Pumpkinhead is a Fantasy, Horror film released in 1988.
7 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
He's gone, he's gone, he's gone!
204
00:22:07,667 --> 00:22:11,458
Oh, God. Get to the cabin.
There's a phone over there.
205
00:22:11,875 --> 00:22:13,750
It's all right. Chris.
206
00:22:14,542 --> 00:22:16,333
Take care of her,
and I'll stay with the kid.
207
00:22:16,458 --> 00:22:17,375
Yea, come on.
208
00:22:17,500 --> 00:22:20,917
Go help Chris with Maggie,
and I'll stay with the kid.
209
00:22:21,500 --> 00:22:24,333
- Are you sure?
- I'll stay with him. Go! Go!
210
00:22:26,167 --> 00:22:28,625
It's okay, Maggie.
It's okay.
211
00:22:36,375 --> 00:22:37,375
Go.
212
00:23:05,792 --> 00:23:06,917
Billy?
213
00:23:15,292 --> 00:23:16,458
Billy?
214
00:23:17,708 --> 00:23:18,667
Gypsy.
215
00:23:20,375 --> 00:23:21,542
Billy.
216
00:23:23,042 --> 00:23:24,208
Gypsy.
217
00:23:48,875 --> 00:23:51,125
Billy. Billy, Daddy's here.
218
00:24:09,042 --> 00:24:10,375
It's okay.
219
00:24:22,792 --> 00:24:25,708
Nobody saw him. It was an accident.
Can I help?
220
00:25:03,375 --> 00:25:05,917
Okay, Maggie, come on.
Come on, Maggie.
221
00:25:06,083 --> 00:25:09,208
Maggie, come on. Listen. Just get
up to the cabin and get on that phone.
222
00:25:09,375 --> 00:25:10,292
I'm right behind you.
223
00:25:10,458 --> 00:25:13,708
I just stay on this trail?
- Yes, stay on the trail.
224
00:25:30,750 --> 00:25:32,583
Did you call for help?
225
00:25:36,958 --> 00:25:38,708
Jesus. This is crazy.
226
00:25:50,625 --> 00:25:51,875
Damn you!
227
00:25:56,208 --> 00:25:58,125
Jesus, he just ripped the phone cord
out of the wall.
228
00:25:58,292 --> 00:25:59,333
What?
229
00:25:59,708 --> 00:26:01,417
I'm going back.
I'm gonna drive to the nearest town.
230
00:26:01,583 --> 00:26:03,500
You're not going anywhere.
231
00:26:03,667 --> 00:26:04,917
- Hey!
- Hey!
232
00:26:05,542 --> 00:26:07,042
What's up, man?
233
00:26:07,208 --> 00:26:08,708
Chris, please.
234
00:26:08,917 --> 00:26:12,542
Joel was in another accident a couple
of months ago and a girl was hurt.
235
00:26:12,708 --> 00:26:14,708
He's on probation right now.
If the police find out about it,
236
00:26:14,875 --> 00:26:17,708
- he could go to jail.
- They're not gonna find out about it.
237
00:26:17,875 --> 00:26:19,542
Look, man, I'm real sorry about that,
238
00:26:19,708 --> 00:26:22,875
but that little boy down there
needs our help now.
239
00:26:24,417 --> 00:26:25,500
Joel,
240
00:26:28,208 --> 00:26:30,625
just give me the keys, all right?
241
00:26:39,000 --> 00:26:41,167
You okay?
- Yeah. Go.
242
00:26:41,333 --> 00:26:42,917
He wouldn't stop.
243
00:27:14,833 --> 00:27:18,333
It's gonna be okay. It's gonna be okay.
244
00:27:48,750 --> 00:27:50,500
Once upon a time,
245
00:27:52,250 --> 00:27:54,208
there was this old man,
246
00:27:57,083 --> 00:28:00,792
and he had a very, very special son.
247
00:28:02,083 --> 00:28:03,833
- Daddy.
- Yeah, baby?
248
00:28:55,250 --> 00:28:58,667
- Hey, are you okay?
- Steve! Steve!
249
00:28:58,833 --> 00:29:01,417
Hey, Steve, let us out, man!
We're in here!
250
00:29:04,125 --> 00:29:06,000
Oh, man. I just don't believe this.
251
00:29:06,167 --> 00:29:07,583
I'm not going to jail
for a fucking accident.
252
00:29:07,750 --> 00:29:09,375
Come on, Steve! Damn it!
- Come on!
253
00:29:09,542 --> 00:29:12,250
Just look, the kid's father showed up.
He took the kid away.
254
00:29:12,417 --> 00:29:13,875
Now, I think everything's gonna be okay.
255
00:29:14,042 --> 00:29:15,042
- Really?
- Yeah.
256
00:29:15,208 --> 00:29:18,042
- Did you tell him what happened?
- I told him it was an accident.
257
00:29:18,208 --> 00:29:21,333
- And?
- And he just looked at me.
258
00:29:21,500 --> 00:29:24,458
- What do you mean, he just looked at you?
- I don't know.
259
00:29:24,625 --> 00:29:26,208
Don't lie to me!
260
00:29:26,875 --> 00:29:28,875
He looked at me like he wanted to kill me.
261
00:30:19,542 --> 00:30:22,500
Looking for your pa.
262
00:30:22,667 --> 00:30:24,125
- Hey, Bunt!
- Sir?
263
00:30:24,292 --> 00:30:26,458
- Fetch your grandpa.
- Okay.
264
00:30:32,625 --> 00:30:35,708
Grandpa, Pa wants you.
Mr. Harley's outside with the feed.
265
00:30:35,875 --> 00:30:38,958
You go on out
and unload the feed. I'll be out directly.
266
00:30:53,833 --> 00:30:56,375
- Here's what I owe you.
- Keep it if you can help me.
267
00:30:56,542 --> 00:30:58,708
I'm looking for an old woman.
268
00:30:59,542 --> 00:31:02,583
She lives somewhere
in the mountains hereabouts.
269
00:31:03,042 --> 00:31:05,458
Some folkses say
as how she's got powers.
270
00:31:05,625 --> 00:31:07,875
I never heared of no such woman.
271
00:31:08,042 --> 00:31:10,833
Mr. Wallace. Please.
272
00:31:11,125 --> 00:31:13,625
I can't tell you what I don't know.
273
00:31:27,917 --> 00:31:29,292
- Bunt.
- Sir?
27
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.