The Nightingale

426 00:36:46,496 --> 00:36:49,659 and run faster and work harder than them old farts. 427 00:36:53,586 --> 00:36:56,168 It appears the midget has some balls, Lieutenant. 428 00:37:27,287 --> 00:37:29,198 Did I get them? Did you see? 429 00:37:29,205 --> 00:37:31,821 - That's my black. - What do you mean, yours? 430 00:37:31,833 --> 00:37:33,448 He's my guide, you fool! 431 00:37:33,460 --> 00:37:35,496 Are you soft in the head? 432 00:37:35,503 --> 00:37:37,164 You're travelling alone with that? 433 00:37:37,172 --> 00:37:39,037 I've lost him now, thanks to you. 434 00:37:39,048 --> 00:37:40,913 Them savages lit that fire. 435 00:37:40,925 --> 00:37:42,506 They killed our Sheep. 436 00:37:42,510 --> 00:37:44,546 They'd have killed the wife and young 'uns too 437 00:37:44,554 --> 00:37:46,545 if we didn't come home early. 438 00:37:46,556 --> 00:37:48,717 Oh, are you mad, woman? 439 00:37:48,725 --> 00:37:50,340 You cannot go out there on your own! 440 00:37:50,351 --> 00:37:52,091 There's a war on, you know. 441 00:37:54,105 --> 00:37:56,391 Aye, well, your funeral! 442 00:38:24,886 --> 00:38:27,548 Jesus Christ almighty! 443 00:38:27,555 --> 00:38:29,762 Don't sneak up on me like that. 444 00:38:29,766 --> 00:38:32,929 What you gonna do? Shoot me or hang me? 445 00:38:32,936 --> 00:38:35,393 Our people cleared that land 446 00:38:35,396 --> 00:38:38,638 so we could hunt, get food. 447 00:38:38,650 --> 00:38:40,140 Be quiet, boy. 448 00:38:40,151 --> 00:38:42,312 Then you white devils come put sheeps on it. 449 00:38:42,320 --> 00:38:44,436 Told us to get off our land. 450 00:38:45,740 --> 00:38:47,731 Now we got no food. You kill us. 451 00:38:47,742 --> 00:38:49,573 I heard enough. 452 00:38:59,295 --> 00:39:01,251 Where's the food? 453 00:39:01,256 --> 00:39:02,917 I'm starvin'. 454 00:39:05,969 --> 00:39:07,550 It must have fallen off. 455 00:39:12,308 --> 00:39:16,096 - What are you doing? - I'm getting us food. 456 00:39:16,104 --> 00:39:18,436 What? Stealin' it? 457 00:39:18,439 --> 00:39:19,975 Boy! 458 00:39:19,983 --> 00:39:21,519 Yes, I'm stealin' it! 459 00:39:21,526 --> 00:39:24,017 You go anywhere near that house and I'll leave you here. 460 00:39:24,028 --> 00:39:25,359 How are we gonna eat? 461 00:39:29,450 --> 00:39:31,907 Maybe we can eat that bloody horse. 462 00:39:39,335 --> 00:39:41,246 Why are you black, boy? 463 00:39:41,254 --> 00:39:42,790 You sick? 464 00:39:47,427 --> 00:39:49,213 Leave him be, Sergeant. 465 00:39:49,220 --> 00:39:51,381 Charlie's a good boy. Aren't you, Charlie? 466 00:39:53,725 --> 00:39:55,556 Three more days till we're up north? 467 00:39:58,897 --> 00:40:01,980 Watch out - he'll get you in your Sleep. 468 00:40:01,983 --> 00:40:04,850 They eat little ones like you. 469 00:40:08,489 --> 00:40:10,025 Ahh! 470 00:40:14,495 --> 00:40:17,862 Leave him alone. He's just a boy. 471 00:40:18,917 --> 00:40:21,579 Says he, the great protector of children. 472 00:40:22,837 --> 00:40:24,373 What'd you say? 473 00:40:24,380 --> 00:40:27,497 Just makin' light, Sir. Just makin' light. 474 00:40:29,552 --> 00:40:31,759 What's wrong, ensign? 475 00:40:34,724 --> 00:40:37,136 Just thinkin' of what happened, sir. 476 00:40:37,143 --> 00:40:39,008 What we did. 477 00:40:39,020 --> 00:40:40,681 What? 478 00:40:40,688 --> 00:40:43,725 Some Irish convict scum trying to kill an officer. 479 00:40:45,944 --> 00:40:47,900 He went for me with his musket. 480 00:40:47,904 --> 00:40:49,860 The world will thank US for it. 481 00:40:51,115 --> 00:40:53,697 The girl didn't die, sir. 482 00:40:53,701 --> 00:40:56,818 - I'm sure of it. - So? 483 00:40:56,829 --> 00:41:00,162 Even if she didn't, who's gonna do anything about it? 484 00:41:00,166 --> 00:41:02,782 For all anyone knows, 485 00:41:02,794 --> 00:41:05,285 her husband killed the baby in a rage. 486 00:41:05,296 --> 00:41:07,958 Then he set upon her, so she shot him. 487 00:41:09,008 --> 00:41:11,715 Don't worry yourself, lad. 488 00:41:11,719 --> 00:41:14,005 But we could hang for it, sir. 489 00:41:15,181 --> 00:41:18,719 This is the last time you'll mention it, ensign, 490 00:41:18,726 --> 00:41:20,307 to anyone. 491 00:41:20,311 --> 00:41:23,803 You were never there. You don't know what happened. 492 00:41:23,815 --> 00:41:27,558 And when I look at your stupid face from this point on, 493 00:41:27,568 --> 00:41:30,480 I wanna see a permanent fucking smile. 494 00:41:31,990 --> 00:41:33,526 Alright? 495 00:41:35,410 --> 00:41:37,742 Look on the bright side, sir. 496 00:41:37,745 --> 00:41:39,861 Two months in Van Diemen's Land 497 00:41:39,872 --> 00:41:42,329 and you're already a baby-killer. 498 00:41:48,631 --> 00:41:50,462 Hey. 499 00:41:50,466 --> 00:41:52,673 Hey! 500 00:41:52,677 --...