Jason Bourne

357 00:45:39,001 --> 00:45:40,851 Get the Berlin team up. 358 00:45:53,349 --> 00:45:54,933 Where is she? 359 00:45:54,934 --> 00:45:57,374 She's dead. 360 00:46:00,648 --> 00:46:02,248 She knew the risks. 361 00:46:03,275 --> 00:46:05,425 I warned her. 362 00:46:05,694 --> 00:46:07,779 She made a choice. 363 00:46:07,780 --> 00:46:10,420 You exploited her. 364 00:46:27,382 --> 00:46:28,715 Berlin team is mobile. 365 00:46:28,716 --> 00:46:30,509 What do we have on the location? 366 00:46:30,510 --> 00:46:32,386 It's an address linked to Christian Dassault. 367 00:46:32,387 --> 00:46:33,512 Anything on Bourne? 368 00:46:33,513 --> 00:46:37,283 Nothing yet. I'm accessing CCTV now. 369 00:46:38,059 --> 00:46:42,329 Sir, I've been thinking, maybe we've got this wrong. 370 00:46:42,730 --> 00:46:45,500 What if he's not coming for us? 371 00:46:45,733 --> 00:46:47,673 What if it's something else? 372 00:46:49,237 --> 00:46:52,457 You don't have any idea who you're dealing with. 373 00:47:03,042 --> 00:47:05,022 We should work together, Bourne. 374 00:47:05,670 --> 00:47:08,440 You exposed the Blackbriar program. 375 00:47:09,465 --> 00:47:12,426 We're both after the same thing, right? 376 00:47:12,427 --> 00:47:16,857 We both want to take down the corrupt institutions that control society. 377 00:47:17,557 --> 00:47:20,077 I'm not on your side. 378 00:47:36,534 --> 00:47:38,894 CCTV feed is online. 379 00:47:42,040 --> 00:47:43,707 He's on a computer. 380 00:47:43,708 --> 00:47:46,001 We have to stop this. 381 00:47:46,002 --> 00:47:47,294 If he puts those files online, 382 00:47:47,295 --> 00:47:49,129 operations will be compromised 383 00:47:49,130 --> 00:47:50,339 and people will die. 384 00:47:50,340 --> 00:47:52,190 Yes, sir. 385 00:47:56,763 --> 00:47:59,913 At least when you're done, leave me the files. 386 00:48:00,141 --> 00:48:03,161 These programs have to be exposed. 387 00:48:03,603 --> 00:48:06,123 People have a right to know. 388 00:48:22,413 --> 00:48:24,433 We need that computer. 389 00:48:29,837 --> 00:48:31,588 There's a phone in the room. 390 00:48:31,589 --> 00:48:33,609 I can use it to delete the files. 391 00:48:59,534 --> 00:49:01,451 - Got the phone. - Where's that team? 392 00:49:01,452 --> 00:49:02,870 Five minutes out, sir. 393 00:49:02,871 --> 00:49:05,101 We're running out of time. Get there. 394 00:49:48,208 --> 00:49:49,833 Listen to me, David. 395 00:49:49,834 --> 00:49:52,024 I've done something. 396 00:49:52,295 --> 00:49:54,105 Something... 397 00:49:55,423 --> 00:49:57,733 that came at a cost. 398 00:49:58,092 --> 00:50:00,862 One day you'll understand why. 399 00:50:01,971 --> 00:50:04,571 I gotta get back to Washington. 400 00:50:05,433 --> 00:50:07,493 I love you, son. 401 00:50:59,153 --> 00:51:01,173 They're fighting, sir. 402 00:51:12,500 --> 00:51:14,270 One more firewall. 403 00:51:39,194 --> 00:51:41,464 Files deleted, sir. 404 00:51:43,239 --> 00:51:45,009 Call in. 405 00:52:20,360 --> 00:52:22,750 Bourne, my name is Heather Lee. 406 00:52:22,862 --> 00:52:25,012 I'm not in charge here. 407 00:52:25,448 --> 00:52:28,338 I wasn't here when you went missing. 408 00:52:28,660 --> 00:52:33,060 I can see you're going through the old Treadstone files. 409 00:52:33,164 --> 00:52:35,354 Retracing your history. 410 00:52:36,251 --> 00:52:39,311 I know you're looking for something. 411 00:52:39,379 --> 00:52:42,359 Let me help you find it. 412 00:52:47,679 --> 00:52:49,359 Give me that phone. 413 00:52:54,102 --> 00:52:55,952 Yes, sir. 414 00:52:57,897 --> 00:53:00,957 Jason, this is Robert Dewey. Do you remember me? 415 00:53:01,860 --> 00:53:04,444 Jason, your dad was a patriot. 416 00:53:04,445 --> 00:53:07,114 He could see the threats that America was facing, 417 00:53:07,115 --> 00:53:10,534 and, like you, he chose to serve his country 418 00:53:10,535 --> 00:53:13,645 out of a profound sense of duty. 419 00:53:14,372 --> 00:53:17,040 He would not want to see you harm the agency. 420 00:53:17,041 --> 00:53:19,391 You have to stop this. 421 00:53:19,711 --> 00:53:22,151 And you have to stop it now. 422 00:53:26,091 --> 00:53:27,691 Sir, our eta is... 423 00:53:51,992 --> 00:53:54,182 He's on the move. Be ready. 424 00:54:08,133 --> 00:54:09,342 Take point! 425 00:54:09,343 --> 00:54:10,468 On me! 426 00:54:10,469 --> 00:54:12,449 The elevator. 427 00:54:59,977 --> 00:55:02,497 We lost him, sir. 428 00:55:18,203 --> 00:55:20,872 Malcolm Smith, contract only, based out of London. 429 00:55:20,873 --> 00:55:22,915 Ran all of Treadstone's surveillance in the late '90s, 430 00:55:22,916 --> 00:55:24,417 when Bourne was recruited. 431 00:55:24,418 --> 00:55:25,668 Is he still active? 432 00:55:25,669 --> 00:55:27,044 He's private security now. 433 00:55:27,045 --> 00:55:28,087 Contact the asset 434 00:55:28,088 --> 00:55:30,756 and tell him I want him on the ground in London in six hours. 435 00:55:30,757 --> 00:55:33,147 I think that could be a mistake, sir. 436 00:55:36,263 --...