Rolling Thunder is a Action, Drama, Crime, Thriller film released in 1977.
3 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
337
00:26:50,444 --> 00:26:51,779
Major, what are you drinking?
338
00:26:52,571 --> 00:26:54,114
I'll have a tap beer.
339
00:26:54,823 --> 00:26:56,617
You Major Charles Rane?
340
00:26:56,652 --> 00:26:57,993
Yes, mam.
341
00:26:59,286 --> 00:27:01,205
Bebe, the man's thirsty.
342
00:27:01,240 --> 00:27:03,165
Oh, well, you sure shouldn't be.
343
00:27:07,795 --> 00:27:09,755
Pay no attention
to the village idiot.
344
00:27:16,095 --> 00:27:18,097
I been hopin'
to run into you like this.
345
00:27:20,724 --> 00:27:23,811
Would you believe that I was gonna
slip you my number
346
00:27:23,846 --> 00:27:26,480
that day that they gave you
those dumb silver dollars?
347
00:27:27,689 --> 00:27:30,776
You being married and all,
I just like, "Whoa, baby,
348
00:27:30,811 --> 00:27:32,194
get ahold of yourself."
349
00:27:35,656 --> 00:27:36,824
Thank you.
350
00:27:37,950 --> 00:27:39,618
This round's on Eddie, Major.
351
00:27:39,653 --> 00:27:41,411
The bartender.
352
00:27:41,446 --> 00:27:43,205
Oh, would you thank him
for me, please.
353
00:27:46,416 --> 00:27:47,793
Well, happy days-
354
00:27:49,086 --> 00:27:50,337
Here's lookin' at you.
355
00:27:56,885 --> 00:27:58,720
Here's lookin' at you.
356
00:28:01,557 --> 00:28:03,976
You're the strong,
silent type, aren't you?
357
00:28:04,852 --> 00:28:07,229
No, I'm just a little rusty
on my small talk.
358
00:28:07,264 --> 00:28:09,439
Hey, I didn't mean
anything bad.
359
00:28:11,608 --> 00:28:12,985
I don't mind carrying the ball.
360
00:28:13,020 --> 00:28:15,612
Shoot, it's a pleasure
after all the fat,
361
00:28:15,647 --> 00:28:17,156
maudlin drunks
I have to put up with.
362
00:28:18,866 --> 00:28:20,826
Well, I gotta be gettin'
back anyway.
363
00:28:22,161 --> 00:28:24,538
You know, I'd like you to thank
your friends for me.
364
00:28:24,573 --> 00:28:25,914
That was really nice.
365
00:28:25,949 --> 00:28:28,750
And uh... I'd like
to thank you too
366
00:28:28,785 --> 00:28:30,377
for wearing my bracelet
all that time.
367
00:28:30,412 --> 00:28:31,879
I really appreciate that.
368
00:28:33,964 --> 00:28:35,549
It's the very least
I could do.
369
00:28:36,258 --> 00:28:37,593
I'd like to do more.
370
00:28:40,721 --> 00:28:42,598
Yeah, well...
371
00:28:45,309 --> 00:28:47,227
Well, come back
and see me now, okay?
372
00:28:47,262 --> 00:28:49,021
Uh, Wednesday
through Sunday night.
373
00:28:51,398 --> 00:28:53,025
Sure, I'll be glad to.
374
00:28:55,277 --> 00:28:56,445
Bye.
375
00:28:56,695 --> 00:28:57,905
Bye.
376
00:30:38,547 --> 00:30:40,924
Come on in, Major
and have a seat.
377
00:30:45,762 --> 00:30:46,930
Hello, Major.
378
00:30:47,973 --> 00:30:50,726
Saw you on TV,
you looked good.
379
00:30:50,761 --> 00:30:52,060
You really did,
you looked good.
380
00:30:53,729 --> 00:30:57,983
We also saw 'em give you a whole
shitload full a silver dollars.
381
00:30:58,442 --> 00:31:00,569
<i>And me and the boys,
we were in the neighborhood</i>
382
00:31:00,604 --> 00:31:02,612
<i>and we thought
maybe you should give us</i>
383
00:31:02,647 --> 00:31:04,281
<i>some a them silver dollars.</i>
384
00:31:06,033 --> 00:31:07,200
Hm?
385
00:31:08,243 --> 00:31:12,247
Now, if you'll just be so kind
as to tell us where all that money is,
386
00:31:12,873 --> 00:31:15,000
then we can just
be on our way.
387
00:31:15,035 --> 00:31:17,961
No fuss, no muss.
388
00:31:27,888 --> 00:31:28,930
Ain't gonna do it.
389
00:31:32,059 --> 00:31:33,518
Well, these are mean old boys.
390
00:31:34,436 --> 00:31:36,730
They can make you tell me
where the money is.
391
00:31:46,156 --> 00:31:47,324
Melio.
392
00:32:24,194 --> 00:32:25,987
I didn't hear you, boy.
393
00:32:29,741 --> 00:32:32,744
Now, you are gonna tell us where
that money is sooner or later.
394
00:32:34,246 --> 00:32:35,747
I would suggest sooner...
395
00:32:37,666 --> 00:32:39,376
'cause later may be too late.
396
00:32:45,841 --> 00:32:47,759
He ain't cooperating
worth a shit.
397
00:32:48,218 --> 00:32:49,511
Slim.
398
00:32:53,306 --> 00:32:54,516
Get him up, Melio.
399
00:32:57,185 --> 00:33:00,814
Now, don't give me any
of that officer hard shit.
400
00:33:03,817 --> 00:33:05,819
'Cause I was right there
in Nam with rest of you.
401
00:33:05,854 --> 00:33:07,362
Except I was laying
face down in the mud
402
00:33:07,397 --> 00:33:09,114
while you cats was
flyin' over.
403
00:33:09,448 --> 00:33:10,532
Come on.
404
00:33:12,576 --> 00:33:13,827
Now, whatta you got to say?
405
00:33:16,121 --> 00:33:19,916
Rane... Major Charles W.
406
00:33:19,951 --> 00:33:22,919
396-84-69.
407
00:33:29,259 --> 00:33:32,554
He's a rough old boy, ain't he?
408
00:33:34,306 --> 00:33:35,640
This dude's crazy.
409
00:33:35,675 --> 00:33:37,809
He ain't gonna do too well
i
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.