their adult sons.
Otherhood is a Comedy film released in 2019.
4 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
606
00:31:12,161 --> 00:31:14,205
I'm gonna give you an answer
to that question,
607
00:31:14,289 --> 00:31:17,083
even though I don't think
you'll understand it,
608
00:31:17,166 --> 00:31:18,668
and I don't think you deserve it.
609
00:31:18,751 --> 00:31:20,753
-I'm telling you I don't deserve it.
-Okay.
610
00:31:21,212 --> 00:31:23,214
-You don't have to.
-You don't fix the egg.
611
00:31:23,298 --> 00:31:25,508
It doesn't matter who twisted it,
it's broken.
612
00:31:25,592 --> 00:31:26,885
And you gotta let it go.
613
00:31:26,968 --> 00:31:30,346
And once you've truly bid
that egg farewell, you'll...
614
00:31:30,638 --> 00:31:31,973
you'll find a new egg.
615
00:31:34,017 --> 00:31:34,851
Thank you.
616
00:31:35,435 --> 00:31:36,311
That was...
617
00:31:37,103 --> 00:31:38,646
I really need the check right now.
618
00:31:38,730 --> 00:31:41,357
I don't think I can hear about the egg
anymore. I'm sorry.
619
00:31:41,441 --> 00:31:43,568
All right. I was gonna split the bill
with you,
620
00:31:43,651 --> 00:31:45,320
but now I'm not so...
621
00:31:45,695 --> 00:31:46,529
thank you.
622
00:31:46,613 --> 00:31:48,573
Fair. Good luck with your egg hunt.
623
00:31:48,948 --> 00:31:49,782
Thank you.
624
00:31:54,203 --> 00:31:58,583
Well, I'm so glad we just finally get
to sit down and have a meal together.
625
00:31:59,500 --> 00:32:00,335
And...
626
00:32:01,419 --> 00:32:04,380
Did I mention that Paul
has never officially come out to me?
627
00:32:07,383 --> 00:32:08,509
Shame on you, Paul.
628
00:32:08,968 --> 00:32:11,846
You know, what is this bullshit
about having to come out?
629
00:32:11,930 --> 00:32:15,475
It's not like straight people have
to gather their families when they're 18
630
00:32:15,558 --> 00:32:19,312
and find a way to break it to them
they're heterosexual, thank you, so...
631
00:32:19,395 --> 00:32:20,939
why is it any different for us?
632
00:32:21,481 --> 00:32:24,317
Why can't parents just see what they see
633
00:32:24,400 --> 00:32:26,486
and figure it out for themselves?
634
00:32:27,111 --> 00:32:28,696
-It is not a sin.
-No.
635
00:32:28,780 --> 00:32:31,491
And it is not something I need to confess.
636
00:32:32,700 --> 00:32:35,203
Shut up and tell her.
She deserves the truth.
637
00:32:35,286 --> 00:32:37,497
Do it now! This is really good, Helen.
638
00:32:40,583 --> 00:32:42,168
-Mom.
-Yeah?
639
00:32:43,044 --> 00:32:44,003
I'm gay.
640
00:32:45,004 --> 00:32:46,047
You're what?
641
00:32:46,589 --> 00:32:48,299
I support you and I love you!
642
00:32:50,593 --> 00:32:51,427
I'm happy.
643
00:32:51,511 --> 00:32:52,804
All right, kiss her already.
644
00:32:53,096 --> 00:32:54,514
-No!
-I'm not gonna go kiss her.
645
00:32:54,597 --> 00:32:55,807
-Get up.
-Kiss your mother.
646
00:32:55,890 --> 00:32:59,769
Walk over to your mother
and kiss her the way you're supposed to.
647
00:32:59,852 --> 00:33:01,187
-Kiss.
-Here I come.
648
00:33:02,981 --> 00:33:04,524
Beautiful.
649
00:33:05,858 --> 00:33:07,276
You just made my night.
650
00:33:08,069 --> 00:33:10,571
Now all you have to do
is tell your father.
651
00:33:11,155 --> 00:33:12,949
I told him a long time ago.
652
00:33:13,825 --> 00:33:14,659
What?
653
00:33:16,035 --> 00:33:18,121
-I mean, a while ago.
-How long ago?
654
00:33:19,747 --> 00:33:21,416
I don't know. A few years.
655
00:33:25,336 --> 00:33:27,338
Why did you tell him and not me?
656
00:33:28,881 --> 00:33:30,174
I figured you knew.
657
00:33:32,010 --> 00:33:33,094
So...
658
00:33:33,177 --> 00:33:36,514
So, I'm punished for being perceptive.
659
00:33:36,597 --> 00:33:40,018
I would like to know why he got
to have the conversation and I didn't.
660
00:33:40,101 --> 00:33:43,271
Mom, you just forced me to come out
to three men who know I'm gay.
661
00:33:43,354 --> 00:33:45,815
No way that this moment
wasn't going to be about you.
662
00:33:45,898 --> 00:33:49,527
So, maybe this is the exact reason why.
663
00:33:49,944 --> 00:33:53,990
This has nothing to do
with you coming out to me. It's just...
664
00:33:54,365 --> 00:33:56,034
It has nothing to do with that.
665
00:33:56,117 --> 00:33:59,328
This is about how you treat me
and your father.
666
00:33:59,412 --> 00:34:01,956
I mean, is he always the one
that is going to be--
667
00:34:02,040 --> 00:34:04,167
Mom, there is no you and my father.
668
00:34:04,459 --> 00:34:05,668
You're divorced!
669
00:34:07,670 --> 00:34:10,506
There is me and him,
and there is me and you,
670
00:34:10,923 --> 00:34:12,717
but there is no you and him.
671
00:34:12,800 --> 00:34:15,011
And I am not willing to be
the you and the him,
672
00:34:15,094 --> 00:34:18,723
which is what you have always wanted,
which is why you are blowing up now.
673
00:34:19,098 --> 00:34:22,351
There i
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.