In 1992, Mercer is desperately trying to rebuild his life and his relationship with his son amidst the turbulent Los Angeles uprising following the Rodney King verdict. Across town, another father and son put their own strained relationship to the test as they plot a dangerous heist to steal catalytic converters, which contain valuable platinum from the factory where Mercer works. As tensions rise and chaos erupts, both families reach their boiling points when their worlds collide.
1992 is a Crime, Thriller, Action film released in 2024.
2 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
we're not gonna even get paid
for the full day now.
538
00:25:49,216 --> 00:25:51,085
JOSEPH: You're complaining
to the wrong guy,
539
00:25:51,118 --> 00:25:52,953
that call's
way above my pay grade.
540
00:25:52,987 --> 00:25:54,355
WORKER:
Yeah, you're right, see you.
541
00:25:54,388 --> 00:25:56,223
JOSEPH: All right, brother.
542
00:25:56,257 --> 00:25:57,858
MALE REPORTER: <i>Take</i>
<i>personal security precautions</i>
543
00:25:57,892 --> 00:25:58,926
<i>to avoid becoming...</i>
544
00:25:58,959 --> 00:26:00,661
Don't do it.
545
00:26:00,694 --> 00:26:02,363
<i>Avoid crowded public areas.</i>
546
00:26:02,396 --> 00:26:04,932
The hell are you
still doing here?
547
00:26:04,965 --> 00:26:07,735
I was wondering, is this
place still gonna be open?
548
00:26:07,768 --> 00:26:10,004
Nah, the boss said
"Everyone go home," Mercer.
549
00:26:12,073 --> 00:26:14,308
Yeah, I was thinking maybe
550
00:26:14,341 --> 00:26:16,744
I can bring my son
back up here.
551
00:26:17,278 --> 00:26:18,813
So to be more safe.
552
00:26:20,381 --> 00:26:22,283
Nah, I don't think
that's a good idea, man.
553
00:26:22,316 --> 00:26:23,317
I really don't.
554
00:26:25,953 --> 00:26:27,354
Joe, we live in the hood.
555
00:26:28,789 --> 00:26:31,892
Like, for real.
In the belly of the beast.
556
00:26:33,327 --> 00:26:35,830
It's just about
to get wild out here.
557
00:26:37,832 --> 00:26:39,166
And you wanna bring him here?
558
00:26:47,708 --> 00:26:48,709
I respect that.
559
00:26:50,878 --> 00:26:52,313
If you and your son
wanna join me,
560
00:26:52,346 --> 00:26:53,914
I'll be all right
with company.
561
00:26:55,349 --> 00:26:56,650
I'll give the front gate
a heads up
562
00:26:56,684 --> 00:26:57,718
that you're coming through.
563
00:26:59,286 --> 00:27:00,421
Appreciate you, bro.
564
00:27:00,454 --> 00:27:01,655
Mmm-hmm. All right.
565
00:27:02,056 --> 00:27:03,090
Thank you.
566
00:27:07,261 --> 00:27:09,797
Lowell, you want
both plasma cutters?
567
00:27:09,830 --> 00:27:11,699
LOWELL: Yeah,
bring everything, Murphy.
568
00:27:11,732 --> 00:27:12,933
MALE REPORTER: (ON RADIO)
<i>Not videotaped,</i>
569
00:27:12,967 --> 00:27:13,968
<i>don't worry about it.</i>
570
00:27:14,001 --> 00:27:15,703
<i>Another brother officer</i>
<i>won't turn you in...</i>
571
00:27:15,736 --> 00:27:16,871
Get the light.
572
00:27:16,904 --> 00:27:18,939
<i>...an officer does turn you in,</i>
<i>don't worry about it.</i>
573
00:27:18,973 --> 00:27:19,874
<i>We'll get white jurors</i>
574
00:27:19,907 --> 00:27:22,209
<i>or whatever it takes</i>
<i>and you'll walk.</i>
575
00:27:22,243 --> 00:27:24,145
<i>You got another</i>
<i>white jury saying</i>
576
00:27:24,178 --> 00:27:26,080
<i>that it's okay for white cops</i>
577
00:27:26,113 --> 00:27:27,281
<i>to beat up Black people.</i>
578
00:27:27,314 --> 00:27:28,649
<i>And that's racism</i>
<i>in American style.</i>
579
00:27:30,284 --> 00:27:31,719
Hey!
580
00:27:32,153 --> 00:27:33,687
There they are!
581
00:27:33,721 --> 00:27:35,422
The fruit of my loins!
582
00:27:36,257 --> 00:27:37,191
Hey, Dad.
583
00:27:37,224 --> 00:27:40,027
-How you doing, buddy?
-DENNIS: Yeah, good.
584
00:27:42,129 --> 00:27:44,965
Well, look who
decided to show up.
585
00:27:44,999 --> 00:27:46,734
Copeland, how are ya?
586
00:27:46,767 --> 00:27:47,835
What's the word, Lowell?
587
00:27:48,936 --> 00:27:50,738
LOWELL: The word is rich
588
00:27:50,771 --> 00:27:52,339
because that's what
we're gonna become.
589
00:27:52,373 --> 00:27:53,374
Rich.
590
00:27:53,407 --> 00:27:56,210
-Murphy, we almost loaded up?
-Just about, sir.
591
00:27:56,243 --> 00:27:57,444
Dennis, give me a hand.
592
00:27:57,478 --> 00:27:58,913
Yeah.
593
00:28:04,151 --> 00:28:05,286
Send them home.
594
00:28:05,786 --> 00:28:07,388
Four of us got this.
595
00:28:07,421 --> 00:28:08,889
I'd rather not.
596
00:28:09,390 --> 00:28:10,424
Titus and Murphy...
597
00:28:10,457 --> 00:28:12,793
They are like
my security blanket.
598
00:28:12,826 --> 00:28:16,063
They keep me warm
and cozy and safe.
599
00:28:16,096 --> 00:28:19,833
And I like feeling warm
and cozy and safe.
600
00:28:22,803 --> 00:28:23,904
They're your problem then.
601
00:28:24,539 --> 00:28:26,340
Fuck you.
602
00:28:26,373 --> 00:28:28,275
-(RIOTERS CLAMORING)
-(CAR HORN BLARING)
603
00:28:28,309 --> 00:28:30,144
(SOMBER MUSIC PLAYING)
604
00:28:31,779 --> 00:28:32,980
(ENGINE REVVING)
605
00:28:35,149 --> 00:28:36,951
-(HORN HONKING)
-(MAN SHOUTING INDISTINCTLY)
606
00:28:37,952 --> 00:28:38,953
Watch out. Watch out, bro.
607
00:28:40,321 --> 00:28:42,323
MAN: Bro, let's go.
608
00:28:42,356 --> 00:28:43,791
(CAR HORN HONKING)
609
00:28:43,824 --> 00:28:45,726
RIOTER: Come on, hold up.
Go, go, go!
610
00:28:52,567 -->
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.