A misanthropic author, a single mother and waitress, and a gay artist form an unlikely friendship after the artist is assaulted in a robbery.
As Good as It Gets is a Drama, Comedy, Romance film released in 1997.
27 subtitle releases available in English. 13 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:19:52,880 --> 00:19:58,159
And you know it has nothing to do
with anything external.
200
00:19:58,320 --> 00:20:02,996
They're just sort of realer
and more alive.
201
00:20:04,040 --> 00:20:08,477
You look at someone long enough,
you discover their humanity.
202
00:20:11,440 --> 00:20:15,115
I know exactly what you mean.
203
00:20:20,240 --> 00:20:24,518
Oh, my God... Hold it.
204
00:20:26,840 --> 00:20:28,717
Look out.
205
00:20:28,880 --> 00:20:30,757
Excuse me.
206
00:20:32,520 --> 00:20:35,796
I got on the third line of dialogue.
207
00:20:35,960 --> 00:20:38,793
And all of a sudden I blanked.
208
00:20:38,960 --> 00:20:40,951
Clippity-clop. Ignores me.
209
00:20:41,160 --> 00:20:45,312
- So he said to me, "Last chance."
- Last chance.
210
00:20:45,480 --> 00:20:48,552
- I came back in.
- Here she comes to ignore me again.
211
00:20:48,720 --> 00:20:52,872
I messed up the same line.
But guess what?
212
00:20:53,840 --> 00:20:55,717
He cast me!
213
00:20:55,880 --> 00:21:00,635
Just what the world needs.
Another actress.
214
00:21:07,000 --> 00:21:09,719
Can't live without me?
215
00:21:11,960 --> 00:21:16,715
I'm finally going to ask.
What's with the plastic picnicware?
216
00:21:17,520 --> 00:21:20,671
Are you afraid ours isn't clean?
217
00:21:20,840 --> 00:21:26,039
- It's a judgment call.
- Give yourself a pep talk.
218
00:21:26,200 --> 00:21:31,194
"Must try other people's
clean silverware when dining out."
219
00:21:33,360 --> 00:21:37,990
- What's wrong with your son?
- What do you care?
220
00:21:46,160 --> 00:21:50,039
He fights to breathe.
His asthma can shoot off the charts.
221
00:21:50,200 --> 00:21:55,991
His immune system fails when there's
trouble, so an ear infection...
222
00:21:57,680 --> 00:22:01,195
- Is this bothering you?
- No.
223
00:22:02,920 --> 00:22:06,708
An ear infection, anything,
sends him to the emergency room, -
224
00:22:06,920 --> 00:22:10,674
- where I get some nine-year-old
they just made a doctor.
225
00:22:10,840 --> 00:22:13,115
Nice chatting.
226
00:22:14,680 --> 00:22:17,797
- His name?
- Spencer.
227
00:22:22,000 --> 00:22:23,877
Spence.
228
00:22:30,240 --> 00:22:32,708
It's okay. Go on.
229
00:22:42,120 --> 00:22:44,315
Put on anything you want.
230
00:22:44,520 --> 00:22:48,832
- I might be sort of done here.
- All we do is work. Let's play!
231
00:23:03,240 --> 00:23:09,679
- So you're practically finished?
- Yeah. There is one more stage.
232
00:23:16,440 --> 00:23:19,796
- Where are you going?
- No place. Just to sneak a peek.
233
00:23:31,400 --> 00:23:35,313
- Verdell, you want some chocolate?
- He's not allowed.
234
00:23:35,480 --> 00:23:39,996
Wait! I got to take off.
Do you want to say goodbye?
235
00:23:40,160 --> 00:23:43,675
- Yeah. He's just got to go.
- Wait.
236
00:23:43,840 --> 00:23:46,149
I'm going to look at the painting.
237
00:23:50,240 --> 00:23:52,196
Where are you going?
238
00:23:55,080 --> 00:23:58,231
Want some water?
What's the matter?
239
00:23:58,440 --> 00:24:00,431
You want some water?
240
00:24:03,800 --> 00:24:06,234
Simon, wait!
241
00:24:18,280 --> 00:24:21,431
Why are you doing this?
242
00:24:22,920 --> 00:24:25,434
No, wait...
243
00:24:25,600 --> 00:24:28,910
- That painting in there...
- Are you cruising him?
244
00:24:38,120 --> 00:24:39,269
Excuse me...
245
00:24:39,440 --> 00:24:43,035
- Help me!
- Come on!
246
00:24:44,720 --> 00:24:46,597
Come on.
247
00:24:57,920 --> 00:25:01,913
You call 911
and don't leave your name?
248
00:25:02,080 --> 00:25:06,631
- Even a dumb geezer knows...
- Just move on. No one was killed.
249
00:25:06,800 --> 00:25:08,836
Ask him.
250
00:25:09,680 --> 00:25:13,195
Don't bark at me.
I didn't name you.
251
00:25:13,360 --> 00:25:17,194
We will. And if he can't,
we'll come back and ask you.
252
00:25:17,360 --> 00:25:24,038
Hey. I come from hell. My grandma
has got more attitude than you.
253
00:25:24,200 --> 00:25:27,670
Go shake down a 7-11
for a day-old wiener.
254
00:25:27,840 --> 00:25:32,152
There's a painting
of one of the guys.
255
00:25:34,760 --> 00:25:40,153
- I've been praying for him.
- I'm on my way to the hospital.
256
00:25:40,320 --> 00:25:44,359
- Just watch the dog for tonight.
- No, no.
257
00:25:44,520 --> 00:25:47,273
- I'm sorry.
- Thanks.
258
00:25:48,800 --> 00:25:52,918
Old bitch. Damn dog.
259
00:25:56,040 --> 00:25:58,679
You're taking him!
260
00:25:58,840 --> 00:26:00,910
Get out of the way!
261
00:26:01,080 --> 00:26:04,038
Even the books.
262
00:26:04,840 --> 00:26:06,717
Wait!
263
00:26:07,320 --> 00:26:10,835
Do you want to say no to me?
264
00:26:15,960 --> 00:26:19,316
I don't want to say nothing to you.
265
00:26:19,720 --> 00:26:25,989
Because I've never felt this crazy.
I almost want you to say no.
266
00:26:29,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.