Crazy Heart is a Drama, Music, Romance film released in 2009.
23 subtitle releases available in English. 14 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
418 00:37:31,459 --> 00:37:33,179 - That's how we get it done in Texas.
- Yes! 419 00:37:33,419 --> 00:37:36,005 - Gimme five!
- Yeah! 420 00:37:38,007 --> 00:37:41,710 - That's a real nice boy you got there.
- Thank you. 421 00:37:42,011 --> 00:37:45,098 He's not around men much.
I worry about that sometimes. 422 00:37:46,182 --> 00:37:48,268 What about his daddy? 423 00:37:49,978 --> 00:37:53,180 I made a lot of mistakes.
I'm just trying not to make 'em twice. 424 00:37:53,481 --> 00:37:55,525 Good boy-good mom. 425 00:37:57,527 --> 00:37:59,696 Good biscuits. 426 00:38:08,538 --> 00:38:11,040 - All right.
- Okay. 427 00:38:13,543 --> 00:38:15,545 I'll see you after a while, huh? 428 00:38:17,046 --> 00:38:19,716 - You take care now.
- So long. 429 00:38:22,051 --> 00:38:24,137 Come on, Bess. 430 00:38:44,324 --> 00:38:46,409 Jack, you cocksucker. 431 00:38:47,577 --> 00:38:49,245 Thank you. 432 00:39:00,673 --> 00:39:02,791 I'm Bad Blake. Where do I park? 433 00:39:03,092 --> 00:39:05,094 - Through there.
- Thank you. 434 00:39:48,805 --> 00:39:51,227 Damn good to meet you, Mr. Blake.
I'm Ralphie, Tommy's road manager. 435 00:39:51,307 --> 00:39:53,175 Big fan. Big fan. Got a big show tonight. 436 00:39:53,476 --> 00:39:56,845 - Hey, Bear. This is Bad Blake.
- Hey, how you doin', man? 437 00:39:57,146 --> 00:39:59,765 - So what's your equipment like?
- Fender Tremolux. 438 00:40:00,066 --> 00:40:02,017 - That's it?
- That's it, pal. 439 00:40:02,318 --> 00:40:04,353 You got a preference-
Marshall, Peavey, Vox? 440 00:40:04,654 --> 00:40:07,189 - I like my Fender.
- You like your Fender. Okay, no sweat. 441 00:40:07,490 --> 00:40:09,191 We'll mike it right into the PA. 442 00:40:09,492 --> 00:40:12,361 - Where's your stuff?
- '78 Suburban out back. 443 00:40:12,662 --> 00:40:14,029 I'll take care of it. 444 00:40:14,330 --> 00:40:16,865 You go on at 7:30.
You get 45 minutes. Stay on that. 445 00:40:17,166 --> 00:40:19,034 You can't go more than
three minutes over. 446 00:40:19,335 --> 00:40:21,170 Tommy's on at 9:00. He's off at 11:00. 447 00:40:21,921 --> 00:40:24,340 These are the Bum Steers-your backup. 448 00:40:26,676 --> 00:40:28,803 This is the big time, boys. 449 00:40:30,513 --> 00:40:32,005 How you doin'? Bad. 450 00:40:32,306 --> 00:40:34,883 I'm lookin' forward to playin'. 451 00:40:35,184 --> 00:40:38,345 - Let's drink some of this booze, huh?
- Let's do it, baby. 452 00:40:38,646 --> 00:40:40,722 Two bars of D and then we hit
the top of the bridge. 453 00:40:41,023 --> 00:40:42,558 Go on. Count it off, Johnny. 454 00:40:42,859 --> 00:40:45,361 One, two. One, two, three, four! 455 00:40:55,705 --> 00:40:57,990 No, no, no. Bear. Bear. Bear. 456 00:40:58,291 --> 00:41:01,076 I need kick and snare.
Turn down the damn guitars. 457 00:41:01,377 --> 00:41:02,870 You're drowning out my lyrics. 458 00:41:03,171 --> 00:41:05,651 The mix is good, man.
You can't hear what I'm hearing out here. 459 00:41:05,882 --> 00:41:07,332 Yeah, you'd be surprised. 460 00:41:07,633 --> 00:41:09,960 Set it the way I tell ya and leave it. 461 00:41:10,261 --> 00:41:13,505 The mix is just fine, man.
Trust me on this. 462 00:41:13,806 --> 00:41:16,008 Bear, I'm an old man. I get grumpy. 463 00:41:16,309 --> 00:41:17,676 Humor me. 464 00:41:17,977 --> 00:41:20,929 Damn soundmen.
They try to fuck up the opening act. 465 00:41:21,230 --> 00:41:23,891 You know? It makes
the headliner sound that much better. 466 00:41:24,192 --> 00:41:26,953 - That's their fuckin' job.
- You got another half hour there, cowboy. 467 00:41:27,236 --> 00:41:29,438 Hey there, partner.
We're gonna be up on this stage... 468 00:41:29,739 --> 00:41:31,273 till we get the mix the way I want it. 469 00:41:31,574 --> 00:41:33,108 Set the mix the way I want it... 470 00:41:33,409 --> 00:41:35,809 or I'm gonna be up here rehearsing
right through Tommy's set. 471 00:41:38,664 --> 00:41:41,617 Let's take it from the top of the bridge.
Let's see how Bear does. 472 00:41:41,918 --> 00:41:43,753 One, two, three, four. 473 00:41:47,173 --> 00:41:49,884 Now the guitars are sounding right. 474 00:41:54,180 --> 00:41:56,766 Thank you, Bear. Much better. 475 00:42:03,356 --> 00:42:06,609 Tommy! Can we get a picture? 476 00:42:16,077 --> 00:42:18,820 Well, well. Heard you might be here. 477 00:42:19,121 --> 00:42:21,323 You son of a bitch. Sit on down. 478 00:42:21,624 --> 00:42:23,492 You always knew the right thing to say. 479 00:42:23,793 --> 00:42:25,244 How the hell are you, Bad? 480 00:42:25,545 --> 00:42:28,747 - I'm worse.
- That's about right, I reckon. 481 00:42:29,048 --> 00:42:31,425 What, you give up
on the Southern Comfort, huh? 482 00:42:32,260 --> 00:42:34,836 I still drink it on stage.
It's good for the throat. 483 00:42:35,137 --> 00:42:37,881 Yeah, that's what they tell me.
Too damn sweet for me. 484 00:42:38,182 --> 00:42:39,466 Hell, I never liked it either. 485 00:42:39,767 --> 00:42:43,011 But when you're one
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.