Two teenage Mexican-American loners in 1987 El Paso explore a new, unusual friendship and the difficult road to self-discovery.
Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe is a Romance, Drama film released in 2023.
5 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
You dove at me like--
406
00:29:08,744 --> 00:29:12,125
I don't know,
some kind of football player.
407
00:29:12,209 --> 00:29:14,839
It all happened so fast,
but you just knew what to do.
408
00:29:18,597 --> 00:29:20,768
You saved my life.
409
00:29:33,877 --> 00:29:36,465
Dante. Dante.
410
00:29:38,469 --> 00:29:39,931
Dante.
411
00:29:59,554 --> 00:30:01,975
Tia, when I'm gonna
stop feeling like crap?
412
00:30:02,058 --> 00:30:04,522
You just need to be patient.
413
00:30:04,605 --> 00:30:07,068
You'll be good as new soon.
414
00:30:10,909 --> 00:30:11,828
I love you, Ari.
415
00:30:17,255 --> 00:30:22,015
And no matter what,
I want you to remember
416
00:30:22,098 --> 00:30:25,438
you are perfect
just the way you are.
417
00:30:30,866 --> 00:30:31,534
I got to get going.
418
00:30:31,618 --> 00:30:32,870
I have a long ride ahead of me.
419
00:30:35,458 --> 00:30:36,878
You didn't have to
come this far for me, Tia.
420
00:30:38,089 --> 00:30:40,093
Wherever you are,
mi amor.
421
00:30:57,210 --> 00:31:00,049
Too much light pollution.
422
00:31:00,133 --> 00:31:03,640
Too much light pollution.
423
00:31:04,725 --> 00:31:05,894
I went swimming earlier.
424
00:31:07,898 --> 00:31:08,984
How did that go?
425
00:31:09,986 --> 00:31:11,488
I love swimming.
426
00:31:18,962 --> 00:31:20,757
Will we be friends
427
00:31:20,841 --> 00:31:22,636
when I come back
from Chicago?
428
00:31:24,974 --> 00:31:26,561
Yes.
429
00:31:26,644 --> 00:31:27,813
Really?
430
00:31:28,815 --> 00:31:29,859
Do you promise?
431
00:31:32,030 --> 00:31:32,907
I promise.
432
00:31:35,996 --> 00:31:38,083
Okay.
433
00:31:40,171 --> 00:31:41,006
Okay.
434
00:31:46,183 --> 00:31:47,268
Here.
435
00:31:48,354 --> 00:31:49,857
I want you to have this.
436
00:32:10,106 --> 00:32:12,193
You're honest, man.
437
00:32:14,197 --> 00:32:14,949
Honest?
438
00:32:15,032 --> 00:32:16,034
Yeah.
439
00:32:17,997 --> 00:32:19,792
You're honest and true.
440
00:32:26,471 --> 00:32:28,183
You're gonna be
a great artist someday.
441
00:32:31,481 --> 00:32:32,901
Someday.
442
00:32:35,364 --> 00:32:37,243
Listen, you don't have to
keep the sketchbook.
443
00:32:37,327 --> 00:32:38,747
You gave it to me.
444
00:32:38,830 --> 00:32:40,751
All right?
445
00:32:40,834 --> 00:32:42,045
It's mine.
446
00:32:47,055 --> 00:32:48,808
Thank you. Thank you.
447
00:32:48,892 --> 00:32:50,144
I will. I will.
448
00:32:57,241 --> 00:32:58,160
Thanks for coming.
449
00:32:58,243 --> 00:32:59,162
Thank you for having me.
450
00:32:59,245 --> 00:33:00,999
I meant what I said in here,
okay?
451
00:33:01,083 --> 00:33:02,001
You ready bud?
452
00:33:02,085 --> 00:33:02,878
Mom's waiting at home
to pack up your room.
453
00:33:02,961 --> 00:33:04,507
Okay.
454
00:33:05,466 --> 00:33:06,259
We will miss you.
455
00:33:06,343 --> 00:33:07,596
Bye.
456
00:33:11,478 --> 00:33:13,525
Bye. I'll miss you.
457
00:33:19,452 --> 00:33:21,206
See you next summer, Ari.
458
00:33:22,208 --> 00:33:23,460
Okay.
459
00:33:23,545 --> 00:33:25,966
Alright.
460
00:33:26,049 --> 00:33:27,678
Yeah.
461
00:33:59,073 --> 00:34:01,244
Oh, that's a holo-cast, okay.
462
00:34:02,581 --> 00:34:04,042
Yo.
463
00:34:04,125 --> 00:34:05,377
Accident?
464
00:34:05,461 --> 00:34:07,298
Yeah.
465
00:34:09,135 --> 00:34:11,557
That is not an answer.
466
00:34:11,641 --> 00:34:14,062
That's an answer.
467
00:34:14,145 --> 00:34:17,109
You know, I'm not
so sure I like you, Ari.
468
00:34:17,193 --> 00:34:20,659
You know, I'm not so sure
I like you either, Gina.
469
00:34:20,742 --> 00:34:23,163
Look, why don't you just
take a hike, alright?
470
00:34:23,247 --> 00:34:25,501
Just tell us what happened.
471
00:34:25,585 --> 00:34:27,296
Susie, I already said
what happened, okay?
472
00:34:27,380 --> 00:34:28,257
It was an accident.
473
00:34:28,340 --> 00:34:29,259
Okay, what kind of accident?
474
00:34:29,342 --> 00:34:31,263
It's complicated.
475
00:34:31,346 --> 00:34:32,516
Just tell me.
476
00:34:32,599 --> 00:34:34,269
Yeah, just tell us.
477
00:34:38,528 --> 00:34:41,701
Wow, you really are
full of shit.
478
00:34:42,703 --> 00:34:44,497
Let's go.
479
00:34:44,582 --> 00:34:45,416
Bye, loser.
480
00:34:46,209 --> 00:34:47,629
Bye.
481
00:35:08,630 --> 00:35:10,634
Hi.
482
00:35:10,717 --> 00:35:11,761
Hi.
483
00:35:11,844 --> 00:35:13,765
May I?
484
00:35:13,848 --> 00:35:15,518
Yeah, totally.
485
00:35:23,868 --> 00:35:25,496
Can I sign your cast?
486
00:35:28,503 --> 00:35:29,420
Yeah.
487
00:35:48,000 --> 00:35:51,757
So, what happened to you anyway?
488
00:35:55,014 --> 00:35:59,523
There was like this guy
who's like life I saved.
489
00:35:59,606 --> 00:36:02,863
I saved his life.
490
00:36:02,946 --> 00:36:05,785
Because there was
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.