"Selma," as in Alabama, the place where segregation in the South was at its worst, leading to a march that ended in violence, forcing a famous statement by President Lyndon B. Johnson that ultimately led to the signing of the Voting Rights Act.
Selma is a History, Drama film released in 2014.
14 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
568
00:40:45,200 --> 00:40:46,884
So we gotta figure this out.
Right and fast.
569
00:40:46,960 --> 00:40:48,803
He ain't on his way. He here.
570
00:40:51,280 --> 00:40:52,611
Holy shit.
571
00:41:03,520 --> 00:41:04,726
Are you all right?
572
00:41:05,840 --> 00:41:09,401
I wish I had more time to prepare is all.
573
00:41:10,400 --> 00:41:13,722
I want to do this kind of thing
whenever possible.
574
00:41:13,880 --> 00:41:16,963
But I don't get to do it enough
to feel entirely comfortable.
575
00:41:19,320 --> 00:41:20,731
I prefer to be prepared.
576
00:41:21,240 --> 00:41:24,050
Yes, I understand that.
577
00:41:24,160 --> 00:41:27,164
I admire you. I do.
578
00:41:28,240 --> 00:41:31,449
Sometimes I wish
I were more out there in the trenches.
579
00:41:31,520 --> 00:41:33,761
You do more than you know, Mrs. King.
580
00:41:36,520 --> 00:41:39,171
I'll tell you what I know to be true.
581
00:41:39,240 --> 00:41:42,050
It helps me in times
when I'm feeling unsure.
582
00:41:42,120 --> 00:41:43,849
If you'd like.
583
00:41:43,920 --> 00:41:46,161
Please do, Mrs. Boynton.
584
00:41:48,160 --> 00:41:51,721
I know that we are descendants
of a mighty people,
585
00:41:51,800 --> 00:41:54,326
who gave civilization to the world.
586
00:41:55,280 --> 00:41:58,363
People who survived
the hulls of slave ships
587
00:41:58,440 --> 00:42:00,329
across vast oceans.
588
00:42:00,400 --> 00:42:04,724
People who innovate
and create and love
589
00:42:04,800 --> 00:42:09,089
despite pressures
and tortures unimaginable.
590
00:42:10,080 --> 00:42:12,003
They are in our bloodstream.
591
00:42:12,080 --> 00:42:14,686
Pumping our hearts every second.
592
00:42:16,120 --> 00:42:17,963
They've prepared you.
593
00:42:19,120 --> 00:42:22,090
You are already prepared.
594
00:42:22,160 --> 00:42:24,640
Mrs. King, I mean no disrespect.
595
00:42:25,960 --> 00:42:28,247
I come with great respect
for your husband.
596
00:42:30,080 --> 00:42:33,402
I have no army behind me anymore.
597
00:42:33,480 --> 00:42:37,041
I have myself and the truth.
598
00:42:37,120 --> 00:42:39,521
That is all I stand on today.
599
00:42:39,600 --> 00:42:42,888
You've said disrespectful things
in the past, Minister.
600
00:42:42,960 --> 00:42:45,611
So you'll understand
why there is some alarm here tonight.
601
00:42:45,680 --> 00:42:48,809
I do. I understand that.
602
00:42:48,960 --> 00:42:52,089
Your husband and I,
we do not see exactly eye-to-eye
603
00:42:52,160 --> 00:42:54,367
on how to achieve progress
for the black man.
604
00:42:54,440 --> 00:42:58,206
And yes, I have been piercing
in my critiques of non-violence.
605
00:42:58,280 --> 00:43:00,282
But because we don't agree, Mrs. King,
606
00:43:00,360 --> 00:43:02,488
does not mean that I'm the enemy.
607
00:43:02,600 --> 00:43:05,763
What do you intend to say
to these people then, sir?
608
00:43:05,840 --> 00:43:07,251
A lot of work has been done here,
609
00:43:07,320 --> 00:43:09,322
and I don't intend to
see it undone tonight.
610
00:43:11,520 --> 00:43:14,922
Let's just say,
my eyes see in a new way.
611
00:43:16,000 --> 00:43:19,004
But your local sheriff here?
He doesn't know that.
612
00:43:19,480 --> 00:43:21,801
So allow me to be the alternative
to your husband.
613
00:43:22,920 --> 00:43:24,763
The alternative that
scares them so much
614
00:43:24,840 --> 00:43:26,683
they turn to Dr. King in refuge.
615
00:43:26,760 --> 00:43:29,161
Let my being here, Mrs. King,
represent the factions
616
00:43:29,240 --> 00:43:31,925
that will come if they don't
give the good reverend
617
00:43:32,000 --> 00:43:33,684
what he's asking for and soon.
618
00:43:33,840 --> 00:43:37,128
Do you know what he has said
about us in the past, Coretta?
619
00:43:37,200 --> 00:43:39,806
He called us
"ignorant Negro preachers."
620
00:43:39,880 --> 00:43:42,008
Called me a modern day Uncle Tom.
621
00:43:42,080 --> 00:43:45,129
Said on national television
that the white man pays me
622
00:43:45,200 --> 00:43:48,283
to keep Negroes defenseless.
623
00:43:48,360 --> 00:43:51,284
The white man pays me!
624
00:43:53,280 --> 00:43:55,442
How could you allow it?
625
00:43:55,520 --> 00:43:59,127
It wasn't like that this time, Martin.
I'm telling you...
626
00:43:59,240 --> 00:44:01,641
He spoke with some of the words
he's used before,
627
00:44:01,720 --> 00:44:03,563
but it wasn't aimed at you.
628
00:44:04,160 --> 00:44:05,571
It was...
629
00:44:06,200 --> 00:44:07,565
It had more to do with helping us.
630
00:44:10,000 --> 00:44:12,651
Not that you need his help.
I'm just telling you how it was.
631
00:44:12,720 --> 00:44:15,485
This movement, our movement,
632
00:44:15,560 --> 00:44:17,801
has been the one
that has moved the needle.
633
00:44:17,880 --> 00:44:21,487
Our movement changes la...
Showing first 5000 characters of 35292 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.