Khartoum is a History, War, Adventure film released in 1966.
10 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
514
00:41:07,362 --> 00:41:11,196
There are still 13,000 Egyptians
to be got out of Khartoum.
515
00:41:11,233 --> 00:41:12,962
If the government
had known that by now...
516
00:41:13,001 --> 00:41:15,526
there'd be armed Mahdis tribes
on both sides of the Nile...
517
00:41:15,571 --> 00:41:17,766
400 miles north of Khartoum--
518
00:41:17,806 --> 00:41:19,535
They wouldn't have sent me.
519
00:41:19,575 --> 00:41:21,634
Then you cannot proceed further.
520
00:41:21,677 --> 00:41:23,577
If Her Majesty's government...
521
00:41:23,612 --> 00:41:25,739
at this moment wants
to run out publicly...
522
00:41:25,781 --> 00:41:29,273
on the Egyptians,
send your telegram.
523
00:41:29,318 --> 00:41:30,910
Get them to recall me.
524
00:41:30,953 --> 00:41:33,217
But you have to make
the decision. They won't.
525
00:41:33,255 --> 00:41:35,883
I've made my decision,
Colonel Stewart.
526
00:41:35,924 --> 00:41:37,585
But what is your decision?
527
00:41:40,529 --> 00:41:44,898
General, when you left London,
your only hope was Zobeir.
528
00:41:44,933 --> 00:41:46,833
So, if you have
any further plan...
529
00:41:46,869 --> 00:41:51,067
beyond vague self-confidence,
you haven't confided it to me.
530
00:41:51,106 --> 00:41:54,269
Was I instructed
to confide in you?
531
00:41:54,309 --> 00:41:55,537
I don't recall.
532
00:41:55,577 --> 00:41:57,636
Are you willing
to delude the Sudanese...
533
00:41:57,679 --> 00:41:59,772
gull the Egyptians,
and compromise your country...
534
00:41:59,815 --> 00:42:01,680
just to satisfy
your own vanity?
535
00:42:05,020 --> 00:42:08,012
Next time I'll shoot you.
536
00:42:10,292 --> 00:42:13,193
I've shot men before.
537
00:42:13,228 --> 00:42:14,991
Now send your telegram.
538
00:42:30,579 --> 00:42:33,070
The boat is coming!
539
00:42:42,024 --> 00:42:43,992
Look at that!
Isn't that marvelous?
540
00:42:44,026 --> 00:42:45,823
How exciting!
541
00:42:45,861 --> 00:42:48,728
Everyone in Khartoum
must be on the coast.
542
00:43:03,612 --> 00:43:06,945
Gordon Pasha!
543
00:44:11,346 --> 00:44:13,746
Welcome back, Gordon Pasha.
544
00:44:13,782 --> 00:44:14,976
Thank you.
545
00:44:20,022 --> 00:44:22,786
It's good to be home.
546
00:45:35,163 --> 00:45:37,757
You can't see anything
from down there.
547
00:46:21,409 --> 00:46:24,173
Gordon Pasha
will be with us shortly.
548
00:46:24,212 --> 00:46:26,203
Sheikh Abdul Rahim.
549
00:46:26,248 --> 00:46:28,739
Gordon Pasha
will be with us shortly.
550
00:46:30,051 --> 00:46:32,986
Mr. Frank Power, Her Majesty's
consul in Khartoum.
551
00:46:33,021 --> 00:46:34,784
Also the "Times" correspondent.
552
00:46:34,823 --> 00:46:36,085
Where is he?
553
00:46:36,124 --> 00:46:38,217
Gordon Pasha
will be with us shortly.
554
00:46:39,828 --> 00:46:41,693
Monsieur Herbin,
French counsel.
555
00:46:41,730 --> 00:46:43,755
Gordon Pasha
will be with us shortly.
556
00:46:44,833 --> 00:46:48,064
- Khaleel, B & S.
- Yes, master.
557
00:46:57,879 --> 00:46:59,437
B & S.
558
00:46:59,481 --> 00:47:00,675
Thank you.
559
00:47:03,218 --> 00:47:06,984
Now, master,
it has been a very long time.
560
00:47:07,022 --> 00:47:09,513
So you cannot expect me
to remember all things...
561
00:47:09,558 --> 00:47:10,923
without confusion.
562
00:47:10,959 --> 00:47:12,950
For if you had
left me this Bible...
563
00:47:12,994 --> 00:47:14,621
then it would be different.
564
00:47:14,663 --> 00:47:16,824
I could not have read it,
but even so--
565
00:47:16,865 --> 00:47:19,026
- Khaleel.
- I'm here, master.
566
00:47:19,067 --> 00:47:21,092
Khaleel, there's something
I want you to do for me.
567
00:47:21,136 --> 00:47:22,296
And I shall do it, master.
568
00:47:22,337 --> 00:47:24,931
Now, this great Jesus Christ,
sometime, master...
569
00:47:24,973 --> 00:47:26,531
I do not understand this man.
570
00:47:26,575 --> 00:47:29,066
For He announced, and He
was very clear about it...
571
00:47:29,110 --> 00:47:30,407
for once He was very clear...
572
00:47:30,445 --> 00:47:32,072
almost like
the great Lord Mohammed...
573
00:47:32,113 --> 00:47:33,444
bless him and peace be upon him.
574
00:47:33,481 --> 00:47:36,109
But I do not understand
this Jesus Christ.
575
00:47:36,151 --> 00:47:39,279
For as I remember, you told me,
He announced most clearly...
576
00:47:39,321 --> 00:47:40,618
as I have said--
577
00:47:40,655 --> 00:47:43,453
Khaleel, there's something
I want you to do.
578
00:47:43,491 --> 00:47:44,981
You have only to speak master.
579
00:47:45,026 --> 00:47:48,826
Now, He say when a man
is struck upon one cheek...
580
00:47:48,864 --> 00:47:50,024
he must turn the other.
581
00:47:50,065 --> 00:47:52,295
Do you? No.
582
00:47:58,673 --> 00:48:00,140
You don't.
583
00:48:00,175 --> 00:48:04,475
I must inform you, Khaleel,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.