A young man arrives at the last hometown of painter Vincent van Gogh to deliver the troubled artist's final letter and ends up investigating his final days there.
Loving Vincent is a Animation, Drama, History film released in 2017.
10 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:35:26,068 --> 00:35:28,398
كانوا يقيمون حفلات
كبيرة على القوارب
353
00:35:28,988 --> 00:35:31,618
كانوا يأتون برفقة فتيات دوما
354
00:35:31,949 --> 00:35:34,409
كن فتيات جامحات
إن فهمت قصدي
355
00:35:34,452 --> 00:35:37,502
أجل، نحن في حاجة إلى المال
كم هو الأجر؟
356
00:35:37,538 --> 00:35:40,118
- كان فينسنت يبدو خجولا برفقتهن
- هيا بنا
357
00:35:41,083 --> 00:35:43,043
لم يحالفه حظ
يذكر مع النساء قط
358
00:35:43,085 --> 00:35:46,875
هذا ما تعتقده
ثم يأتي إلى هنا برفقة ابنة غاشيه
359
00:35:48,007 --> 00:35:51,257
لقد رأيتها
جميلة وكالخزف نوعا ما
360
00:35:51,302 --> 00:35:54,642
تلك هي بالضبط
إنها من النوعية الصامتة حقا
361
00:35:55,556 --> 00:35:58,266
عملت في هذه القرية
قبل انتقال عائلة غاشيه إليها
362
00:35:58,309 --> 00:36:00,559
ولم أتمكن
من التحدث إليها على الإطلاق
363
00:36:00,895 --> 00:36:06,115
مع ذلك، كانت هي وفينسنت
يتحدثان دون توقف
364
00:36:07,026 --> 00:36:11,776
وكأن تبادل الحديث
كان أكثر الأمور إثارة بالنسبة إليهما
365
00:36:12,156 --> 00:36:15,276
- إنني لم أر سوى قدمك
- أجهل ماهية ما أعجبها فيه
366
00:36:16,744 --> 00:36:21,124
أعتقد أن عمره كان ضعف عمرها
كما كان يبدو كمتشرد إلى جانبها
367
00:36:21,999 --> 00:36:25,129
هل تعتقد أنه كانت
هناك علاقة تربط بينهما؟
368
00:36:25,169 --> 00:36:27,049
قالا إنهما حضرا
إلى هنا بهدف الرسم
369
00:36:27,088 --> 00:36:30,008
لكنهما أخذا قاربا
وهذا ما يفعله العشاق عادة
370
00:36:33,678 --> 00:36:35,888
لكنني سأخبرك بهذا
371
00:36:36,139 --> 00:36:39,559
كان فينسنت يبدو بحال جيدة
372
00:36:40,643 --> 00:36:45,563
لكنه حضر إلى هنا برفقة فتاة أعتبرها
أعلى من مستواه، ثم انتحر فجأة
373
00:36:48,317 --> 00:36:50,567
ربما يتوجب عليك أن تتحدث إليها
374
00:36:51,070 --> 00:36:53,910
لست متأكدا من أن
مدبرة منزلهم ستسمح لي بذلك
375
00:36:54,323 --> 00:36:59,543
تلك، إنها تقضي
وقت ما بعد الظهيرة في دار العبادة
376
00:36:59,579 --> 00:37:03,619
وهي أشبه بحارس هناك
إنها تصدني بالتأكيد
377
00:37:09,797 --> 00:37:12,877
تفضل، لا بد من أنك تشعر بعطش
هذا على حساب النزل
378
00:37:12,925 --> 00:37:15,925
كم أنت لطيفة!
ألن يمانع والدك؟
379
00:37:16,387 --> 00:37:18,217
إنه ليس هنا ليمانع
380
00:37:18,264 --> 00:37:22,274
اسمعي ماذا، سأشرب هذا
إن سمحت لي بدعوتك لاحتساء شراب
381
00:37:23,311 --> 00:37:26,861
طاب يومكم أيها الشبان!
من المتفوق؟
382
00:37:29,567 --> 00:37:34,147
كنت أتساءل، هل كان
فينسنت ومارغريت صديقين؟
383
00:37:34,197 --> 00:37:36,197
ذكر صاحب القارب أنهما ودودان
384
00:37:36,240 --> 00:37:40,160
هذا يفسر سبب
أنها تأخذ أزهارا إلى قبره يوميا
385
00:37:40,203 --> 00:37:43,333
وقد يفسر سبب حدوث
ذلك الجدال الكبير بينه وبين الطبيب
386
00:37:43,664 --> 00:37:44,874
أي جدال؟
387
00:37:44,916 --> 00:37:46,996
هناك أكثر من شخص رأوا
فينسنت وهو يغادر منزل الطبيب
388
00:37:47,043 --> 00:37:50,303
ويغلق البوابة بشدة بالغة
وكان من العجب أنها لم تخلع من مكانها
389
00:37:50,338 --> 00:37:56,178
لكن مدبرة المنزل ذكرت للناس أن الدكتور
غاشيه قد منع فينسنت من مقابلة ابنته
390
00:37:56,969 --> 00:38:00,179
إن الدكتور غاشيه يبالغ بحماية ابنته
فهو لا يريدها أن تتحد...
391
00:38:00,723 --> 00:38:03,773
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى دار العبادة
392
00:38:14,629 --> 00:38:16,459
بوركت!
393
00:38:19,091 --> 00:38:23,101
يسرني أن تقول ذلك
فأنت لست كحال صديقك
394
00:38:23,429 --> 00:38:25,969
بل إنه صديق والدي
395
00:38:28,893 --> 00:38:32,103
في الواقع، لقد ارتكب فينسنت
فعلته الشنيعة في يوم أحد
396
00:38:33,439 --> 00:38:37,229
وتلك ليست نصف الحقيقة
رأيته في ذلك اليوم...
397
00:38:38,486 --> 00:38:40,946
كنت في طريقي إلى دار العبادة
398
00:38:42,823 --> 00:38:45,663
كان يضحك ويمزح
مع هؤلاء الشبان الغامضين
399
00:38:45,701 --> 00:38:48,331
كانوا يشربون
ويتفوهون بألفاظ كريهة
400
00:38:49,413 --> 00:38:52,423
وكان يدرك ما سيقدم
على فعله في يوم مبارك
401
00:38:53,292 --> 00:38:56,172
عندما أفكر فيما
سببه لذلك الدكتور المسكين...
402
00:38:56,212 --> 00:38:59,422
حيث دخل برفقة شقيقه وكأنهما
من العائلة الملكية وكأنها كانت حديقته
403
00:38:59,465 --> 00:39:01,465
وكأنهما كانا ضيفيه
404
00:39:01,842 --> 00:39:06,852
لعل شقيقه قد كان متأنقا، أما هو فظهر
وكأنه سيسقط ميتا قبل أن يصل إلى المائدة
405
00:39:10,059 --> 00:39:14,649
أمكنني أن أرى الحمى في عينيه
من النظرة الأولى
406
00:39:17,775 --> 00:39:23,985
والفنان الرائع نفسه
كان عابس الوجه دوما
407
00:39:24,782 --> 00:39:29,952
يلتهم طعامنا
ويحدث فوضى في الأركان
408
00:39:30,496 --> 00:39:33,996
في الواقع...
لا ينبغي أن أتأخر الآن
409
00:40:05,564 --> 00:40:08,194
تساءلت في نفسي
كم سيطول الوقت حتى تعود
410
00:40:19,203 --> 00:40:21,163
لقد قام برسمك، أليس كذلك؟
411
00:40:28,921 --> 00:40:31,471
ما سبب وجودك هنا إذا؟
412
00:40:31,507 --> 00:40:33,677
وأين يتوجب أن أكون؟
413
00:40:34,427 --> 00:40:36,637
لا أدري، فلنر...
414
00:40:37,513 --> 00:40:39,773
أن تبحر في جولة حول العالم؟
415
00:40:39,807 --> 00:40:4
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.