The Hindenburg is a History, Thriller, Drama film released in 1975.
2 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:37:44,958 --> 00:37:47,893
If she knows what's going on there, it's
risky letting her out of the country.
452
00:37:47,961 --> 00:37:51,397
It's risky for the ship's photographer
to step out of line with the countess.
453
00:37:51,465 --> 00:37:55,492
If I were you, I'd find out how much
she knows before I let her off this ship.
454
00:37:55,569 --> 00:37:58,504
Leave that to me.
You stay away from her.
455
00:37:58,572 --> 00:38:01,507
Tomorrow this photographer
might take some pictures of the crew,
456
00:38:01,575 --> 00:38:04,009
find out what the common people
are thinking.
457
00:38:04,077 --> 00:38:06,511
They say the rigger, Karl Boerth,
458
00:38:06,580 --> 00:38:10,346
has a mistress who works in
the Frankfurt branch of a French bank.
459
00:38:10,417 --> 00:38:13,352
- Where did you hear that?
- I also hear she's been around.
460
00:38:13,420 --> 00:38:18,153
Boerth is not the first.
Her name is Freda Halle.
461
00:38:18,225 --> 00:38:21,854
I understand Boerth's a good man.
Hitler Youth leader.
462
00:38:21,928 --> 00:38:25,261
By the way,
am I also a suspect?
463
00:38:25,332 --> 00:38:27,266
You?
464
00:38:27,334 --> 00:38:30,269
Why, you're
my staunch ally,
465
00:38:30,337 --> 00:38:32,362
my teammate,
my good right arm.
466
00:38:32,439 --> 00:38:34,407
The Gestapo.
467
00:38:36,376 --> 00:38:38,776
Ridiculous.
Where'd you get such an idea?
468
00:38:38,845 --> 00:38:41,279
Detailed information on everyone
except Martin Vogel.
469
00:38:41,348 --> 00:38:43,748
All it says here is
"Official Hindenburg photographer."
470
00:38:45,318 --> 00:38:48,549
Gestapo sources of information
are really excellent.
471
00:38:48,622 --> 00:38:50,556
Maybe not so good
as you think.
472
00:38:50,624 --> 00:38:53,559
It fails to mention that Colonel Ritter
doesn't like Gestapo methods,
473
00:38:53,627 --> 00:38:55,993
doesn't use them himself...
474
00:38:56,062 --> 00:38:59,498
and doesn't want you
operating behind his back.
475
00:38:59,566 --> 00:39:02,399
That's why
we're cabin mates.
476
00:39:31,164 --> 00:39:33,098
I'm sorry, Dr. Luther.
477
00:39:33,166 --> 00:39:36,260
Captain Lehmann
is wasting his time coming here.
478
00:39:36,336 --> 00:39:39,271
Well, perhaps this at least
will persuade State...
479
00:39:39,339 --> 00:39:41,773
to make arrangements
for appointments for him.
480
00:39:41,841 --> 00:39:44,275
You know how Congress feels
about helium.
481
00:39:44,344 --> 00:39:48,440
They're afraid that Chancellor Hitler
will use it for military--
482
00:39:49,516 --> 00:39:51,848
What's been done about this?
483
00:39:51,918 --> 00:39:55,354
Everything possible to guarantee
the safety of the Hindenburg.
484
00:39:55,422 --> 00:39:58,949
The chief danger to her
is the American monopoly of helium.
485
00:39:59,025 --> 00:40:02,290
Now, if anything does happen,
Mr. Handford,
486
00:40:02,362 --> 00:40:04,830
it could be blamed
on your country.
487
00:40:25,685 --> 00:40:28,620
Would you step outside
for a moment, Lessing, please?
488
00:40:28,688 --> 00:40:30,622
Certainly, Colonel.
489
00:40:32,525 --> 00:40:35,460
Get this off
to Gestapo Headquarters, Berlin.
490
00:40:35,528 --> 00:40:37,462
Attention: Hochwald.
491
00:40:39,032 --> 00:40:43,526
Send results
Freda Halle surveillance so far.
492
00:40:44,738 --> 00:40:48,299
Also run check on her lovers
before Boerth.
493
00:40:49,843 --> 00:40:51,777
Signed, Ritter.
494
00:40:51,845 --> 00:40:53,779
Destroy that
after it's sent.
495
00:40:53,847 --> 00:40:57,112
- Record the message by code number.
- Yes, sir.
496
00:41:02,155 --> 00:41:05,090
I don't like the dog
so far away.
497
00:41:05,158 --> 00:41:07,092
- Suppose something happens.
- Impossible, Mr. Channing.
498
00:41:07,160 --> 00:41:09,924
- Your dog is traveling first class.
499
00:41:09,996 --> 00:41:12,624
- You see? She agrees.
- Kirsch.
500
00:41:14,934 --> 00:41:18,370
What are you doing bringing passengers
into the interior of the ship?
501
00:41:18,438 --> 00:41:20,963
Colonel, when we bought our tickets
we were told we could visit the dog.
502
00:41:21,041 --> 00:41:23,041
That may be, Mr. Channing,
but the ship's interior is now
off-limits to passengers,
503
00:41:23,041 --> 00:41:26,602
That may be, Mr. Channing,
but the ship's interior is now
off-limits to passengers,
504
00:41:26,677 --> 00:41:28,611
no matter how much
anyone tips.
505
00:41:28,679 --> 00:41:30,874
- So, please.
506
00:41:30,948 --> 00:41:33,382
Damn it, I'm going
to visit my dog.
507
00:41:36,020 --> 00:41:39,786
Passengers are barred
for their own safety.
508
00:41:39,857 --> 00:41:41,791
Take a look,
Mr. Channing.
509
00:41:41,859 --> 00:41:45,158
If you fell, you'd go
right through, into the sea.
510
00:41:46,230 --> 00:41:48,061
Rot.
511
00:41:48,132 --> 00:41:51,795
Las
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.