An American family moves in to the Canterville Chase, a London mansion that has been haunted by ghost Sir Simon De Canterville for 300 years.
The Canterville Ghost is a Animation, Comedy, Family, Fantasy film released in 2023.
6 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
746
00:30:15,777 --> 00:30:17,609
[Virginia laughs] Okay, then
come on.
747
00:30:17,642 --> 00:30:19,175
[Virginia] Let's go tear up the
village.
748
00:30:19,208 --> 00:30:21,142
- [Sir Simon] The village?
- [Virginia] Yeah.
749
00:30:21,175 --> 00:30:23,108
You can petrify
some of the locals.
750
00:30:23,142 --> 00:30:25,475
It'll be good
practice for scaring my family.
751
00:30:25,509 --> 00:30:27,208
[gasps] Sir Simon?
752
00:30:28,676 --> 00:30:29,342
Whoa!
753
00:30:31,475 --> 00:30:34,810
[engine rumbling]
754
00:30:34,843 --> 00:30:36,542
What's the matter?
755
00:30:36,576 --> 00:30:40,442
Alas, Virginia, I cannot
pass beyond these gates.
756
00:30:40,475 --> 00:30:42,877
[gentle music]
757
00:30:42,910 --> 00:30:48,142
[water splashing]
758
00:30:51,375 --> 00:30:52,843
I wish I could be free,
759
00:30:52,877 --> 00:30:57,777
but I am cursed to haunt
this place and haunt it, I must.
760
00:30:57,810 --> 00:31:02,242
Tomorrow and
tomorrow and tomorrow.
761
00:31:03,910 --> 00:31:05,576
Maybe I could help.
762
00:31:06,642 --> 00:31:09,642
Mrs. Umney said
something about a prophecy.
763
00:31:09,676 --> 00:31:11,509
[crow cawing]
764
00:31:11,542 --> 00:31:12,342
Oh! No!
765
00:31:12,375 --> 00:31:14,642
You get away from her.
766
00:31:14,676 --> 00:31:15,576
Leave her be!
767
00:31:16,810 --> 00:31:19,843
Sir Simon, that crow.
768
00:31:19,877 --> 00:31:21,176
What's in the walled garden?
769
00:31:21,209 --> 00:31:22,710
Nothing, nothing at all.
770
00:31:22,743 --> 00:31:23,843
Oh, really?
771
00:31:23,877 --> 00:31:25,642
There's nothing
in there I tell you.
772
00:31:25,676 --> 00:31:29,810
And this prophecy,
who is the golden child?
773
00:31:29,843 --> 00:31:33,143
What happens when
the barren almond bears?
774
00:31:33,176 --> 00:31:35,409
Such matters should
not be of concern to you.
775
00:31:35,442 --> 00:31:37,176
What aren't you telling me?
776
00:31:37,209 --> 00:31:39,143
Why won't you let me help you?
777
00:31:39,910 --> 00:31:41,676
I can't.
778
00:31:41,710 --> 00:31:43,310
I mustn't, please.
779
00:31:43,343 --> 00:31:47,509
Virginia, ask me
anything, but not that.
780
00:31:51,410 --> 00:31:53,443
Some ghost he is.
781
00:31:53,475 --> 00:31:55,777
He said he would have
us out of here in two weeks.
782
00:32:00,576 --> 00:32:01,509
Hm.
783
00:32:01,542 --> 00:32:02,476
What's this?
784
00:32:05,777 --> 00:32:07,877
[Sir Simon] Turn hell hound.
785
00:32:07,910 --> 00:32:10,609
Get for a ducket. [laughs]
786
00:32:10,642 --> 00:32:12,143
Ah, there you are.
787
00:32:12,176 --> 00:32:13,476
Oh.
788
00:32:13,510 --> 00:32:15,476
Weren't you even
a little bit scared?
789
00:32:15,510 --> 00:32:16,710
Oh no.
790
00:32:16,743 --> 00:32:18,710
I mean, yes.
791
00:32:18,743 --> 00:32:21,642
You cut quite the fearsome
figure with that blade.
792
00:32:21,677 --> 00:32:22,743
Really?
793
00:32:22,777 --> 00:32:23,677
Do you think so?
794
00:32:23,710 --> 00:32:25,143
Oh, yes.
795
00:32:25,176 --> 00:32:27,677
My knees are
completely knocking.
796
00:32:27,710 --> 00:32:29,843
[laughs] Excellent.
797
00:32:29,877 --> 00:32:31,243
Rest assured, Virginia,
798
00:32:31,276 --> 00:32:33,410
your family may
be tough nuts to crack,
799
00:32:33,443 --> 00:32:35,243
but crack them, I shall.
800
00:32:35,276 --> 00:32:36,777
- Ha!
- Mm hm.
801
00:32:36,810 --> 00:32:38,743
You're gonna
drive them out with that?
802
00:32:38,777 --> 00:32:41,610
I was quite the swordsman
in my day, you know?
803
00:32:41,644 --> 00:32:43,476
Oh, really?
804
00:32:43,510 --> 00:32:45,109
Why don't you show me?
805
00:32:45,143 --> 00:32:46,276
On guard.
806
00:32:46,310 --> 00:32:47,476
But...
807
00:32:47,510 --> 00:32:48,778
But you're a girl.
808
00:32:48,810 --> 00:32:51,811
A girl who's
about to kick your butt.
809
00:32:51,843 --> 00:32:54,678
Very well, if
trousers, why not swords?
810
00:32:54,711 --> 00:32:56,109
I promise to be gentle.
811
00:32:56,143 --> 00:32:58,844
- Oh, I think I'll keep up.
- Indeed.
812
00:32:58,877 --> 00:33:00,778
- [swords clanging]
- [Sir Simon laughs]
813
00:33:00,811 --> 00:33:01,844
That all you got?
814
00:33:01,878 --> 00:33:03,143
Bravo.
815
00:33:03,176 --> 00:33:04,711
I made Pa give me lessons.
816
00:33:04,744 --> 00:33:06,443
Oh, very sensible.
817
00:33:06,476 --> 00:33:09,209
You really are the most
remarkable young woman.
818
00:33:09,243 --> 00:33:11,778
Your Henry is a lucky chap.
819
00:33:11,811 --> 00:33:13,678
Oh, don't you start.
820
00:33:13,711 --> 00:33:15,109
He's not my Henry.
821
00:33:15,143 --> 00:33:16,176
Oh?
822
00:33:16,209 --> 00:33:17,310
You love him not?
823
00:33:17,343 --> 00:33:18,476
Ha!
824
00:33:18,510 --> 00:33:20,310
I hardly know him.
825
00:33:20,343 --> 00:33:23,343
...
Showing first 5000 characters of 40824 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.