Seminary student Michael Kovak reluctantly attends exorcism school at the Vatican. While he’s in Rome, Michael meets an unorthodox priest who introduces him to the darker side of his faith, uncovering the devil’s reach even to one of the holiest places on Earth.
The Rite is a Drama, Thriller, Horror film released in 2011.
30 subtitle releases available in English. 23 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
I've been trying to get an interview
with him, but he's been reluctant.
453
00:38:59,787 --> 00:39:01,652
What is it you want?
454
00:39:02,256 --> 00:39:04,884
-I'd love to know what you saw.
-You're asking me to spy?
455
00:39:05,059 --> 00:39:07,823
No, I'm asking you to report your own experiences.
456
00:39:08,929 --> 00:39:10,294
Listen...
457
00:39:11,132 --> 00:39:13,862
...I'm just interested in the truth.
458
00:39:14,802 --> 00:39:16,736
Seems like you are too.
459
00:39:19,140 --> 00:39:23,839
XAVIER: Just as there is a hierarchy of
angels, ranked in ascendant order...
460
00:39:24,011 --> 00:39:27,447
...so, too, is the realm of evil ranked.
461
00:39:27,615 --> 00:39:29,776
And just as each angel has a name...
462
00:39:29,950 --> 00:39:32,145
...so, too, does every demon.
463
00:39:32,319 --> 00:39:35,948
Beelzebub, Leviathan, Ba'al.
464
00:39:36,123 --> 00:39:38,353
These are some of the names we look for...
465
00:39:38,926 --> 00:39:41,451
...when performing an exorcism.
466
00:39:41,629 --> 00:39:43,290
[PEOPLE GASPING]
467
00:39:46,400 --> 00:39:48,766
Just bear with me for a moment.
468
00:39:51,806 --> 00:39:56,402
Well, I think we should leave it there
and pick it up tomorrow. Thank you.
469
00:40:04,051 --> 00:40:06,042
Michael, how's my old friend Lucas?
470
00:40:06,220 --> 00:40:08,154
MICHAEL: He's unorthodox.
471
00:40:08,322 --> 00:40:10,153
XAVIER: No exorcism is orthodox.
472
00:40:10,324 --> 00:40:13,452
MICHAEL: He's treating a pregnant girl
that I believe needs psychiatric care.
473
00:40:13,627 --> 00:40:14,855
XAVIER: You believe?
474
00:40:15,029 --> 00:40:17,327
Father Lucas has been doing this
longer than anyone I know.
475
00:40:17,498 --> 00:40:19,329
MICHAEL: I'm telling you because I'm concerned.
476
00:40:19,500 --> 00:40:20,694
It's not uncommon...
477
00:40:20,868 --> 00:40:23,928
...to be overly concerned for the
subject in one's first exorcism.
478
00:40:24,105 --> 00:40:27,563
You have to see that it is the demon that's in pain.
479
00:40:28,309 --> 00:40:30,743
Trust me. Father Lucas gets results.
480
00:40:30,911 --> 00:40:32,242
At what cost?
481
00:41:12,319 --> 00:41:15,152
[KNOCKING]
482
00:41:21,095 --> 00:41:24,121
Oh. What can I do for you?
483
00:41:25,966 --> 00:41:26,990
LUCAS: Rosaria.
484
00:41:27,168 --> 00:41:28,863
[IN ITALIAN] You remember this man?
485
00:41:29,036 --> 00:41:31,368
He was sent by the Vatican.
486
00:41:32,373 --> 00:41:35,342
I want you to answer his questions.
487
00:41:36,343 --> 00:41:38,106
Hi.
488
00:41:38,279 --> 00:41:42,841
It was terrible to see you go through your suffering.
489
00:41:43,083 --> 00:41:47,144
This is unimportant. Just nod.
490
00:41:47,321 --> 00:41:49,221
MICHAEL: Do you remember any of it?
491
00:41:49,757 --> 00:41:53,557
He wants to know if you remember things
when the devil takes over your body.
492
00:41:55,396 --> 00:41:57,421
[SPEAKING IN ITALIAN]
493
00:42:01,802 --> 00:42:06,671
LUCAS [IN ENGLISH]: She says
it's like a dream or a nightmare.
494
00:42:24,091 --> 00:42:25,490
MICHAEL: This is yours, yes?
495
00:42:26,493 --> 00:42:28,222
[MICHAEL SPEAKS IN ITALIAN]
496
00:42:29,763 --> 00:42:31,424
Do you know how it got in my pocket?
497
00:42:31,599 --> 00:42:33,829
[IN ITALIAN] Did you put it in his pocket?
498
00:42:34,435 --> 00:42:35,697
Tell the truth now.
499
00:42:36,370 --> 00:42:37,428
It wasn't me.
500
00:42:37,605 --> 00:42:39,300
LUCAS: Then who was it?
501
00:42:40,274 --> 00:42:42,640
Rosaria, who was it?
502
00:42:43,978 --> 00:42:45,673
[SPEAKING IN ITALIAN]
503
00:42:48,515 --> 00:42:49,812
MICHAEL: The devil?
504
00:42:50,084 --> 00:42:51,551
LUCAS [IN ENGLISH]: Why would she lie?
505
00:42:51,719 --> 00:42:54,620
-She's 16.
-Yes.
506
00:42:54,788 --> 00:42:56,517
And she's pregnant.
507
00:42:56,690 --> 00:42:58,248
Who's the father of her child?
508
00:42:58,425 --> 00:42:59,949
She won't say.
509
00:43:00,761 --> 00:43:02,956
Ask her who gave her the bracelet, please.
510
00:43:03,130 --> 00:43:05,360
[LUCAS SPEAKS IN ITALIAN]
511
00:43:08,135 --> 00:43:10,797
LUCAS [IN ENGLISH]: Her father.
MICHAEL: And where is he now?
512
00:43:10,971 --> 00:43:13,201
LUCAS: He's gone away. He left
the family. MICHAEL: When?
513
00:43:13,374 --> 00:43:16,502
LUCAS: Oh, I don't know. A few months ago, I believe.
514
00:43:19,813 --> 00:43:22,839
-What are you doing?
-I'm giving it back to her.
515
00:43:23,217 --> 00:43:26,311
[MICHAEL SPEAKING IN ITALIAN]
516
00:43:50,244 --> 00:43:52,678
[LUCAS SPEAKING IN LATIN]
517
00:43:52,846 --> 00:43:55,508
[GASPING AND GRUNTING]
518
00:44:09,863 --> 00:44:13,594
ROSARIA [IN DEMONIC VOICE IN ENGLISH]:
Remember the fat little bitch?
519
00:44:15,736 --> 00:44:17,897
Killed herself.
520
00:44:18,072 --> 00:44:19,801
She says to
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.