When the evil mayor of Oakton decides to bulldoze Liberty Park and build a dangerous amusement park in its place, Surly Squirrel and his ragtag group of animal friends need to band together to save their home, defeat the mayor, and take back the park.
The Nut Job 2: Nutty by Nature is a Animation, Family, Adventure, Comedy film released in 2017.
13 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
610
00:27:47,916 --> 00:27:49,833
Surly's trapped, come on!
611
00:27:50,126 --> 00:27:51,919
(ALL PANTING)
ANDIE: Pull!
612
00:27:52,003 --> 00:27:53,837
We're all gonna die!
613
00:27:53,922 --> 00:27:56,256
More specifically,
you're gonna die.
614
00:27:56,591 --> 00:27:57,800
Way to keep it positive.
615
00:27:57,884 --> 00:27:59,176
Get me out of here!
616
00:27:59,678 --> 00:28:00,761
Pull!
617
00:28:00,887 --> 00:28:02,513
(ALL GRUNTING)
618
00:28:02,597 --> 00:28:05,224
It won't open!
It won't open!
619
00:28:05,600 --> 00:28:08,686
Mr. Mayor, you have called
the right man for the job.
620
00:28:08,770 --> 00:28:11,772
You'll be back to building
your amusement park in no time.
621
00:28:12,065 --> 00:28:13,357
Let me demonstrate.
622
00:28:13,441 --> 00:28:15,317
The little squirrel
having a nice day.
623
00:28:15,402 --> 00:28:17,569
He sees a nut.
"Hello there, nut!"
624
00:28:18,113 --> 00:28:20,322
Cage closes,
we drive him to the forest,
625
00:28:20,407 --> 00:28:22,825
let him go, good as new.
626
00:28:23,118 --> 00:28:24,910
I see. And this won't hurt
the animals?
627
00:28:24,994 --> 00:28:28,122
Oh, no, Mr. Mayor!
Humane traps only.
628
00:28:28,206 --> 00:28:29,998
Nobody's hurt,
everybody's happy.
629
00:28:30,291 --> 00:28:31,959
Well, may I?
Of course.
630
00:28:32,669 --> 00:28:34,169
I don't want humane!
631
00:28:34,462 --> 00:28:38,298
I want painful,
gruesome termination!
632
00:28:38,758 --> 00:28:42,010
Mr. Mayor, that is
a horrible and twisted way
633
00:28:42,095 --> 00:28:44,138
to deal with the animals.
634
00:28:45,306 --> 00:28:47,391
(BOTH LAUGHING MANIACALLY)
635
00:28:47,475 --> 00:28:49,393
Daddy, I can help.
636
00:28:49,477 --> 00:28:51,645
I'm good at shooting cute,
little, defenseless creatures.
637
00:28:52,105 --> 00:28:55,899
Oh, sweetheart.
Daddy is so proud of you.
638
00:28:55,984 --> 00:28:57,151
(BELL JINGLING)
639
00:28:57,235 --> 00:28:59,361
Oh, look. We got one.
640
00:28:59,612 --> 00:29:00,863
(GROWLING)
Go get him, Frankie!
641
00:29:01,030 --> 00:29:02,698
(BARKING)
642
00:29:02,782 --> 00:29:04,491
Go, Frankie, go!
643
00:29:04,701 --> 00:29:06,994
On three,
everyone pull together.
644
00:29:07,120 --> 00:29:09,705
One, two, three!
645
00:29:10,165 --> 00:29:11,749
(BOTH GRUNTING)
646
00:29:11,916 --> 00:29:13,125
(SIGHS)
647
00:29:13,209 --> 00:29:15,210
You okay?
I'm fine.
648
00:29:15,336 --> 00:29:17,504
I... I'm fine. Bright-eyed
and bushy-tailed.
649
00:29:17,881 --> 00:29:19,840
You had me worried there
for a second.
650
00:29:19,966 --> 00:29:22,217
(DOG COLLAR CLINKS)
Wait. What's that sound?
651
00:29:22,302 --> 00:29:24,219
It's probably the little
paranoid voice in your head
652
00:29:24,304 --> 00:29:26,138
screaming at the top
of its lungs again.
653
00:29:26,222 --> 00:29:27,514
I'm serious.
654
00:29:27,599 --> 00:29:28,849
You certainly are.
655
00:29:29,392 --> 00:29:31,727
You know, you're not as
funny as you think you are.
656
00:29:33,021 --> 00:29:34,021
(FRANKIE GROWLING)
657
00:29:34,105 --> 00:29:35,314
(GASPING)
(BARKING)
658
00:29:35,690 --> 00:29:37,524
Dog! Run!
659
00:29:37,692 --> 00:29:39,401
(ALL SCREAMING)
660
00:29:39,986 --> 00:29:41,820
Dog!
(BARKING)
661
00:29:41,905 --> 00:29:43,864
(GROWLING)
(SCREAMING)
662
00:29:43,948 --> 00:29:45,240
Precious! Help!
663
00:29:45,450 --> 00:29:46,700
Ahh!
(BARKING)
664
00:29:47,327 --> 00:29:48,994
(GRUNTING)
665
00:29:51,039 --> 00:29:52,915
Okay, someone's gonna
pay for that.
666
00:29:53,333 --> 00:29:54,708
Whoa.
667
00:29:55,460 --> 00:29:57,336
(ROMANTIC MUSIC PLAYING)
668
00:29:59,214 --> 00:30:00,506
(GULPING)
669
00:30:09,808 --> 00:30:11,350
Why is he lookin'
at me like that?
670
00:30:12,185 --> 00:30:13,727
What a beauty!
671
00:30:13,978 --> 00:30:17,189
That smooshed-in face,
those bulging eyes.
672
00:30:17,607 --> 00:30:20,067
She's like an angel.
673
00:30:21,069 --> 00:30:22,236
(WHISPERS)
Just go with it.
674
00:30:22,779 --> 00:30:24,363
What? No, gross.
675
00:30:25,281 --> 00:30:26,532
You gotta go talk to him,
676
00:30:26,616 --> 00:30:28,575
or that mutt is gonna
rip us apart.
677
00:30:30,578 --> 00:30:31,829
Ah...
678
00:30:33,289 --> 00:30:34,957
You owe me big time.
679
00:30:35,875 --> 00:30:38,544
Hey, there, handsome.
680
00:30:39,295 --> 00:30:40,420
Hey, there, precious.
681
00:30:40,547 --> 00:30:42,172
What? How do you know
my name?
682
00:30:42,590 --> 00:30:44,341
Wait, your name
is actually Precious?
683
00:30:44,425 --> 00:30:46,593
Whoa. My name's Frankie.
684
00:30:46,678 --> 00:30:48,178
It's long for Frank.
685
00:30:48,429 --> 00:30:51,098
Oh, hey, I just had the most
unbelievable thought.
686
00:30:51,808 --> 00:30:54,017
I'm Frankie,
you're Precious.
687
00:30:
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.