A story about how a new baby's arrival impacts a family, told from the point of view of a delightfully unreliable narrator, a wildly imaginative 7 year old named Tim.
The Boss Baby is a Animation, Comedy, Family film released in 2017.
30 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
544
00:31:50,080 --> 00:31:52,510
Don't embarrass yourself,
Templeton. I can still see you.
545
00:31:52,720 --> 00:31:54,590
So this is where
babies come from?
546
00:31:54,760 --> 00:31:56,870
Where'd you think,
the cabbage patch?
547
00:31:57,040 --> 00:31:58,040
Magic fairies?
548
00:31:58,160 --> 00:32:00,190
No, my parents told me that...
549
00:32:01,360 --> 00:32:02,550
What?
550
00:32:02,720 --> 00:32:04,750
No. That's disgusting.
551
00:32:04,920 --> 00:32:07,150
Yeah, it didn't sound
right to me, either.
552
00:32:08,080 --> 00:32:10,380
I can't believe my parents
didn't tell me about this.
553
00:32:10,560 --> 00:32:13,830
If people knew where babies really
came from, they'd never have one.
554
00:32:14,000 --> 00:32:15,710
Same thing with
hot dogs, by the way.
555
00:32:15,880 --> 00:32:17,270
Going upsies!
556
00:32:18,680 --> 00:32:20,350
So how come I don't
remember this place?
557
00:32:20,520 --> 00:32:21,350
You did.
558
00:32:21,520 --> 00:32:23,760
But after normal babies get
their pacifiers taken away...
559
00:32:23,960 --> 00:32:25,870
you forget all about Baby Corp.
560
00:32:26,040 --> 00:32:27,350
How come you're not normal?
561
00:32:27,520 --> 00:32:29,750
A few of us, the
best of the best...
562
00:32:29,920 --> 00:32:31,510
are selected for the...
563
00:32:34,200 --> 00:32:35,950
For the ultimate honor.
564
00:32:36,920 --> 00:32:38,550
Upper management.
565
00:32:38,720 --> 00:32:42,190
This, Templeton, is
where all the action is.
566
00:32:42,360 --> 00:32:44,710
Nap time in Sector G.
567
00:32:45,480 --> 00:32:47,270
So this whole place
is run by babies?
568
00:32:47,480 --> 00:32:48,480
Yep.
569
00:32:48,560 --> 00:32:50,710
My Dad says,
"Those who can, do."
570
00:32:50,880 --> 00:32:52,310
"And those who
can't, supervise."
571
00:32:52,560 --> 00:32:53,780
Your father is a hippy.
572
00:32:55,560 --> 00:32:56,910
What happens when you grow up?
573
00:32:57,120 --> 00:32:57,910
We don't.
574
00:32:58,120 --> 00:33:01,390
We drink a super-secret baby
formula that keeps us babies forever.
575
00:33:03,240 --> 00:33:05,700
Back to work!
Formula break is over!
576
00:33:05,920 --> 00:33:07,310
We're in a crisis here!
577
00:33:07,480 --> 00:33:09,000
Don't you know
we're in a crisis here?
578
00:33:09,160 --> 00:33:10,160
Who is that?
579
00:33:10,240 --> 00:33:12,800
That is my boss. Big Boss Baby.
580
00:33:12,960 --> 00:33:14,910
What is she screaming about?
581
00:33:15,080 --> 00:33:16,470
Well, see this pie chart?
582
00:33:16,920 --> 00:33:18,950
Wow, it looks like a giant pie.
583
00:33:19,120 --> 00:33:21,580
It represents all the
love there is in the world.
584
00:33:21,760 --> 00:33:22,980
- I love pie.
- Who doesn't?
585
00:33:23,160 --> 00:33:23,990
- Apple.
- Fine.
586
00:33:24,160 --> 00:33:25,160
- No, cherry!
- Perfect!
587
00:33:25,240 --> 00:33:26,240
- Not pumpkin.
- Okay.
588
00:33:26,280 --> 00:33:27,070
That's a vegetable.
589
00:33:27,240 --> 00:33:30,830
Point is, the puppies' slice
is getting bigger and bigger.
590
00:33:31,960 --> 00:33:33,590
They're stealing all our love!
591
00:33:34,320 --> 00:33:35,750
Just like you did to me.
592
00:33:35,920 --> 00:33:36,920
Exactly.
593
00:33:37,360 --> 00:33:39,110
And if this keeps up...
594
00:33:39,280 --> 00:33:41,790
there might not be
enough pie left for babies.
595
00:33:41,960 --> 00:33:42,960
No pie?
596
00:33:43,120 --> 00:33:44,750
No pie.
597
00:33:53,360 --> 00:33:57,270
So, my mission is to find
out what this new puppy is.
598
00:33:57,440 --> 00:33:59,430
So you're, like, on
a spy mission? Cool!
599
00:33:59,640 --> 00:34:02,270
Yes! Cool! And if...
When I succeed...
600
00:34:02,440 --> 00:34:04,820
I'll become a Baby Corp legend.
601
00:34:05,000 --> 00:34:07,630
Like Super Big Boss
Baby, Mega Boss Baby...
602
00:34:07,800 --> 00:34:09,630
Seriously Big Boss Baby...
603
00:34:10,400 --> 00:34:11,400
and him.
604
00:34:12,720 --> 00:34:14,110
Now that's a big, fat baby.
605
00:34:14,880 --> 00:34:16,710
No, that's Big Fat Boss Baby.
606
00:34:16,880 --> 00:34:20,630
This is Super Colossal
Big Fat Boss Baby.
607
00:34:20,800 --> 00:34:24,150
He was the youngest Chief Executive
Infant in the history of the company.
608
00:34:24,320 --> 00:34:25,990
Was? What happened to him?
609
00:34:26,160 --> 00:34:27,790
Retired, years ago.
610
00:34:28,000 --> 00:34:29,990
But I still try and
live up to his legend.
611
00:34:30,160 --> 00:34:31,830
In every situation,
I ask myself...
612
00:34:32,000 --> 00:34:33,990
"W-W-S-C-B-F-B-B-D?
613
00:34:34,760 --> 00:34:37,320
"What Would Super Colossal
Big Fat Boss Baby Do?"
614
00:34:38,000 --> 00:34:40,870
So that's all you get?
Your picture on the wall?
615
00:34:41,040 --> 00:34:42,310
Come here!
616
00:34:43,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.