The Deep End of the Ocean

477 00:32:53,280 --> 00:32:56,280 After your talk with People, we reprinted the poster five times. 478 00:32:56,960 --> 00:32:58,960 I think she hates my guts. 479 00:33:12,800 --> 00:33:13,920 What are you doing? 480 00:33:14,160 --> 00:33:15,440 Ending world hunger. 481 00:33:15,680 --> 00:33:17,560 I just got off the phone with the U.N. 482 00:33:19,640 --> 00:33:20,840 That's good. 483 00:33:23,080 --> 00:33:25,160 Look, will you just forgive me... 484 00:33:25,400 --> 00:33:26,920 and get this over with? 485 00:33:27,160 --> 00:33:30,720 I'd never give them anything unless it was the right thing to do. 486 00:33:30,960 --> 00:33:34,000 I would never do a thing to hurt you. 487 00:33:34,920 --> 00:33:36,320 How long have we been friends? 488 00:33:37,080 --> 00:33:39,160 One thousand years. 489 00:33:39,640 --> 00:33:42,200 -I know. -Then good, okay? 490 00:33:43,200 --> 00:33:44,800 I have something I want you to do. 491 00:33:45,880 --> 00:33:47,520 I don't believe you. 492 00:33:48,480 --> 00:33:51,720 -I want you to take a picture. -I don't do that anymore. 493 00:33:51,960 --> 00:33:53,920 I took early retirement. 494 00:33:54,160 --> 00:33:55,520 You could use the money. 495 00:33:55,760 --> 00:33:57,360 This is good money. 496 00:33:57,880 --> 00:33:58,760 Good for what? 497 00:33:59,000 --> 00:34:01,120 I want her to take a portrait of a Chinese family. 498 00:34:01,720 --> 00:34:05,000 We are kind of tapped out, just keeping Vincent in sneakers. 499 00:34:05,520 --> 00:34:06,920 You could do this. 500 00:34:07,200 --> 00:34:08,440 You wouldn't even have to go out. 501 00:34:12,840 --> 00:34:14,840 I threw away all my paper and stuff. 502 00:34:15,240 --> 00:34:17,440 I'll go get you more paper and stuff. 503 00:34:17,960 --> 00:34:18,960 Please. 504 00:34:19,400 --> 00:34:21,080 Please, just this once. 505 00:34:21,520 --> 00:34:24,520 Let me get rid of my guilt by doing you this one good turn. 506 00:34:24,760 --> 00:34:27,880 This is not a good turn. This is a setup. 507 00:35:26,960 --> 00:35:28,560 These are really beautiful. 508 00:35:38,480 --> 00:35:41,480 I have to print. I have four phone calls to make. 509 00:35:41,720 --> 00:35:44,160 I have to get Vincent ready for Little League. 510 00:35:44,560 --> 00:35:46,400 Thought any more about Chicago? 511 00:35:46,680 --> 00:35:47,800 What about it? 512 00:35:48,880 --> 00:35:50,080 Could be great. 513 00:35:50,320 --> 00:35:51,800 Kids'll love it there. 514 00:35:52,040 --> 00:35:54,680 -I'll have my own restaurant. -I have to get Kerry up. 515 00:35:54,920 --> 00:35:57,560 -There's plenty of time for that. -Okay, fine. 516 00:35:57,800 --> 00:36:01,840 You go upstairs, get my diaphragm, fill it up with gunk and... 517 00:36:02,080 --> 00:36:05,040 we'll have eight minutes before I have to feed Vincent. 518 00:36:05,280 --> 00:36:07,400 We can have a lot of fun in eight minutes. 519 00:36:08,000 --> 00:36:09,320 Fine. You want to do it right here? 520 00:36:09,560 --> 00:36:11,240 I can make toast at the same time. 521 00:36:11,520 --> 00:36:14,040 It's not like I'm on top of you all the time. 522 00:36:14,280 --> 00:36:16,640 We make love as often as we pay the water bill. 523 00:36:17,280 --> 00:36:19,520 I don't see why you need a diaphragm every time. 524 00:36:19,760 --> 00:36:22,000 I don't want to get pregnant every time. 525 00:36:22,400 --> 00:36:25,840 We had three kids and we always wanted more. I miss that. 526 00:36:26,080 --> 00:36:27,640 I miss this house being full of noise. 527 00:36:27,880 --> 00:36:30,000 I used to want to run up the walk to lunch. 528 00:36:30,880 --> 00:36:33,280 It's not going to change anything. 529 00:36:33,720 --> 00:36:36,080 Another kid. It'd be like a replacement part. 530 00:36:36,360 --> 00:36:39,320 Like you get a new gravy boat so you don't spoil the set. 531 00:36:40,000 --> 00:36:41,520 That's a lousy fucking thing to say. 532 00:36:41,760 --> 00:36:45,280 I agree. So I'll stop saying fucking lousy things. 533 00:36:45,520 --> 00:36:48,320 I'm not having a baby, and I'm not moving to Chicago... 534 00:36:48,560 --> 00:36:51,080 so you can start a restaurant with your dad. 535 00:36:52,360 --> 00:36:55,160 You want a new baby and restaurant? You need a new wife. 536 00:36:57,480 --> 00:37:00,520 All I want is for us to be a family again. 537 00:37:00,760 --> 00:37:02,400 Nothing's wrong with that. 538 00:37:02,640 --> 00:37:03,440 That's healthy! 539 00:37:03,680 --> 00:37:05,520 You want to know what it's like? 540 00:37:05,760 --> 00:37:08,880 It's like I'm standing under this giant... 541 00:37:09,120 --> 00:37:10,040 snowbank. 542 00:37:10,400 --> 00:37:12,320 If I move one inch in any direction... 543 00:37:13,360 --> 00:37:15,320 it's going to come crashing