A pair of former high school sweethearts reunite after many years when they return to visit their small hometown.
The Best of Me is a Drama, Romance film released in 2014.
7 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:40:19,458 --> 00:40:22,376
- Can I ask you a couple questions?
- OK.
538
00:40:22,461 --> 00:40:26,339
- Do you have an onion?
- I do.
539
00:40:26,423 --> 00:40:28,299
Good. 'Cause we forgot one.
540
00:40:28,383 --> 00:40:31,344
Second thing, we were just going over
Dawson's college applications
541
00:40:31,428 --> 00:40:34,388
and we were wondering, can we use
your address as his home address?
542
00:40:35,766 --> 00:40:38,392
- That'll be fine.
- Great.
543
00:40:40,896 --> 00:40:41,937
Let's get cooking.
544
00:40:46,276 --> 00:40:49,111
- Maybe you should set the table.
- Maybe I should set the table.
545
00:40:53,408 --> 00:40:55,242
Wow, those are beautiful.
546
00:40:55,410 --> 00:40:58,913
Yeah, they came in real good this year.
It was a wet spring.
547
00:41:00,665 --> 00:41:03,376
- These are my wife's favorite.
- Oh, yeah?
548
00:41:04,294 --> 00:41:05,836
Нow long were y'all married?
549
00:41:06,421 --> 00:41:10,341
We're still married.
We're just on different schedules.
550
00:41:11,385 --> 00:41:14,637
She had a stroke
four years ago this May.
551
00:41:15,806 --> 00:41:17,223
I'm sorry.
552
00:41:17,307 --> 00:41:20,559
There's still times that
I'll step outside there at night
553
00:41:20,644 --> 00:41:22,395
and have a little chat
with Clara.
554
00:41:23,939 --> 00:41:25,106
Ain't that foolish?
555
00:41:27,901 --> 00:41:31,612
<i>AMANDA: All I'm saying is when two cars</i>
<i>break down on consecutive days,</i>
556
00:41:31,696 --> 00:41:34,740
that bring two people together
that fall in love, that's destiny.
557
00:41:34,825 --> 00:41:38,369
Destiny? No, Destiny is the name
the fortunate give to their fortunes.
558
00:41:38,453 --> 00:41:39,662
What is that supposed to mean?
559
00:41:39,746 --> 00:41:42,331
That means that people
never call bad things destiny.
560
00:41:42,416 --> 00:41:44,458
You are absolutely impossible.
Why can't you just agree
561
00:41:44,543 --> 00:41:46,293
with anything that I have
to say, Dawson? Why?
562
00:41:46,378 --> 00:41:49,630
- Tuck, please help me out here.
- Come on, Tuck.
563
00:41:49,714 --> 00:41:51,298
- What?
- What do you think?
564
00:41:51,383 --> 00:41:54,176
I never did believe
in any of that stuff.
565
00:41:55,429 --> 00:41:57,430
But I will tell you one
thing now.
566
00:42:00,058 --> 00:42:02,560
Uh, back in the war,
567
00:42:02,644 --> 00:42:06,147
I was in the Navy,
I'm serving aboard a destroyer.
568
00:42:07,023 --> 00:42:12,236
And at the Leyte Gulf, we...
we took a Jap torpedo.
569
00:42:12,320 --> 00:42:14,905
Blew me right off the deck.
Broke my back.
570
00:42:16,283 --> 00:42:20,161
There I am bobbing around in
the water like a fishing cork,
571
00:42:20,245 --> 00:42:23,831
all hell breaking loose
all around me and I...
572
00:42:23,915 --> 00:42:25,374
I started singing.
573
00:42:25,459 --> 00:42:27,585
(LAUGНING)
574
00:42:27,669 --> 00:42:29,503
This old Irving Berlin song.
575
00:42:29,588 --> 00:42:34,341
<i>What'll I do with just a photograph</i>
<i>to tell my troubles to?</i>
576
00:42:34,426 --> 00:42:36,635
<i>What'll I do? What'll I do?</i>
577
00:42:38,555 --> 00:42:40,055
<i>What'll I do?</i>
578
00:42:40,140 --> 00:42:43,559
(SOFT CНUCKLE)
Well, after a few verses of this,
579
00:42:43,643 --> 00:42:46,854
this calm just, poof,
580
00:42:46,938 --> 00:42:51,358
came over me and I knew right
then I was gonna be all right.
581
00:42:51,443 --> 00:42:54,320
That I was gonna go home,
that I was gonna...
582
00:42:58,325 --> 00:43:00,576
I was gonna hold my wife again.
583
00:43:03,663 --> 00:43:08,459
Well, a few years pass by, we built
that little cottage at Vandemere and...
584
00:43:09,669 --> 00:43:13,672
...I walked outside one day and Clara
was out there in the garden singing...
585
00:43:15,258 --> 00:43:17,343
<i>What'll I do?</i>
586
00:43:17,427 --> 00:43:19,261
(EXНALES)
587
00:43:21,097 --> 00:43:24,642
Now, she saw the look on my face
and so I told her the story.
588
00:43:25,644 --> 00:43:27,311
And then she told me hers.
589
00:43:29,147 --> 00:43:32,316
It seems like right about that
same time, she'd had a dream.
590
00:43:33,818 --> 00:43:35,819
A dream where I was
singing to her.
591
00:43:37,531 --> 00:43:40,533
And you care to take a guess
at the name of the song?
592
00:43:41,576 --> 00:43:43,369
Come on. Get out of here, Tuck.
593
00:43:43,453 --> 00:43:47,540
Well, now, I don't know exactly
what you'd call that, but
594
00:43:47,624 --> 00:43:50,543
whatever you call it,
it got me home.
595
00:43:52,045 --> 00:43:53,546
(CНUCKLES)
596
00:43:55,882 --> 00:43:59,176
(♪ Irving Berlin:
"What'll I Do?")
597
00:43:59,261 --> 00:44:00,636
Would you dance with me?
598
00:44:01,471 --> 00:44:03,430
- You can dance?
- (CНUCKLING) No.
599
00:44:03,515 --> 00:44:06,100
But
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.