Steve McQueen: The Man & Le Mans interweaves stunning newly discovered footage and voice recordings with original interviews. It is the true story of how a cinema legend would risk almost everything in pursuit of his dream.
Steve McQueen: The Man & Le Mans is a Documentary film released in 2015.
3 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
486
00:34:43,414 --> 00:34:44,608
Yeah.
487
00:34:44,715 --> 00:34:48,082
This was my home for
three months, man.
488
00:34:48,186 --> 00:34:51,781
The people my dad or
Solar rented it from,
489
00:34:51,856 --> 00:34:54,051
they lived on that floor, there.
490
00:34:54,158 --> 00:34:57,127
And they had a nutty
daughter, if I remember.
491
00:34:57,195 --> 00:35:00,494
We pulled in here, and she
was chasing a chicken around.
492
00:35:00,565 --> 00:35:02,556
And she had a fucking
ax in her hand.
493
00:35:02,667 --> 00:35:04,601
And she grabbed it
and cut its fucking
494
00:35:04,669 --> 00:35:06,830
head off, right in front of us.
495
00:35:06,904 --> 00:35:09,372
It was the first time I
ever saw a chicken running
496
00:35:09,440 --> 00:35:12,238
around with no head right here.
497
00:35:12,343 --> 00:35:14,334
I'd come from Brentwood.
498
00:35:18,583 --> 00:35:21,609
NEILE ADAMS: I didn't
want to go to Le Mans.
499
00:35:21,719 --> 00:35:25,246
However, because Chad had
been doing badly in school,
500
00:35:25,356 --> 00:35:26,983
I said, OK.
501
00:35:27,058 --> 00:35:30,391
If you improve your
grades, we'll go.
502
00:35:30,461 --> 00:35:33,225
And he did, so I had to go.
503
00:35:36,400 --> 00:35:40,996
I used to wait right out here
to see dad's Porsche coming up.
504
00:35:44,108 --> 00:35:45,234
ANNOUNCER: The fact
that you're here
505
00:35:45,309 --> 00:35:47,004
with the likes of Hertz and--
506
00:35:47,111 --> 00:35:50,706
Would you like some gum?
507
00:35:50,781 --> 00:35:52,612
Thank you.
508
00:35:52,717 --> 00:35:58,212
When the flower children came
along, everything changed.
509
00:35:58,289 --> 00:36:00,655
Everything changed.
510
00:36:00,758 --> 00:36:03,784
He was almost 40.
511
00:36:03,895 --> 00:36:06,762
There was suddenly free
sex, and free love, and free
512
00:36:06,831 --> 00:36:08,458
this, and free everything.
513
00:36:08,566 --> 00:36:10,090
He said to me one day.
514
00:36:10,168 --> 00:36:12,966
He said, I have to work so
hard for love in this house.
515
00:36:13,070 --> 00:36:15,197
He said, I can
get it for free out there.
516
00:36:19,010 --> 00:36:21,843
His conquest of
women behind his wife's
517
00:36:21,946 --> 00:36:25,609
back probably averaged
about a dozen women a week.
518
00:36:25,683 --> 00:36:28,550
It was a little
less than two a day.
519
00:36:28,653 --> 00:36:30,678
They wanted to say, I had
sex with Steve McQueen.
520
00:36:40,798 --> 00:36:45,735
He loved cars, liquor,
women, and he was interesting,
521
00:36:45,803 --> 00:36:47,168
and cool, and dangerous.
522
00:36:47,271 --> 00:36:48,761
See, they liked
the danger in him.
523
00:36:51,642 --> 00:36:53,473
Whatever Steve's
activities might
524
00:36:53,544 --> 00:36:57,537
have been when he had a break
in the afternoon, so to speak.
525
00:37:01,052 --> 00:37:02,542
His trailer was never empty.
526
00:37:18,669 --> 00:37:21,604
I had came from the Royal
Dramatic School in Stockholm,
527
00:37:21,672 --> 00:37:23,503
and I was there for the job.
528
00:37:26,344 --> 00:37:27,936
Only if you'd like it better.
529
00:37:31,983 --> 00:37:33,814
He had something hidden.
530
00:37:33,884 --> 00:37:39,550
Maybe that also made him
attractive on the screen.
531
00:37:39,657 --> 00:37:46,460
And as a woman, that's something
that I want to get to know.
532
00:37:46,530 --> 00:37:48,828
I don't know who cast her.
533
00:37:48,899 --> 00:37:52,699
Think Steve had an eye for her.
534
00:37:52,770 --> 00:37:53,702
She appealed to him.
535
00:37:53,771 --> 00:37:54,897
She was an attractive lady.
536
00:37:58,075 --> 00:38:04,014
My respect for him was
not as big as his for me.
537
00:38:04,081 --> 00:38:07,414
We shared this thing
about the accident.
538
00:38:19,263 --> 00:38:22,755
I had worked for
Steve about two years,
539
00:38:22,867 --> 00:38:25,995
almost, before we did "Le Mans."
540
00:38:26,070 --> 00:38:28,937
I was involved more
with the car racing
541
00:38:29,040 --> 00:38:31,838
and other personal matters.
542
00:38:35,479 --> 00:38:37,310
I had dinner
together with Steve,
543
00:38:37,415 --> 00:38:42,284
and the count and the countess
from whom he rented this castle
544
00:38:42,386 --> 00:38:45,014
in which he was living.
545
00:38:45,089 --> 00:38:45,748
He would drive me home.
546
00:38:48,959 --> 00:38:51,894
It was like 12:00,
1 o'clock in the morning.
547
00:38:51,962 --> 00:38:54,294
And Steve comes into my
room and says, come on.
548
00:38:54,398 --> 00:38:55,763
We've got to go.
549
00:38:55,833 --> 00:38:57,095
Where are we going?
Why don't we go tomorrow?
550
00:38:57,168 --> 00:38:57,862
I'm tired.
551
00:38:57,968 --> 00:38:59,094
I haven't slept.
552
00:38:59,170 --> 00:39:01,764
He told me to screw
myself and said,
553
00:39:01,839 --> 00:39:02,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.