Lucille Ball and Desi Arnaz face a crisis that could end their careers and another that could end their marriage.
Being the Ricardos is a Drama, History film released in 2021.
13 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:43:07,500 --> 00:43:10,958
-is something that has been baffling
wives since Adam and Eve.” -Enough.
974
00:43:11,041 --> 00:43:14,500
“For an outstanding example, let's take
one of the nation's most famous husbands.”
975
00:43:14,583 --> 00:43:17,083
-You've memorized it?
-I've memorized worse writing than this.
976
00:43:17,166 --> 00:43:19,708
-Yes, it's a tabloid.
-“With a curvy, red-haired tidbit
977
00:43:19,791 --> 00:43:24,333
like Lucy waiting for him at home,
would Desi be foolish enough…”
978
00:43:24,416 --> 00:43:27,083
-Stop it.
-”…to prowl Hollywood like a bachelor wolf?
979
00:43:27,166 --> 00:43:29,166
-If so, why?”
-It's made up.
980
00:43:30,250 --> 00:43:32,375
-20 million readers want to know.
-Lucy…
981
00:43:32,458 --> 00:43:34,625
-20 million and one.
-How many times
982
00:43:34,708 --> 00:43:37,708
I got to 'splain where I
was and what I was doing?
983
00:43:37,791 --> 00:43:39,833
How many times you got to 'splain?
984
00:43:39,916 --> 00:43:42,291
(chuckles) I can't get enough of that joke.
985
00:43:43,500 --> 00:43:45,125
They document an entire night.
986
00:43:45,208 --> 00:43:47,083
Someone in your gang's a rat.
987
00:43:47,166 --> 00:43:48,166
My gang.
988
00:43:48,250 --> 00:43:49,875
(scoffs)
989
00:43:49,958 --> 00:43:53,500
The night they're talking about, I
was with Red Skelton and Xavier Cugat.
990
00:43:53,583 --> 00:43:56,708
-Which one of them you think squealed?
-They made it up from nothing?
991
00:43:56,791 --> 00:43:58,970
I heard on Winchell the other
night that you were a Communist.
992
00:43:59,041 --> 00:44:01,083
That was true, you idiot!
993
00:44:01,166 --> 00:44:03,083
Yeah. That was a bad example.
994
00:44:03,166 --> 00:44:04,666
And I didn't check the wrong box.
995
00:44:06,000 --> 00:44:07,750
Okay, I'm sorry about that.
996
00:44:09,208 --> 00:44:11,416
I believe you.
997
00:44:11,500 --> 00:44:13,583
-I'm just messing around.
-Good.
998
00:44:14,916 --> 00:44:18,000
No. That gets you out of the woods,
but it puts you into other woods.
999
00:44:18,083 --> 00:44:19,250
What are the other woods?
1000
00:44:19,333 --> 00:44:21,375
You don't come home anymore. Did you know that?
1001
00:44:21,458 --> 00:44:23,791
-You change subjects faster than…
-Keep up.
1002
00:44:23,875 --> 00:44:25,166
It's not hard.
1003
00:44:25,250 --> 00:44:28,416
I asked, “Did you know you
don't come home anymore?”
1004
00:44:28,500 --> 00:44:29,833
Of course I come home.
1005
00:44:29,916 --> 00:44:32,750
Sometimes I go to the boat and play cards.
1006
00:44:32,833 --> 00:44:35,875
We drink, it goes late, it's
easier to sleep on the boat.
1007
00:44:37,625 --> 00:44:39,375
That used to be once a week, then twice.
1008
00:44:39,458 --> 00:44:41,875
Now it's four or five times.
1009
00:44:44,000 --> 00:44:46,125
I go home after work, you go to the boat.
1010
00:44:48,416 --> 00:44:50,208
You once asked me what my ambition was.
1011
00:44:50,291 --> 00:44:51,291
You remember?
1012
00:44:51,375 --> 00:44:53,666
Mm-hmm.
1013
00:44:53,750 --> 00:44:55,750
And you liked my answer.
1014
00:44:58,000 --> 00:45:00,458
She used the word “home” a lot.
1015
00:45:00,541 --> 00:45:04,000
She talked about having a home.
1016
00:45:04,083 --> 00:45:08,041
Lucy owned three houses, but
sometimes, when she fell into a funk,
1017
00:45:08,125 --> 00:45:11,833
she'd say… she didn't have a home.
1018
00:45:11,916 --> 00:45:14,000
They eloped.
1019
00:45:14,083 --> 00:45:15,625
They bought a ranch in Chatsworth.
1020
00:45:15,708 --> 00:45:19,833
They were deeply in love and deliriously happy.
1021
00:45:19,916 --> 00:45:23,625
What you got to understand
is they weren't very happy.
1022
00:45:23,708 --> 00:45:25,458
They never saw each other.
1023
00:45:25,541 --> 00:45:28,916
Desi and his orchestra were booked at Ciro's.
1024
00:45:29,000 --> 00:45:31,875
Lucy was under contract at RKO.
1025
00:45:31,958 --> 00:45:36,458
Desi would be done with work around 4:00 a.m.
1026
00:45:36,541 --> 00:45:38,625
Lucy had to be in hair and makeup at 5:00 a.m.
1027
00:45:38,708 --> 00:45:40,833
They'd meet at the top of Mulholland.
1028
00:45:41,916 --> 00:45:44,708
(band playing “Babalú”)
1029
00:45:45,833 --> 00:45:47,916
♪ Babalú ♪
1030
00:45:48,958 --> 00:45:51,083
-♪ Babalú ♪
-(audience shouting excitedly)
1031
00:45:52,375 --> 00:45:53,583
♪ Babalú ♪
1032
00:45:53,666 --> 00:45:55,208
♪ Ayé ♪
1033
00:45:55,291 --> 00:45:58,000
♪ Babalú ayé ♪
1034
00:45:58,083 --> 00:46:00,750
-(women laughing)
-(lively music continues)
1035
00:46:07,750 --> 00:46:09,375
(horns stop, drumming continues)
1036
00:46:09,458 --> 00:46:11,791
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
1037
00:46:11,875 --> 00:46:14,750
-♪ Ol é, ol é, ol é, olé ♪
-♪ Olé, olé, olé, olé ♪
1038
00:46:14,833 --> 00:46:16,500
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.