Before I Wake is a Drama, Fantasy, Horror, Thriller film released in 2016.
13 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:27:16,447 --> 00:27:21,181
<i>Our experts coaches will help you reduce
your monthly payment to a little less 25...</i>
239
00:27:35,507 --> 00:27:38,923
Hey... Jess.
240
00:27:39,292 --> 00:27:41,726
Look who's back.
241
00:27:47,794 --> 00:27:50,356
Where the hell are they coming from?
242
00:29:23,902 --> 00:29:25,443
No.
243
00:29:25,543 --> 00:29:27,187
No.
244
00:29:36,261 --> 00:29:38,247
I'm sorry.
245
00:30:27,766 --> 00:30:29,619
He's real.
246
00:30:31,889 --> 00:30:33,957
You saw him.
247
00:30:35,861 --> 00:30:37,779
Touched him.
248
00:30:38,207 --> 00:30:41,934
I did, I was right there.
249
00:30:57,914 --> 00:30:59,864
I'm sorry.
250
00:31:03,212 --> 00:31:04,435
Why?
251
00:31:05,907 --> 00:31:08,128
My dream.
252
00:31:10,823 --> 00:31:13,022
What do you mean, Cody?
253
00:31:13,655 --> 00:31:16,068
What happens when you dream?
254
00:31:19,206 --> 00:31:21,830
I won't do it again.
255
00:31:22,425 --> 00:31:24,852
Please, don't be mad.
256
00:31:25,144 --> 00:31:29,474
- Oh, hey, pal, we're not...
- Honey, we're not mad.
257
00:31:33,251 --> 00:31:35,981
I hope you have a good day, Jessie.
258
00:31:36,781 --> 00:31:38,649
You too.
259
00:32:21,586 --> 00:32:24,321
I wish we could've heard his voice.
260
00:32:42,809 --> 00:32:45,045
Alright, who wants to set the table?
261
00:32:45,145 --> 00:32:47,526
- Come on, buddy.
- Pizza!
262
00:32:49,259 --> 00:32:53,954
- I think you have to dive into the water.
- Okay, you're... okay.
263
00:32:57,930 --> 00:33:00,164
Okay, That's one more round
for you, buddy.
264
00:33:00,264 --> 00:33:01,821
Hey, Cody.
265
00:33:01,921 --> 00:33:05,003
You know, yesterday
you were asking about Sean?
266
00:33:08,349 --> 00:33:10,608
You want to see him?
267
00:33:12,463 --> 00:33:14,513
Yes, please.
268
00:33:24,224 --> 00:33:27,460
When's the last time
you had a real Christmas?
269
00:33:29,215 --> 00:33:31,414
I don't know.
270
00:33:32,864 --> 00:33:35,084
You will this year.
271
00:33:35,284 --> 00:33:38,726
- <i>Here he comes, here he comes.</i>
- <i>He's coming, he's coming, he's coming.</i>
272
00:33:42,979 --> 00:33:44,739
- <i>He came! He came!</i>
- That's him.
273
00:33:44,839 --> 00:33:47,176
<i>Merry Christmas, baby!</i>
274
00:33:48,696 --> 00:33:51,263
- <i>What do you think?</i>
- <i>I think it's a train.</i>
275
00:33:51,363 --> 00:33:55,607
- <i>Why? Did it whistle?</i>
- <i>Did Sean write train? I don't remember.</i>
276
00:33:55,707 --> 00:33:58,408
<i>You said to Santa you think about a train.</i>
277
00:34:01,766 --> 00:34:03,663
<i>What is it?</i>
278
00:34:03,763 --> 00:34:05,843
<i>I can't see it.</i>
279
00:34:05,943 --> 00:34:07,505
<i>What do you think?</i>
280
00:34:07,605 --> 00:34:09,619
<i>North Pole Express.
Do you know who lives in there?</i>
281
00:34:09,769 --> 00:34:14,268
- <i>North Pole Express. Santa lives there.</i>
- <i>Santa lives there.</i>
282
00:34:14,368 --> 00:34:17,224
<i>North Pole Express.</i>
283
00:34:34,619 --> 00:34:39,192
<i>Oh, my God, come on, fight back, buddy.
You can escape.</i>
284
00:34:47,562 --> 00:34:50,501
He used to give me Eskimo kisses.
285
00:34:52,332 --> 00:34:54,454
You see how he does that?
286
00:34:58,355 --> 00:35:00,667
<i>Where you going, buddy?</i>
287
00:35:04,047 --> 00:35:07,874
That's right, you didn't get
much sleep last night, did you?
288
00:35:08,369 --> 00:35:11,506
In this house it's okay for you to relax.
289
00:35:12,174 --> 00:35:13,976
You're home.
290
00:35:15,146 --> 00:35:17,160
Now get some sleep.
291
00:35:29,952 --> 00:35:31,892
I'm putting on another pot.
292
00:35:31,992 --> 00:35:33,991
Oh, let's call it the night.
293
00:35:34,091 --> 00:35:37,416
- He's a tough one, he needs to sleep.
- I know, babe. So do we.
294
00:35:38,628 --> 00:35:40,689
Let's go to bed.
295
00:35:41,196 --> 00:35:43,228
I'm going to make another pot.
296
00:35:43,977 --> 00:35:46,162
Okay. I'll go to bed.
297
00:35:56,912 --> 00:35:58,447
Jess.
298
00:36:01,077 --> 00:36:02,592
Jess.
299
00:36:46,194 --> 00:36:48,667
He came! He came!
300
00:36:59,635 --> 00:37:02,038
I think it's a train!
301
00:37:04,399 --> 00:37:07,399
Why? Did it whistle?
302
00:37:44,320 --> 00:37:45,923
Cody.
303
00:38:26,027 --> 00:38:30,094
I am always with you.
304
00:39:09,178 --> 00:39:11,250
Let's go to bed.
305
00:39:27,241 --> 00:39:28,736
What is that?
306
00:39:33,035 --> 00:39:35,336
The Canker Man.
307
00:39:35,929 --> 00:39:40,566
Sometimes, if I do this,
it keeps him away.
308
00:39:53,357 --> 00:39:56,318
- Boys are home.
- Hi there.
309
00:39:56,418 --> 00:39:58,642
Okay, go on.
310
00:40:11,708 --> 00:40:15,299
- Are you hungry?
- Yeah, I am a little hungry.
311
00:40:15,399 --> 00:40:18,562
Yeah? Okay. Why don't you go upstairs,
and wash your hands,
3
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.