The Fourth Kind

important it is to you. 493 00:32:05,340 --> 00:32:08,592 I don't care how hard you've worked on it. I don't care. 494 00:32:08,676 --> 00:32:12,179 You're not gonna use the people of Nome for a goddamn rat study. 495 00:32:25,193 --> 00:32:28,070 I felt responsible for... 496 00:32:29,864 --> 00:32:32,115 ...death, and his family's. 497 00:32:34,035 --> 00:32:36,745 And at the time, after all that happened, 498 00:32:36,829 --> 00:32:39,706 I still didn't know why he did it. 499 00:32:43,044 --> 00:32:46,213 All of the patients reported seeing the same owl, 500 00:32:48,091 --> 00:32:53,971 but Tommy mentioned that his memory of the owl was wrong 501 00:32:55,723 --> 00:32:59,101 and that he didn't see it anymore. 502 00:32:59,185 --> 00:33:02,479 It was some sort of false recollection. 503 00:33:07,026 --> 00:33:08,610 The question is, 504 00:33:10,571 --> 00:33:13,949 if under hypnosis, will the others feel the same way? 505 00:33:17,829 --> 00:33:19,871 Will they see what he saw? 506 00:33:25,128 --> 00:33:27,879 We have to proceed with extreme caution. 507 00:33:29,549 --> 00:33:34,678 What happened here remains unexplained, like Will. 508 00:33:53,114 --> 00:33:54,114 Abel? 509 00:33:54,198 --> 00:33:58,118 I heard what happened. I just wanted to make sure you were okay. 510 00:33:58,202 --> 00:33:59,995 Hey. You flew all the way up here? 511 00:34:00,079 --> 00:34:01,705 That's all right. That's okay. 512 00:34:01,789 --> 00:34:03,290 I'm worried about you. 513 00:34:03,374 --> 00:34:04,750 You didn't have to. I'm fine. 514 00:34:04,834 --> 00:34:06,251 Yeah? Yeah. 515 00:34:07,128 --> 00:34:08,670 You want to talk? 516 00:34:08,755 --> 00:34:10,714 I can't. I can't cancel my schedule. 517 00:34:10,923 --> 00:34:14,551 Theresa, good morning. Can you transcribe this for me, please? 518 00:34:14,635 --> 00:34:15,927 Do you want me to cancel your meetings? 519 00:34:16,012 --> 00:34:18,346 No, no. Thank you. 520 00:34:18,473 --> 00:34:20,223 So, how you feeling? 521 00:34:23,144 --> 00:34:24,770 I feel like I just need to start my day. 522 00:34:24,854 --> 00:34:26,271 Yeah. 523 00:34:26,814 --> 00:34:29,191 Maybe it's... You think it's 524 00:34:29,275 --> 00:34:31,193 time that you, maybe, stepped back? 525 00:34:33,112 --> 00:34:36,239 Maybe consider it a sabbatical? 526 00:34:36,324 --> 00:34:38,116 I love that word. 527 00:34:38,201 --> 00:34:40,786 It doesn't actually sound like what it means, which is "time off." 528 00:34:40,870 --> 00:34:43,705 Abbey, listen, you need to step away for perspective, 529 00:34:43,790 --> 00:34:45,665 clarity on what's happened. 530 00:34:46,626 --> 00:34:50,420 I mean, you can't continue like this. 531 00:34:50,505 --> 00:34:52,506 No, I can, and I have to. 532 00:34:54,133 --> 00:34:57,010 It's the only thing I have within my power. 533 00:34:57,095 --> 00:35:00,222 It's all I have left, is to continue, 534 00:35:00,306 --> 00:35:01,890 to find out what's causing all of this. 535 00:35:03,184 --> 00:35:05,018 I can't... I don't... 536 00:35:05,478 --> 00:35:09,523 I don't believe that it can be just chalked up to coincidence, 537 00:35:09,732 --> 00:35:11,900 what happened to Will, what happened to Tommy and his family. 538 00:35:11,984 --> 00:35:13,735 I don't. 539 00:35:15,404 --> 00:35:17,030 Not in this town. 540 00:35:17,156 --> 00:35:19,449 Do you mind if I stay on a bit? 541 00:35:19,534 --> 00:35:21,201 Just kept an eye on you, 542 00:35:22,036 --> 00:35:25,080 since you're not too keen on doing it yourself? 543 00:35:28,042 --> 00:35:29,084 It's all right. 544 00:35:39,595 --> 00:35:41,888 So, lots to talk about. 545 00:35:41,973 --> 00:35:43,849 What happened to Tommy? 546 00:35:43,933 --> 00:35:44,975 I can't discuss... 547 00:35:45,059 --> 00:35:49,437 He's dead. You should be able to discuss everything. 548 00:35:51,065 --> 00:35:52,649 It had something... 549 00:35:52,733 --> 00:35:57,821 I believe that it had something to do with his sleeping habits. 550 00:35:59,615 --> 00:36:02,742 We're really worried, obviously. 551 00:36:04,704 --> 00:36:07,706 It's the second suicide in a couple of months. 552 00:36:08,749 --> 00:36:10,125 I understand. 553 00:36:10,209 --> 00:36:11,918 We want you to hypnotize me, too. 554 00:36:14,297 --> 00:36:17,507 We need to know if there's anything I'm not remembering, 555 00:36:17,592 --> 00:36:19,718 and I feel... 556 00:36:19,802 --> 00:36:22,971 We feel like the best thing to do is to face it. 557 00:36:25,308 --> 00:36:27,559 We've already thought it over. 558 00:36:31,606 --> 00:36:34,858 If you want to undergo this, 559 00:36:36,694 --> 00:36:41,114 we're gonna have to go about this very delicately. 560 00:36:43,242 --> 00:36:47,829 Would it be all right if a colleag