Jiminy Cricket hosts two Disney animated shorts: Bongo about a circus bear escaping to the wild, and Mickey and the Beanstalk, a take on the famous fairy tale.
Fun and Fancy Free is a Animation, Family, Fantasy, Comedy, Adventure film released in 1947.
5 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
316
00:31:12,111 --> 00:31:17,115
- Whoo-hoo!
<i>- Oh, oh, oh, oh</i>
317
00:31:17,116 --> 00:31:20,753
<i>When a bird loves a
bird he can twitter</i>
318
00:31:20,754 --> 00:31:24,157
<i>When a puppy falls
in love he can yap</i>
319
00:31:24,158 --> 00:31:27,494
<i>Every pigeon likes to coo
when he says I love you</i>
320
00:31:27,495 --> 00:31:31,433
<i>But a bear likes to
say it with a slap</i>
321
00:31:31,434 --> 00:31:34,436
<i>When a whippoorwill's
in love he can whipper</i>
322
00:31:34,437 --> 00:31:37,741
<i>All of the horses neck
and all the turtles snap</i>
323
00:31:37,742 --> 00:31:41,511
<i>Every deer and every dove
has a way of makin' love</i>
324
00:31:41,512 --> 00:31:45,082
<i>But a bear likes to
say it with a slap</i>
325
00:31:45,083 --> 00:31:47,118
<i>You can ask any bear</i>
326
00:31:47,119 --> 00:31:51,456
<i>Oh, there's nothing to compare
with a love tap strong or weak</i>
327
00:31:51,457 --> 00:31:53,459
<i>If you're ready for romance</i>
328
00:31:53,460 --> 00:31:57,464
<i>And you ever get the chance
Grab your girl give her your cheek</i>
329
00:31:57,465 --> 00:32:00,834
<i>So when love comes
along don't be silly</i>
330
00:32:00,835 --> 00:32:03,537
<i>Never ever waste
your time like a sap</i>
331
00:32:03,538 --> 00:32:06,808
<i>Let the others hug and kiss
but the bare facts are this</i>
332
00:32:06,809 --> 00:32:09,144
<i>That a bear likes to
say it with a slap</i>
333
00:32:09,145 --> 00:32:11,007
<i>Slap, slap</i>
334
00:35:52,343 --> 00:35:56,847
<i>So when love comes
along don't be silly</i>
335
00:35:56,848 --> 00:36:00,785
<i>Never ever waste
your time like a sap</i>
336
00:36:00,786 --> 00:36:05,525
<i>Let the others hug and kiss
But the bare facts are this</i>
337
00:36:05,526 --> 00:36:07,994
<i>That a bear likes to
say it with a slap</i>
338
00:36:07,995 --> 00:36:10,129
"I love you, Lulubelle."
339
00:36:13,268 --> 00:36:15,402
"I love you too, Bongo."
340
00:36:20,309 --> 00:36:26,883
<i>You're all the heavenly things</i>
341
00:36:26,884 --> 00:36:32,891
<i>That I've been dreaming of</i>
342
00:36:32,892 --> 00:36:37,430
<i>Ohh don't spread your wings</i>
343
00:36:37,431 --> 00:36:42,068
<i>And fly away</i>
344
00:36:42,069 --> 00:36:46,440
<i>But if you're only</i>
345
00:36:46,441 --> 00:36:49,709
<i>Passing through</i>
346
00:36:49,710 --> 00:36:53,916
<i>Then take me to heaven with you</i>
347
00:36:53,917 --> 00:36:56,185
<i>Ooh</i>
348
00:36:56,186 --> 00:37:01,591
<i>Or is this a dream</i>
349
00:37:01,592 --> 00:37:06,263
<i>Too good to be</i>
350
00:37:06,264 --> 00:37:10,702
- <i>True</i>
<i>- Is it only a dream</i>
351
00:37:10,703 --> 00:37:16,364
<i>Too good to be true</i>
352
00:37:22,984 --> 00:37:25,820
Excuse me. There.
353
00:37:25,821 --> 00:37:29,650
Now who says dreams
don't come true? Well!
354
00:37:32,896 --> 00:37:37,123
Three is a crowd, they say.
So I'll drop back another day.
355
00:37:41,539 --> 00:37:43,641
" Miss Luana Patten."
356
00:37:43,642 --> 00:37:45,777
Mmm! Well.
357
00:37:47,147 --> 00:37:50,407
Of course, it's not cricket to
read other folks' mail, but...
358
00:37:51,952 --> 00:37:54,848
"A party!
359
00:37:57,425 --> 00:38:00,127
Tonight!" Mmm.
360
00:38:00,128 --> 00:38:02,062
"The house across the way.
361
00:38:02,063 --> 00:38:05,167
"Charlie McCarthy. Mortimer Snerd!
362
00:38:05,168 --> 00:38:08,938
Edgar Bergen?" Huh.
Never heard of him.
363
00:38:08,939 --> 00:38:12,743
"Please come!"
Why, I'd be delighted!
364
00:38:12,744 --> 00:38:15,979
<i>Join the party
Come along</i>
365
00:38:15,980 --> 00:38:18,950
<i>It's a cinch
Can't go wrong</i>
366
00:38:18,951 --> 00:38:23,388
<i>Now's the time to see
what you can see</i>
367
00:38:23,389 --> 00:38:26,892
<i>The house is just across the way</i>
368
00:38:26,893 --> 00:38:29,094
<i>Better hurry
Don't delay</i>
369
00:38:29,095 --> 00:38:35,880
<i>You'll be full of
fun and fancy-free</i>
370
00:38:37,081 --> 00:38:39,650
Oh, dear. Nanny goats
and petticoats.
371
00:38:39,651 --> 00:38:41,652
- I'm a caution.
- Yes, you certainly are.
372
00:38:41,653 --> 00:38:44,723
Tell me, what is the secret
of your lovely complexion?
373
00:38:44,724 --> 00:38:49,061
- Well, I... I use saddle soap.
- I see.
374
00:38:49,062 --> 00:38:51,631
Yes. If I'm not being too
personal, Ophelia...
375
00:38:51,632 --> 00:38:53,900
- Yeah?
- Uh, how old are you?
376
00:38:53,901 --> 00:38:56,769
- Oh, I'm, uh, a girl my age.
- A girl your age?
377
00:38:56,770 --> 00:38:58,773
- Yes.
- And how old is that?
378
00:38:58,774 --> 00:39:00,876
- Uh, 28.
- Twenty-eight.
379
00:39:00,877 --> 00:39:02,911
I thought you were a little
bit older than that.
380
00:39:02,912 --> 00:39:05,848
Well, I knocked off a few
years for good behavior.
381
00:39:05,849 --> 00:
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.